Ухвала

від 11.04.2011 по справі 48/63

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

про затвердження мирової у годи

Справа № 48/63 11.04.11

За позовом Товариства з обмеженою ві дповідальністю "Абажур"

до Товариства з обмеженою ві дповідальністю "Укрсиб-Інвес т"

за участю третьої особи, я ка не заявляє самостійних ви мог на предмет спору, на сторо ні

відповідача ОСОБА_1

про стягнення 7 016,69 грн.

Суддя Бойко Р.В.

Представники сторін:

від позивача: Безсмертна Н.В.

від відповідача: Декалюк В.П.

від третьої особи: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмежено ю відповідальністю "Абажур" з вернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відп овідальністю "Укрсиб-Інвест" про стягнення 7 016,69 грн.

Позовні вимоги обґрунтова ні тим, що на виконання умов до говору №10/Е-Л від 27.02.2008 р. позивач виконав монтажні роботи, а ві дповідач належним чином грош ове зобов' язання по оплаті виконаних робіт не виконав, в зв' язку з чим виникла забор гованість у розмірі 4 881,60 грн. Кр ім того, позивачем заявлено в имоги про стягнення з відпов ідача пені у розмірі 544,21 грн., ін фляційних втрат у розмірі 1 259,25 грн. та 3% річних у розмірі 331,63 гр н. за прострочення виконання грошового зобов' язання.

Ухвалою господарського су ду міста Києва від 16.02.2011 р. поруш ено провадження у справі та п ризначено її до розгляду на 02. 03.2011 р.

Ухвалою господарського су ду міста Києва від 02.03.2011 р. залуч ено до участі у справі в якост і третьої особи, яка на заявля є самостійних вимог на предм ет спору, на стороні відповід ача - ОСОБА_1, розгляд спр ави відкладено до 21.03.2011 р.

В судовому засіданні 21.03.2011 р. у зв' язку із клопотанням пре дставника відповідача оголо шено перерву до 11.04.2011 р.

Представники сторін в судо ве засідання з'явилися, подал и спільну заяву про затвердж ення мирової угоди та підпис аний текст мирової угоди, про сять її затвердити та припин ити провадження у справі.

Мирова угода підписана від позивача - представником Бе зсмертною Н.В., яка діє на підс таві довіреності від 09.02.2011 р., а в ід відповідача - представни ком Декалюком В.П., який діє на підставі довіреності від 17.03.20 11 р.

Із змісту мирової угоди вба чається, що вона стосується л ише прав і обов' язків сторі н щодо предмету спору, не супе речить чинному законодавств у та не порушує прав та інтере сів третіх осіб. Довіреностя ми передбачено право предста вників на укладання мирової угоди.

Відповідно до ч. 3 статті 78 Го сподарського процесуальног о кодексу України мирова уго да може стосуватися лише пра в і обов'язків сторін щодо пре дмету позову.

Згідно із ч. 4 статті 78 Господ арського процесуального код ексу України про прийняття в ідмови позивача від позову а бо про затвердження мирової угоди сторін господарський с уд виносить ухвалу, якою одно часно припиняє провадження у справі.

Пункт 7 ч. 1 статті 80 Господарс ького процесуального кодекс у України передбачає, що госп одарський суд припиняє прова дження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона за тверджена господарським суд ом.

Відповідно до ч. 2 статті 80 Го сподарського процесуальног о кодексу України у випадках припинення провадження у сп раві повторне звернення до г осподарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той ж е предмет і з тих же підстав не допускається.

Дослідивши мирову угоду та перевіривши повноваження пр едставників щодо її укладанн я, роз' яснивши сторонам нас лідки відповідних процесуал ьних дій, суд вважає за можлив е затвердити дану угоду, у зв' язку із чим припинити провад ження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ч. 3, 4 ст. 78, п. 7 ч. 1, ч. 2 ст. 80 , ст. 86 Господарського процесу ального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову уг оду по справі №48/63, укладену 11.04.201 1 р. між Товариством з обмежено ю відповідальністю "Абажур" т а Товариством з обмеженою ві дповідальністю "Укрсиб-Інвес т" в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

на стадії судового провадж ення

по справі про стягнення заб оргованості

за Договором №10/Е-Л на монтаж ні роботи від 27 лютого 2008 року

м. Київ 11 кв ітня 2011 року

Товариство з обмеженою ві дповідальністю "Абажур", що є Позивачем по справі №48/63, в особі Безсмертної Наталії Володимирівни, яка діє на під ставі Довіреності б/н від 15 бе резня 2011 року

та

Товариство з обмеженою від повідальністю "Укрсиб-Інвест ", що є Відповідачем по спра ві №48/63, в особі Декалюка В іктора Петровича, який діє на підставі Довіреності б/н від 17 березня 2011 року

домовились про укладення ц ієї Мирової угоди на наступн их умовах:

1. Сторони укладають цю Миро ву угоду на стадії судового р озгляду справи №48/63 госпо дарським судом міста Києва з а позовом про стягнення забо ргованості за Договором на м онтажні роботи №10/Е-Л від 27 люто го 2008 року у розмірі 7 016,69 гривень .

2. Відповідач визнає, що його основна заборгованість пере д Позивачем на момент укладе ння цієї Мирової угоди відпо відає відомостям, які виклад ені в матеріалах судової спр ави, й становить 4 881,60 гривень.

3. Позивач погоджується з ме тою мирного врегулювання спо ру прийняти від Відповідача грошові кошти в сумі 5 219,60 грн . (п'ять тисяч двісті дев'ятнад цять гривень 60 копійок), яка складається з:

- 4 881,60 грн. (чотири тисячі вісім сот вісімдесят одна гривня 60 к оп.) основного боргу;

- 102,00 грн. (сто дві гривні 00 коп.) - державного мита;

- 236,00 грн. (двісті тридцять шіс ть гривень 00 коп.) - витрат на ін формаційно-технічне забезпе чення судового процесу.

4. Позивач з метою мирного вр егулювання спору відмовляєт ься від позову в частині стяг нення з Відповідача нарахова них інфляційних втрат у сумі 1 259,25 грн. (одна тисяча двісті п'я тдесят дев'ять гривень 25 коп.), 3 % річних у сумі 331,63 грн. (триста т ридцять одна гривня 63 коп.) та п ені у сумі 544,21 грн. (п'ятсот сорок чотири гривні 21 коп.) за простр очення виконання зобов'язанн я.

5. Відповідач погоджується з метою мирного врегулювання спору сплатити Позивачу гро шові кошти в сумі 5 219,60 грн. (п'ять тисяч двісті дев'ятнадцять г ривень 60 копійок), яка складає ться з:

- 4 881,60 грн. (чотири тисячі вісім сот вісімдесят одна гривня 60 к оп.) основного боргу;

- 102,00 грн. (сто дві гривні 00 коп.) - державного мита;

- 236,00 грн. (двісті тридцять шіс ть гривень 00 коп.) - витрат на ін формаційно-технічне забезпе чення судового процесу.

6. Відповідач гарантує, що су ма, яка дорівнює 4 881,60 грн. (чотир и тисячі вісімсот вісімдесят одна гривня 60 коп.), погашено пе ред Позивачем до моменту укл адення цієї Мирової Угоди.

Примітка 1: на момент про ведення судового засідання 1 1 квітня 2011 року о 09:30 Позивач має отримати грошові кошти на св ій розрахунковий рахунок в р озмірі основного боргу.

Примітка 2: кошти мають б ути перераховані за наступни ми реквізитами:

р/р 26007501020 в Філія-Святошинське відділення №8069 Ощадного банк у України

МФО 320218

7. Відповідач гарантує, що су ма, яка дорівнює 338,00 гривень (тр иста тридцять вісім гривень 00 коп.) буде погашена протягом двох днів з моменту укладенн я цієї Мирової угоди, тобто до 13 квітня 2011 року.

8. В підтвердження факту спл ати заборгованості Відповід ач надає в судовому засіданн і копію платіжного доручення про перерахування коштів у в изначеному п. 6 цієї Мирової уг оди обсязі на розрахунковий рахунок Позивача.

Примітка 3: призначення платежу:

1) "заборгованість за монтаж ні роботи згідно з договором на монтажні роботи №10/Е-Л від 27 лютого 2008 р.";

2) "відшкодування витрат по с платі державного мита та вит рат на інформаційно-технічне забезпечення судового проце су згідно Мирової угоди від 11 квітня 2011 року по справі №48/63".

9. Позивач заявляє, що з момен ту підписання цієї Мирової у годи та у випадку належного ї ї

виконання не матиме жодн их майнових претензій до Від повідача з приводу заборгова ності,

погашення якої є пр едметом цієї Мирової Угоди.

10. У випадку неналежного вик онання Відповідачем умов ціє ї Мирової угоди Позивач зали шає за собою право на звернен ня до суду з позовом про спону кання до виконання Мирової у годи.

11. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Миро вої угоди, ні в процесі викона ння її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені пра ва будь-яких третіх осіб, в том у числі й держави.

12. Дана Мирова угода набуває чинності з дня її затверджен ня господарським судом і є об ов'язковою для Позивача та Ві дповідача.

13. Наслідки припинення пров адження у справі Сторонам ро з'яснені та зрозумілі.

14. Дана Мирова угода укладен а у трьох автентичних примір никах: один примірник залиша ється в матеріалах справи №48/6 3, другий примірник - для Позив ача, третій примірник - для В ідповідача.

Представник Позивача: ___(підпис)___ /Н.В.Безсмерт на/

Представник Відповідач а: ___(підпис)___ /В.П.Декал юк/"

2. Дана ухвала є виконавчи м документом, набирає законн ої сили з момент її прийняття та може бути пред' явлена до виконання до 11.04.2012 р.

Стягувачем є Товариство з о бмеженою відповідальністю "А бажур" (03115, м. Київ, просп. Перемо ги, 136, к. 34; ідентифікаційний код 33550246).

Боржником є Товариство з об меженою відповідальністю "Ук рсиб-Інвест" (01023, м. Київ, площа С портивна, 3, 1 під' їзд, 4 поверх; ідентифікаційний код 34614111).

3. Провадження у справі №48/63 пр ипинити.

Суддя Р.В.Бойко