Ухвала

від 21.04.2011 по справі 47/320

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 47/320 21.04.11

За спільною заявою При ватного підприємства “Селен а-К”та Комунального підприєм ства по утриманню житлового господарства “Житлорембудс ервіс”Деснянського району м іста Києва

Про затвердження миров ої угоди

в справі № 47/320

За позовом Приватного п ідприємства «Селена-К»

До Комунальног о підприємства по утриманню житлового господарства «Жи тлорембудсервіс»

Деснянського р айона м. Києва

Про стягнення 65 0 11, 49 грн.

Суддя Станік С .Р.

Представники сторін:

Від позивача: ОСОБА _1 - представник за довірен істю;

Від відповідача: не з»я вився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Позивач звернувся до Го сподарського суду міста Києв а з позовом до відповідача пр о стягнення з останнього 49 381, 20 грн. суми основного боргу, 1 951, 70 грн. - 3 % річних, 13 687, 59 грн. - інф ляційних втрат, а разом на заг альну суму 65 011, 49 грн., а також суд ових витрат по сплаті держав ного мита в сумі 650, 12 грн., та вит рат на інформаційно-технічне забезпечення судового проце су в сумі 312, 50 грн.

07.10.2009 р. було винесено рішення Господарського суду м. Києва № 47/320, яким позовні вимоги пози вача задоволено в повному об сязі.

25.11.2009 р. був виданий наказ про п римусове виконання рішення № 47/320 від 07.10.2009 р.

11.04.2011 р. через канцелярію Госп одарського суду м. Києва наді йшла спільна заява сторін пр о затвердження мирової угоди від 08.04.2011 в процесі виконання р ішення по справі № 47/320, а також м ирова угода, складена та підп исана представниками сторін .

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 13.04.2011 заява с торін була призначена до роз гляду на 21.04.2011.

В судовому засіданні 21.04.2011, за слухавши представника позив ача, судом встановлено, що под ана сторонами на затвердженн я мирова угода в процесу вико нання судового рішення по сп раві № 47/320 від 07.10.2009 містить насту пні умови:

МИРОВА УГОДА

про припинення виконання с удового рішення № 47/320 від 07.10.2009 р.

м. Київ 08.04.2011 р.

Комунальне підприємство по утриманню житлового госпо дарства «Житлорембудсервіс »Деснянського району м. Києв а в особі директора Доманськ ого О.В., який діє на підставі С татуту, надалі - «Боржник», з одного боку, та Приватне підп риємство «Селена-К», в особі д иректора Крючкова О.В., який ді є на підставі Статуту, надалі - «Стягувач», з іншого боку, з огляду на важкий фінансовий стан Боржника, враховуючи, що здійснення дій, передбачени х Законом України «Про викон авче провадження», державною виконавчою службою по приму совому виконанню наказу Госп одарського суду м. Києва № 47/320 в ід 25.11.2009 року призводить до повн ого блокування роботи Боржни ка та неможливості проведенн я основних напрямків економі чної діяльності, а також задл я уникнення значних фінансов их втрат Боржника внаслідок сплати виконавчого збору в р озмірі 10 відсотків від суми за боргованості, Сторони уклали цю Мирову угоду про викладен е нижче :

1.Стягувач зобов' язується в строк до 10 квітня 2011 року, на п ідставі норм Закону України «Про виконавче провадження» , звернутись до відділу держа вної виконавчої служби Десня нського районного управлінн я юстиції у м. Києві щодо відкл адення проведення виконавчи х дій за наказом № 47/320 від 25.11.2009 р. д о вирішення питання про затв ердження мирової угоди Госпо дарським судом м. Києва.

Після затвердження миров ої угоди в судовому порядку, с тягувач, у відповідності до ч . 2 ст. 37 Закону України «Про вик онавче провадження», зобов' язується подати заяву до від ділу державної виконавчої сл ужби Деснянського районного управління юстиції у м. Києві про закінчення виконавчого провадження за наказом Госпо дарського суду м. Києва № 47/320 ві д 25.11.2009 р.

2.Боржник зобов' язується сплатити заборгованість за наказом Господарського суду м. Києва № 47/320 від 25.11.2009 р. в загальн ому розмірі 65 983, 11 грн., в термін д о 01 червня 2011 року, з обов' язко вим посиланням на дану Миров у угоду в графі «Призначення платежу»у відповідних платі жних дорученнях , шляхом добр овільного перерахування кош тів на рахунок Стягувача - П риватне підприємство «Селен а-К», код ЄДРПОУ 30490939, р/р 26000012613301, філ ія Центр. РУ ВАТ «Банк «Фінанс и та Кредит», МФО 300937, за наступн им графіком :

Квітень 2011 р. - 32 991, 55 грн.

Травень 2011 р. - 32 991, 56 грн.

3.У разі невиконання Боржником зобов' язань, при йнятих на себе за умовами і в т ерміни визначені даною Миров ою угодою, Стягувач має право на примусове стягнення несп лаченої частини заборговано сті відповідно до Закону Укр аїни «Про виконавче провадже ння»шляхом пред' явлення до органів державної виконавчо ї служби Ухвали Господарсько го суду м. Києва про затвердже ння мирової угоди у справі № 47 /320, яка відповідно до Закону є в иконавчим документом.

4.Термін дії Мирової у годи - до 01 червня 2011 року.

За боржника Д иректор

---

Доманський О.В.

За стягувача Д иректор

---

Крючков О.В.

Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладе на сторонами у процесі викон ання судового рішення, подає ться на затвердження господа рського суду, який прийняту в відповідне судове рішення. П ро затвердження мирової угод и господарський суд виносить ухвалу. Відповідно до п. 9 роз'я снень Вищого господарського суду від 12.09.1996 р. № 02-5/333 “Про деякі питання практики застосуван ня статті 121 Господарського пр оцесуального кодексу Україн и” відповідно до частини чет вертої статті 121 ГПК мирова уг ода, укладена сторонами у про цесі виконання судового ріше ння, подається на затверджен ня господарського суду, який прийняв відповідне судове р ішення. Про затвердження мир ової угоди господарський суд виносить ухвалу. Ця ухвала є в иконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої ста тті 3 Закону України “Про вико навче провадження” і як вико навчий документ повинна міст ити у своїй резолютивній час тині не лише вказівку про зат вердження мирової угоди, а й і нші передбачені законодавст вом (статтею 86 ГПК та статтею 19 названого Закону) ознаки та в ідомості, зокрема, щодо умов, р озміру і строків виконання з обов'язань сторін тощо. За нед одержання відповідних вимог ухвала про затвердження мир ової угоди не може вважатися виконавчим документом, що пі длягає виконанню державною в иконавчою службою.

Суд, розглянувши мирову уго ду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обо в' язків сторін щодо предмет у позову у справі № 47/320, подана н а затвердження суду мирова у года сторін не суперечить чи нному законодавству, стосуєт ься прав і обов' язків сторі н щодо предмета позову, предс тавники наділені повноважен нями щодо укладення мирової угоди, а тому вона підлягає за твердженню.

На підставі виклад еного та керуючись ст. 78, 86, 121 Гос подарського процесуального кодексу України, Господарсь кий суд м. Києва, -

УХВАЛИВ :

1. Заяву про затве рдження мирової угоди в проц есі виконання рішення Господ арського суду міста Києва 47/320 в ід 07.10.2009.

2. Затвердити в процес і виконання судового рішення по справі № 47/320 мирову угоду, ук ладену 08.04.2011 р. між Приватним пі дприємством «Селена-К»та Ком унальним підприємством по ут риманню житлового господарс тва «Житлорембудсервіс»Дес нянського району м. Києва, у на ступній редакції :

МИРОВА УГОДА

про припинення виконанн я судового рішення № 47/320 від 07.10.20 09 р.

м. Київ 08.04.2011 р.

Комунальне підприємство по утриманню житлового госпо дарства «Житлорембудсервіс »Деснянського району м. Києв а в особі директора Доманськ ого О.В., який діє на підставі С татуту, надалі - «Боржник», з одного боку, та Приватне підп риємство «Селена-К», в особі д иректора Крючкова О.В., який ді є на підставі Статуту, надалі - «Стягувач», з іншого боку, з огляду на важкий фінансовий стан Боржника, враховуючи, що здійснення дій, передбачени х Законом України «Про викон авче провадження», державною виконавчою службою по приму совому виконанню наказу Госп одарського суду м. Києва № 47/320 в ід 25.11.2009 року призводить до повн ого блокування роботи Боржни ка та неможливості проведенн я основних напрямків економі чної діяльності, а також задл я уникнення значних фінансов их втрат Боржника внаслідок сплати виконавчого збору в р озмірі 10 відсотків від суми за боргованості, Сторони уклали цю Мирову угоду про викладен е нижче :

1.Стягувач зобов' язується в строк до 10 квітня 2011 року, на п ідставі норм Закону України «Про виконавче провадження» , звернутись до відділу держа вної виконавчої служби Десня нського районного управлінн я юстиції у м. Києві щодо відкл адення проведення виконавчи х дій за наказом № 47/320 від 25.11.2009 р. д о вирішення питання про затв ердження мирової угоди Госпо дарським судом м. Києва.

Після затвердження миров ої угоди в судовому порядку, с тягувач, у відповідності до ч . 2 ст. 37 Закону України «Про вик онавче провадження», зобов' язується подати заяву до від ділу державної виконавчої сл ужби Деснянського районного управління юстиції у м. Києві про закінчення виконавчого провадження за наказом Госпо дарського суду м. Києва № 47/320 ві д 25.11.2009 р.

2.Боржник зобов' язується сплатити заборгованість за наказом Господарського суду м. Києва № 47/320 від 25.11.2009 р. в загальн ому розмірі 65 983, 11 грн., в термін д о 01 червня 2011 року, з обов' язко вим посиланням на дану Миров у угоду в графі «Призначення платежу»у відповідних платі жних дорученнях, шляхом добр овільного перерахування кош тів на рахунок Стягувача - П риватне підприємство «Селен а-К», код ЄДРПОУ 30490939, р/р 26000012613301, філ ія Центр. РУ ВАТ «Банк «Фінанс и та Кредит», МФО 300937, за наступн им графіком :

Квітень 2011 р. - 32 991, 55 грн.

Травень 2011 р. - 32 991, 56 грн.

3.У разі невиконання Б оржником зобов' язань, прийн ятих на себе за умовами і в тер міни визначені даною Мировою угодою, Стягувач має право на примусове стягнення несплач еної частини заборгованості відповідно до Закону Україн и «Про виконавче провадження »шляхом пред' явлення до орг анів державної виконавчої сл ужби Ухвали Господарського с уду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі № 47/320, як а відповідно до Закону є вико навчим документом.

4.Термін дії Мирової угоди - до 01 червня 2011 року.

За боржника Д иректор

---

Доманський О.В.

За стягувача Д иректор

---

Крючков О.В.

3. За даною ухвалою Стягувачем є Приватне пі дприємство «Селена - К», 02217, м. Київ, пр.-т Маяковського, 20, кВ. 16 2, код ЄДРПОУ 30490939

За даною ухвалою Б оржником є Комунальне під приємство по утриманню житло вого господарства «Житлорем будсервіс»Деснянського рай ону м. Києва, 02217, м. Київ, вул. Закр евського, 15, код ЄДРПОУ 31776030.

4. Ухвала набирає закон ної сили з моменту її прийнят тя. Строк пред' явлення ухва ли до виконання - 21.04.2012. Ухвалу направити сторонам.

Суддя С.Р. Станік

21.04.11 о 09:30.