Ухвала

від 17.05.2011 по справі 2-160/11

СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Справа № 2-160/11

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2011 року Святошинсь кий районний суд м.Києва в скл аді:

головуючого судді - Чалої А.П.,

при секретарі - Ковтун Р.Г .,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в м.Києві ц ивільну справу за позовом

ТОВ «Виро бничо-будівельне підприємст во «ЛІТЕЛ»

до ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

Відділу ГІРФО С вятошинського РУ ГУМВС Украї ни в м.Києві,

3-тя особа: Служба у спр авах дітей Святошинської рай онної в м.Києві

державної адміністраці ї

про усунен ня перешкод в користуванні в ласністю, виселення та знятт я з

реєстраційного обліку, -

В с т а н о в и в :

ТОВ «Виробничо-буді вельне підприємство «ЛІТЕЛ» звернулось до суду з даним по зовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 , Відділу ГІРФО Святоши нського РУ ГУМВС України в м.К иєві та просило виселити від повідачів з квартири АДРЕС А_1, зобов*язати відповідачі в з дітьми не чинити перешкод в користуванні власністю - квартирою АДРЕСА_1 та зобо в*язати Відділ ГІРФО Святоши нського РУ ГУМВС України в м.К иєві зняти їх з реєстраційно го обліку за вказаною адресо ю, посилаючись на те, що згідно договору купівлі-продажу ві д 13.03.2006р. ТОВ «Виробничо-будівел ьне підприємство «ЛІТЕЛ»є вл асником квартири АДРЕСА_1 , але в спірній квартирі залиш ились зареєстрованими і прож ивають відповідачі з дітьми, чим чинять йому перешкоди як власнику квартири.

В судовому засіданні сторони, а саме: ТОВ «Виробнич о-будівельне підприємство «Л ІТЕЛ»(03151, м.Київ, вул.М.Мішина , 25, кв. 106, ідентифікаційний ко д 32955743) в особі представника за д овіреністю від 17.05.2011р. ОСОБА_3 , що мешкає в АДРЕСА_2, пас порт НОМЕР_1, виданий Іллі нецьким РВ УМВС України у Він ницькій області; ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, ур одженець с.Велика Лінина Ст аросамбірського району Льві вської області, паспорт Н ОМЕР_2, виданий Ленінградсь ким РУ ГУ МВС України в м.Києві 26.06.2001р., який проживає в АДРЕС А_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ _2 народення, уродженка с.Лоз а Іршавського району Закарпа тської області, паспорт НОМ ЕР_3, виданий Солом*янським Р У ГУ МВС України в м.Києві 15.08.2002р ., що мешкає в АДРЕСА_1, укла ли мирову угоду на наступних умовах:

- ТОВ «Виробничо-буд івельне підприємство «ЛІТЕЛ »приймає на себе зобов*язанн я виплатити ОСОБА_1 і ОСО БА_2 грошову допомогу на вис елення у розмірі 10 000 (десять ти сяч) доларів США. Строк виплат и встановлюється в строк п*ят ь календарних днів, перебіг я кого починається наступного дня після винесення судом да ної мирової угоди.

- ОСОБА_1 і ОСОБ А_2 зобов*язуються виконати позовні вимоги по цивільній справі за позовом ТОВ «Вироб ничо-будівельне підприємств о «ЛІТЕЛ»до ОСОБА_1, ОСОБ А_2 про усунення перешкод в к ористуванні власністю, висел ення та зняття з реєстраційн ого обліку, а саме:

1) ОСОБА_1, ОСОБ А_2 та особи, що з ними прожив ають зобов*язуються виселити сь із займаного ними приміще ння, а саме: квартира АДРЕСА _1.

2) ОСОБА_1, ОСОБ А_2 та особи, що з ними прожив ають зобов*язуються не чинит и ТОВ «Виробничо-будівельне підприємство «ЛІТЕЛ»перешк од у здійсненні права власно сті.

3) ОСОБА_1, ОСОБА_2 та особи, що з ними проживают ь зобов*язуються знятися з ре єстраційного обліку за адрес ою: АДРЕСА_1.

Крайній строк виконання зобов*язань ОСОБА_1 і ОСО БА_2 встановлюється в строк п*яти календарних днів з моме нту повного виконання зобов* язань ТОВ «Виробничо-будівел ьне підприємство «ЛІТЕЛ» за даною мировою угодою.

Заслухавши думку уч асників процесу та приймаючи о уваги, що визнання судом мир ової угоди на вказаних вище у мовах не протирічить закону і не порушує права та охороню вані законом інтереси інших осіб,

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205 ч. 1 п.4, 209, 210 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в :

Мирову угоду між ТОВ «Виробничо-будівельне підпр иємство «ЛІТЕЛ»(03151, м.Київ, ву л.М.Мішина, 25, кв. 106, ідентифіка ційний код 32955743) в особі предста вника за довіреністю від 17.05.2011р . ОСОБА_3, що мешкає в АДРЕ СА_2, паспорт НОМЕР_1, вида ний Іллінецьким РВ УМВС Укра їни у Вінницькій області; О СОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 наро дження, уродженцем с.Велика Лінина Старосамбірського ра йону Львівської області, па спорт НОМЕР_2, виданий Лен інградським РУ ГУ МВС Україн и в м.Києві 26.06.2001р., який проживає в АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІН ФОРМАЦІЯ_2 народення, уродж енка с.Лоза Іршавського райо ну Закарпатської області, па спорт НОМЕР_3, виданий Сол ом*янським РУ ГУ МВС України в м.Києві 15.08.2002р., що мешкає в АДР ЕСА_1, згідно якої:

- ТОВ «Виробничо-буд івельне підприємство «ЛІТЕЛ »приймає на себе зобов*язанн я виплатити ОСОБА_1 і ОСО БА_2 грошову допомогу на вис елення у розмірі 10 000 (десять ти сяч) доларів США. Строк виплат и встановлюється в строк п*ят ь календарних днів, перебіг я кого починається наступного дня після винесення судом да ної мирової угоди.

- ОСОБА_1 і ОСОБ А_2 зобов*язуються виконати позовні вимоги по цивільній справі за позовом ТОВ «Вироб ничо-будівельне підприємств о «ЛІТЕЛ»до ОСОБА_1, ОСОБ А_2 про усунення перешкод в к ористуванні власністю, висел ення та зняття з реєстраційн ого обліку, а саме:

4) ОСОБА_1, ОСОБ А_2 та особи, що з ними прожив ають зобов*язуються виселити сь із займаного ними приміще ння, а саме: квартира АДРЕСА _1.

5) ОСОБА_1, ОСОБ А_2 та особи, що з ними прожив ають зобов*язуються не чинит и ТОВ «Виробничо-будівельне підприємство «ЛІТЕЛ»перешк од у здійсненні права власно сті.

6) ОСОБА_1, ОСОБА_2 та особи, що з ними проживают ь зобов*язуються знятися з ре єстраційного обліку за адрес ою: АДРЕСА_1.

Крайній строк виконання зобов*язань ОСОБА_1 і ОСО БА_2 встановлюється в строк п*яти календарних днів з моме нту повного виконання зобов* язань ТОВ «Виробничо-будівел ьне підприємство «ЛІТЕЛ» за даною мировою угодою - ви знати.

Провадження по спр аві закрити.

Ухвалу може бути оска ржено до Апеляційного суду м .Києва через районний суд шля хом подання апеляційної скар ги протягом п*яти днів з дня пр оголошення ухвали, а особами , без участі яких постановлен о ухвалу - протягом п*яти дні в з дня отримання її копії.

Суддя: