Ухвала

від 17.08.2011 по справі 26/17-482-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

26/17-482-2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"17" серпня 2011 р.Справа № 26/17-482-2011

  Суддя господарського суду  Одеської області  Никифорчук М.І. розглянувши  заяву  директора    Громадської організації «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік»про роз'яснення судового рішення  у справі № 26\17-482-2011 за позовом  Громадської організації «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік»до   відділу освіти Іллічівської міської ради про поділ майна, що є у спільній сумісній власності (ціна позову                                         2 309 976,00 грн.), -

у с т а н о в и в :

Рішенням  господарського суду  Одеської області   від 04 липня 2011 р.  у справі №26/17-482-2011 :

1.          Позов  Громадської організації «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік» - задоволений.

2.Будівлі та споруди Стадіону, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул. Гайдара, № 12-Б, які належать територіальній громаді в особі Іллічівської міської ради Одеської області (68003, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Леніна, 33; код ЄДРПОУ 04057043) та Громадській організації “Дитячо-юнацький футбольний клуб “Олімпік”(68001, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Леніна, 28-В; код ЄДРПОУ 26568850)   поділені  на праві спільної сумісної власності.          .

3. Виділено Громадській організації “Дитячо-юнацький футбольний клуб “Олімпік”(68001, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Леніна, 28-В; код ЄДРПОУ 26568850) зі спільного майна стадіону, розташованого за адресою: Одеська область, м. Іллічівськ,                                 вул. Гайдара, № 12-Б: літ. “В”адміністративно-побутова будівля, загальною площею                444,9 кв.м., № 20-22 - огорожі, № 24 - ворота, № 28-31 - мачти освітлювальні,                                      № 32 - футбольне поле, № 34 - трибуни, № 35 - бігові доріжки, № 36 - ворота.

4. Виділено територіальній громаді в особі Іллічівської міської ради Одеської області (68003, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Леніна, 33; код ЄДРПОУ 04057043) зі спільного майна стадіону, розташованого за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ,                                         вул. Гайдара, № 12-Б: літ. “Г”вбиральня, № 23 - огорожа, № 25 - ворота, № 26 - хвіртка,                    № 33 - спортмайданчик, № 37 - ворота.

5. Припинено право спільної сумісної власності територіальної громади в особі Іллічівської міської ради Одеської області (68003, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Леніна, 33; код ЄДРПОУ 04057043) та Громадської організації “Дитячо-юнацький футбольний клуб “Олімпік”(68001, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Леніна, 28-В; код ЄДРПОУ 26568850) на будівлі та споруди Стадіону, розташованого за адресою: Одеська обл., м. Іллічівськ,                      вул. Гайдара, № 12-Б.

Вказане  рішення набрало законної сили  19 липня 2011 р.

В апеляційному та касаційному порядку вказана справа не розглядалась.

03.08.2011 р. до господарського суду  із заявою  про роз'яснення  вказаного рішення  звернувся  директор  ГО «ДЮФК «Олімпік» у  якій  зазначає таке.

Вказане рішення суду  дотепер не виконано. При реєстрації   вказаного рішення в БТІ м. Іллічівська виникли  певні перешкоди.

Відповідно до абзацу 9 підпункті «а» п.8.1  Тимчасового положення про порядок державної  реєстрації прав власності на нерухоме майно" затвердженого  наказом Міністерства юстиції   України від 07.02.2002 N 7/5  в редакції  Наказу Міністерства юстиції України  від   28.07.2010  N 1692/5 /    Зареєстровано в Міністерстві  юстиції України  30 липня 2010 р.    за N 582/17877 / -  8.1. Оформлення права власності на нерухоме майно проводиться з видачею свідоцтва про право власності за заявою  про  оформлення права власності на нерухоме майно:  а) органами місцевого самоврядування:  фізичним та   юридичним  особам  у  разі  виділення  окремого об'єкта нерухомого майна зі складу об'єкта  нерухомого  майна,  що складається  із  двох або більше об'єктів (будинків,  будівель або споруд),  окрім  випадків,  коли  такі  об'єкти  є   приналежністю головної  речі,  складовою  частиною  речі  або утворюють з іншими об'єктами складну річ.

На підставі викладеного заявник просить роз'яснити чи є вказане рішенням  підставою для оформлення  за Громадської  організацією  «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік»права власності на  виділене їй майно -  літ. «В»- адміністративно-побутова будівля, загальною площею 444,9 кв.м., № 20-22 - огорожі, № 24 - ворота, № 28-31 -мачти освітлювальні, № 32 - футбольне поле, № 34 - трибуни, № 35 - бігові доріжки, № 36 –ворота з  видачею свідоцтва про право власності

Відповідно до статті  89 Господарського процесуального кодексу України  суддя  за  заявою  сторони  чи державного виконавця роз'яснює рішення,  ухвалу,  не  змінюючи  при  цьому  їх змісту, а також за заявою  сторони  або  за  своєю  ініціативою  виправляє допущені в рішенні,  ухвалі  описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення,  ухвали,  а  також  про  виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Подання  заяви  про  роз'яснення  рішення  суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк,  протягом  якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Розглянувши подану заяву, матеріали справи,  суд вважає що заява не підлягає задоволенню за таких підстав.

Як випливає із  суті вказаного рішення судом приймалось рішення про поділ будівель та споруд  стадіону на праві спільної сумісної власності обох сторін та виділення сторонам певних об'єктів  нерухомості. При  цьому  будівлі та споруди  стадіону до виділення, складали  складну річ. Тобто  вказані ( виділені )  об'єкти   утворюють  з іншими  ( також з виділеними) об'єктами складну річ.

Відповідно до п.п.10,11 Додатку 2 до Тимчасового положення    про порядок державної реєстрації права власності  та інших речових прав - Перелік правовстановлювальних документів, на підставі яких проводиться державна реєстрація права власності на нерухоме майно, правовстановлювальними документами, на підставі яких проводиться державна реєстрація права власності на нерухоме майно є -  10. Рішення  суду  про  визнання  права  власності на об'єкти нерухомого  майна,  про  встановлення  факту  права  власності  на об'єкти  нерухомого  майна,  про  передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності та  11. Ухвала суду про затвердження (визнання) мирової угоди.

Вказаним рішенням  права власності за  заявником на вказані об'єкти нерухомості не визнано.   Відтак, вказане  рішення не являється підставою для оформлення  за Громадською    організацією   «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік»(68001, Одеська область, м.Іллічівськ, вул. 28-В; код ЄДРПОУ 26568850)  права власності   на виділені будівлі та споруди стадіону з  видачею свідоцтва про право власності на них.

Керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд , -

у х в а л и в :

Роз'яснити,   що рішенням  господарського суду Одеської області від 04 липня 2011 р.  у справі  № 26/17-482-2011, яке набрало законної  сили 19 липня 2011 р.  - Громадській    організації  «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік»(68001, Одеська область, м.Іллічівськ, вул. 28-В; код ЄДРПОУ 26568850)   виділені  із спільного майна будівель та споруд стадіону, розташованого за адресою: Одеська обл., м.Іллічівськ, вул. Гайдара, № 12-Б  наступне майно :   літ. «В»- адміністративно-побутова будівля, загальною площею                      444,9 кв.м., № 20-22 - огорожі, № 24 - ворота, № 28-31 -мачти освітлювальні, № 32 - футбольне поле, № 34 - трибуни, № 35 - бігові доріжки, № 36 –ворота.

Рішення  господарського суду  Одеської області   від 04 липня 2011 р.  у справі                    № 26/17-482-2011, яке набрало законної  сили 19 липня 2011 р. не  є підставою для оформлення  за Громадською організацією   «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік»(68001, Одеська область, м.Іллічівськ, вул. 28-В; код ЄДРПОУ 26568850)  права власності   на виділені будівлі та споруди стадіону, розташованого за адресою: Одеська обл., м.Іллічівськ, вул. Гайдара, № 12-Б :   літ. «В»- адміністративно-побутова будівля, загальною площею 444,9 кв.м., № 20-22 - огорожі, № 24 - ворота, № 28-31 -мачти освітлювальні, № 32 - футбольне поле, № 34 - трибуни, № 35 - бігові доріжки, № 36 –ворота, з  видачею свідоцтва про право власності.

Суддя                                                                                       Никифорчук М.І.