Ухвала

від 05.09.2011 по справі 9/326-39/253

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД мі ста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницьк ого,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 9/326-39/253 05.09.11

За позовом Товариств а з обмеженою відповідальніс тю "Українська Музична Видав нича Група"

До Телерадіокомп анія "Студія "1+1" у формі Товари ства з обмеженою відповідаль ністю

Про виплату компенса ції за порушення виключних м айнових авторських прав в ро змірі 88400,00 грн.

За заявою Товариств а з обмеженою відповідальніс тю "Українська Музична Видав нича Група"

про виправлення пом илок в наказі Господарського суду міста Києва від 18.05.2011 р. по с праві № 9/326-39/253

Суддя Гум ега О.В.

Представники:

Від позивача ОСОБА_1 (довіреність № б/н від 01.08.2011 р.)

Від відповідача не з' я вилися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Товариство з обмежено ю відповідальністю "Українсь ка Музична Видавнича Група" (п озивач) звернулося до Господ арського суду міста Києва з п озовною заявою до Телерадіок омпанії "Студія "1+1" у формі Тов ариства з обмеженою відповід альністю (відповідач) про стя гнення 88400,00 грн. компенсації за порушення виключних майнови х авторських прав та накладе ння на відповідача штрафу до Державного бюджету України у розмірі 10% суми, присудженої на користь позивача.

Рішенням Господарського с уду міста Києва від 20.12.2010 р. у спр аві № 9/326-39/253 позов задоволено ч астково, стягнуто з Телераді окомпанії "Студія "1+1" у формі Т овариства з обмеженою відпов ідальністю на користь Товари ства з обмеженою відповідаль ністю "Український музична в идавнича група" 9220,00 грн. компен сації за порушення майнових авторських прав; стягнуто з Т елерадіокомпанії "Студія "1+1" у формі Товариства з обмежен ою відповідальністю в доход Державного бюджету України 922,00 грн. штрафу, 102,00 грн. державно го мита та 236,00 грн. витрат на інф ормаційно-технічне забезпеч ення судового процесу; в задо воленні решти позовних вимог відмовлено.

Ухвалою Київського апеляц ійного господарського суду в ід 21.01.2011 р. апеляційну скаргу Те лерадіокомпанії "Студія "1+1" у формі Товариства з обмежено ю відповідальністю на рішенн я Господарського суду міста Києва від 20.12.2010 р. у справі № 9/326-39/253 не прийнято до розгляду і пов ернуто скаржнику.

Ухвалою Київського апеляц ійного господарського суду в ід 15.02.2011 р. апеляційне проваджен ня у справі № 9/326-39/253 було зупинен о до розгляду Вищим господар ським судом України касаційн ої скарги Телерадіокомпані ї "Студія "1+1" у формі Товариств а з обмеженою відповідальніс тю на ухвалу Київського апел яційного господарського суд у від 21.01.2011 р.

Постановою Вищого господа рського суду України від 22.03.2011 р . ухвалу Київського апеляцій ного господарського суду від 15.02.2011 р. залишено без змін.

Ухвалою Київського апеляц ійного господарського суду в ід 26.04.2011 р. прийнято відмову Тов ариства з обмеженою відповід альністю "Українська Музична Видавнича Група" від апеляці йної скарги на рішення Госпо дарського суду міста Києва в ід 20.12.2010 р. у справі № 9/326-39/253 та припи нено апеляційне провадження .

18.05.2011 р. на виконання наведено го рішення у справі № 9/326-39/253 та ух вали Київського апеляційног о господарського суду від 26.04.20 11 р. було видано накази Господ арського суду міста Києва.

21.07.2011 р. через відділ діловодс тва Господарського суду міс та Києва Товариство з обмеже ною відповідальністю "Україн ська Музична Видавнича Група " (надалі - Заявник) пода ло заяву на підставі ст. 117 ГПК України про виправленн я помилки в наказі Господарс ького суду міста Києва від 18.05.2 011 р. по справі № 9/326-39/253 щодо прави льного зазначення організац ійно-правової форми позивача (надалі - Заява).

Ухвалою Господарського су ду міста Києва від 26.07.2011 р., на під став ст.ст. 86, 117 ГПК України, роз гляд заяви Товариства з обме женою відповідальністю "Укра їнська Музична Видавнича Гру па" про виправлення помилки в наказі Господарського суду міста Києва від 18.05.2011 р. по справ і № 9/326-39/253 призначений на 05.09.2011 р. о 12:40 год.

Представник позивача в суд ове засідання 05.09.2011 р. з' явився , підтримав подану ним заяву п ро виправлення помилки в нак азі Господарського суду міст а Києва від 18.05.2011 р. по справі № 9/3 26-39/253.

Представник відповідача в судове засідання 05.09.2011 р. не з' явився, про поважність причи н неявки не повідомив, тоді як належним чином був повідомл ений про час та місце розгляд у Заяви позивача, що підтверд жується матеріалами справи.

У призначеному судовому за сіданні 05.09.2011 року судом було вс тановлено, що при виготовлен ні наказу Господарського су ду міста Києва від 18.05.2011 року № 9/326-39/253 судом було допущено поми лку щодо правильного зазначе ння організаційно-правової ф орми позивача, а тому підляга є виправленню.

Судом було встановлено, що в рішенні Господарського суду міста Києва від 20.12.2010 р. у справі № 9/326-39/253 також допущено помилку щодо правильного зазначення організаційно-правової форм и позивача.

Згідно статті 89 Господарськ ого процесуального кодексу У країни суддя за заявою сторо ни або за своєю ініціативо ю виправляє допущені в рі шенні, ухвалі описки чи арифм етичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про виправленн я описок чи арифметичних пом илок виноситься ухвала.

З огляду на наведене, суд за своєю ініціативою виправляє допущену в рішенні Господар ського суду міста Києва від 20. 12.2010 р. по справі № 9/326-39/253 описку щод о правильного зазначення орг анізаційно-правової форми по зивача, а саме: зазначити Това риство з обмеженою відповіда льністю "Українська Музична Видавнича Група", замість Об' єднання підприємств «Україн ська Музична Видавнича Група », в іншій частині рішен ня Господарського суду міста Києва від 20.12.2010 р. по справі № 9/326-39/ 253 залишається без змін.

Відповідно до ч. 2 ст. 117 Господ арського процесуального код ексу України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржник а виправити помилку, допущен у при його оформленні або вид ачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стя гнути на користь боржника бе зпідставно одержане стягува чем за наказом.

За таких обставин, суд вважа є за необхідне виправити доп ущену в наказі Господарськог о суду міста Києва від 18.05.2011 р. у справі № 9/326-39/253 помилку та прав ильно зазначити організацій но-правову форму позивача, а с аме: Товариство з обмеженою в ідповідальністю "Українська Музична Видавнича Група", зам ість Об' єднання підприємст в «Українська Музична Видавн ича Група».

Керуючись ст.ст. 86, 89, 117 ГПК Укра їни, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену в рі шенні Господарського суду мі ста Києва від 20.12.2010 р. по справі № 9/326-39/253 описку щодо правильного зазначення організаційно-пр авової форми позивача, а саме : зазначити Товариство з обме женою відповідальністю "Укра їнська Музична Видавнича Гру па", замість Об' єднання підп риємств «Українська Музична Видавнича Група».

2. Виправити допущену в нака зі Господарського суду міста Києва від 18.05.2011 р. по справі № 9/326-39/ 253 описку щодо правильного заз начення організаційно-право вої форми позивача, а саме: заз начити Товариство з обмежено ю відповідальністю "Українсь ка Музична Видавнича Група", з амість Об' єднання підприєм ств «Українська Музична Вида внича Група».

3. Видати наказ.

4. Ухвала Господарського су ду міста Києва від 05.09.2011 р. є неві д' ємною частиною рішення Го сподарського суду міста Києв а від 20.12.2010 р. по справі № 9/326-39/253.

5. Ухвалу Господарського суд у міста Києва від 05.09.2011 р. направ ити сторонам по справі.

Суддя Г умега О.В.