Рішення

від 09.09.2011 по справі 23/60пн/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГА НСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВ В, 3а. Тел. 55-17-32

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.09.11 Справа № 23/60пн/2011

За позовом Новодруже ської міської ради, м. Ново дружеськ Луганської області

до Товариства з обмежено ю відповідальністю «Новодру жеський міський ринок», м. Новодружеськ Луганської обл асті

про визнання права власн ості

Суддя Воронько В.Д.

представники, присутні у судових засіданнях 01.09.2011 та, п ісля оголошення перерви, 09.09.2011:

від позивача - ОСОБА_1, д овіреність б/н від 05.05.2011;

від відповідача - ОСОБА_ 2, довіреність б/н від 09.08.2011.

У судовому засіданні 01.09.2011 в ідповідно до ст. 77 Господарськ ого процесуального кодексу У країни оголошено перерву до 09.09.2011 до 11 год. 00 хв.

в с т а н о в и в:

Згідно рішення Новодр ужеської міської ради від 22.06.20 06 № 32 на базі міського ринку бул о створено комунальне підпри ємство «Новодружеський місь кий ринок»(зареєстровано у в иконавчому комітеті Лисичан ської міської ради 20.01.2007).

Новодружеська міська рада як засновник та власник КП «Н оводружеський міський ринок »внесла до статутного фонду вказаного комунального підп риємства будівлю павільйону , розташовану за адресою: м. Но водружеськ, вул. Мира, 25-а, що пі дтверджується актом внеску м айна в статутний фонд КП «Нов одружеський міський ринок»в ід 09.01.2007, який підписано повнова жними представниками сторін (від міської ради: міський гол ова Гладкова Н.Г., заступник го лови Черевань В.І., головний бу хгалтер виконкому міськради Бездушна І.С., від підприємств а його директор ОСОБА_3).

Відповідно до п. 4.3. статуту К П «Новодружеський міський ри нок» майно підприємства, в то му числі вищевказаний павіль йон є комунальною власністю та належить підприємству на праві господарського віданн я.

23.07.2007 Новодружеською міською радою було прийнято рішення № 113, яким визначено збитковою діяльність КП «Новодружеськ ий міський ринок»та вирішено здійснити реорганізацію вка заного підприємства шляхом й ого перетворення у товариств о з обмеженою відповідальніс тю із залученням приватних і нвестицій.

Рішенням Новодружеської м іської ради від 22.11.2007 № 138 було за тверджено ліквідаційний бал анс КП «Новодружеський міськ ий ринок»та вказано про його реорганізацію шляхом перетв орення в ТОВ «Новодружеський міський ринок»із внесенням у статутний фонд товариства павільйону ринку.

Цим же рішенням Новодружес ька міська рада затвердила П ередавальний акт від 22.11.2007 згід но якому майно КП «Новодруже ський міський ринок»передав алося його правонаступнику Т ОВ «Новодружеський міський р инок».

26.11.2007 були проведені загальні збори ТОВ «Новодружеський м іський ринок»на яких були пр ийняті рішення (протокол від 26.11.2007 № 1):

- про реорганізацію шл яхом перетворення КП «Новодр ужеський міський ринок»та ст ворення ТОВ «Новодружеський міський ринок»;

- про прийняття та за твердження статуту товарист ва, формування та розподіл ст атутного капіталу;

- про призначення дире ктора товариства.

У загальних зборах прийм али участь засновники товари ства: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та Новодружеська мі ська рада в особі ОСОБА_3, я кий діяв від її імені на підст аві довіреності від 26.11.2007, яка в идана міським головою Гладко вою Н.Г.

Загальні збори вирішили: ре організувати КП «Новодружес ький міський ринок»шляхом пе ретворення його в ТОВ «Новод ружеський міський ринок»; ст атутний капітал сформувати м айном та розподілити його на ступним чином:

- Новодружеська міськ а рада має частку у статутном у капіталі у розмірі 10%;

- ОСОБА_4 - 30%;

- ОСОБА_5 - 30%;

- ОСОБА_6 - 30%.

26.11.2007 було складено Акт внеск у та оцінки майна у статутний капітал ТОВ «Новодружеський міський ринок», який підписа но від імені Новодружеської міської ради ОСОБА_3 на пі дставі довіреності від 26.11.2007, як а видана йому міським голово ю Гладковою Н.Г. на право перед авати майно до статутного ка піталу ТОВ «Новодружеський м іський ринок»та підписувати необхідні документи від іме ні Новодружеської міської ра ди.

Зазначений акт також підпи сали засновники ТОВ «Новодру жеський міський ринок»ОСО БА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та його директор ОСОБА_3

Згідно вказаному Акту до ст атутного капіталу ТОВ «Новод ружеський міський ринок»бул о внесено:

- Новодружеською місь кою радою - будівлю павільйо ну вартістю 17928 грн. - частка у статутному капіталі 10%;

- ОСОБА_4 - 53787 грн. - частка - 30%;

- ОСОБА_5 - 53787 грн. - частка - 30%;

- ОСОБА_6 - 53787 грн. - частка - 30%.

04.12.2007 у виконкомі Лисичансько ї міської ради було зареєстр овано ТОВ «Новодружеський мі ський ринок».

Згідно статуту ТОВ «Новодр ужеський міський ринок»(на д ату його реєстрації) учасник ами товариства є громадяни У країни: ОСОБА_4, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 з частками у стату тному капіталі по 30% кожний та юридична особа - Новодружес ька міська рада з часткою 10%, як а внесена до статутного капі талу майном - будівлею павіл ьйону вартістю 17929 грн.

25.06.2008 Новодружеська міська ра да прийняла рішення № 185 про ви хід із складу учасників ТОВ « Новодружеський міський рино к»та вирішила забрати свій с татутний капітал майном, що в она внесла.

18.08.2008 загальними зборами ТОВ «Новодружеський міський рин ок»прийнято рішення (протоко л від 18.08.2008 № 3) про вихід із склад у учасників Новодружеської м іської ради та про виплату ос танній вартості частини майн а (вкладу) пропорційно її част ки у статутному капіталі.

Рішенням господарського с уду Луганської області від 13.0 4.2010 по справі № 18/24пн був задовол ений позов ТОВ «Новодружеськ ий міський ринок»до Новодруж еської міської ради про визн ання права власності на буді влю павільйону ринку за адре сою: м. Новодружеськ, вул. Миру , 25а.

Апеляційною інстанцією рі шення господарського суду Лу ганської області від 13.04.2010 зали шено без змін. Постановою Вищ ого господарського суду Укра їни рішення господарського с уду Луганської області від 13.0 4.2010 та постанову суду апеляцій ної інстанції у справі № 18/24пн с касовано, у задоволені позов у відмовлено у зв' язку з тим , що суд дійшов висновку про ві дсутність у ТОВ «Новодружесь кий міський ринок»підстав вв ажати майно своєю власністю.

У зв' язку з цим Новодружес ька міська рада 12.07.2011 звернулас ь до господарського суду Луг анської області з позовом до Товариства з обмеженою відп овідальністю «Новодружеськ ий міський ринок» з вимогами про визнання акту внеску та о цінки майна у статутний капі тал Товариства з обмеженою в ідповідальністю «Новодруже ський міський ринок»від 26.11.2007 н едійсним, визнання права вла сності на будівлю (павільйон ), розташований за адресою: м. Н оводружеськ, вул. Миру, 25а за Но водружеською міською радою, зобов' язання Лисичанське к омунальне підприємство БТІ п ереоформити право власності на будівлю павільйону, розта шованого за адресою: м. Новодр ужеськ, вул. Миру, 25а на Новодру жеську міську раду.

В обґрунтування позову поз ивач зазначив, що 26.11.2007 були про ведені загальні збори Товари ства з обмеженою відповідаль ністю «Новодружеський міськ ий ринок», на яких були прийня ті рішення (протокол від 26.11.2007 № 1): про реорганізацію шляхом п еретворення КП «Новодружесь кий міський ринок»та створен ня ТОВ «Новодружеський міськ ий ринок»; про прийняття та за твердження Статуту товарист ва, формування та розподіл ст атутного капіталу; про призн ачення директора товариства . 26.11.2007 був складений акт внеску та оцінки майна у статутному капіталі ТОВ «Новодружеськи й міський ринок», який підпис ано від імені Новодружеської міської ради ОСОБА_3 на пі дставі довіреності від 26.11.2007, як а видана міським головою Гла дковою Н.Г.

Зазначений акт підписали з асновники ТОВ «Новодружеськ ий міський ринок»- ОСОБА_4 , ОСОБА_5, ОСОБА_6 та дире ктор ОСОБА_3

Згідно акту до статутного к апіталу ТОВ «Новодружеський міський ринок»було внесено: Новодружеською міською радо ю - будівлю павільйону варті стю 17928 грн. - частка у статутно му капіталі 10%; ОСОБА_4 - 53787 г рн. - частка 30%; ОСОБА_5 - 53787 г рн. - частка 30%; ОСОБА_6 - 53787 г рн. - частка 30%.

Виконкому Новодружеської міської ради даний акт не над авався. При ознайомлені з акт ом встановлено:

- що дійсний акт складе но комісією у складі голови Н оводружеської міської ради Г ладкової Н.Г., членів комісії: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА _6;

- у вступній частині акту внеску та оцінки майна у статутний капітал ТОВ «Ново дружеський міський ринок»ві д 26.11.2007 вказано посадова особа, що ввійшла до складу комісії голова Новодружеської міськ ої ради Гладкова Н.Г., але це не відповідає дійсності - пред ставник територіальної гром ади міста Новодружеська місь кий голова Гладкова Н.Г. при ск ладенні вище зазначеного акт а не була присутня.

Міський голова міста Нов одружеська Гладкова Н.Г. дору чення на підписання будь яко го документа замість себе О СОБА_3 не надавала, тому підп исувати даний документ остан ній не мав право, згідно контр акту про найм на роботу керів ника підприємства (п. 2.7) має пра во укладати договори по узго дженню з міським головою.

При складанні акту внеску т а оцінки майна у статутний ка пітал ТОВ «Новодружеський мі ський ринок»від 26.11.2007 порушені вимоги Цивільного кодексу У країни та інструкцій з ділов одства, та права територіаль ної громади міста Новодружес ьк.

Згідно приписів ст. 392 Цивіль ного кодексу України тільки власник майна може пред' яви ти позов про визнання його пр ава власності, якщо це право о спорюється або не визнається іншою особою, а також в разі в трати ним документа, який зас відчує його право власності.

Згідно приписів ст. 182 Цивіль ного кодексу України право в ласності та інші речові прав а на нерухомі речі підлягає д ержавній реєстрації.

Відповідно до ст. 4 Закону Ук раїни «Про державну реєстрац ію речових прав на нерухоме м айно та їх обмежень»обов' яз ковій державній реєстрації п ідлягають речові права на не рухоме майно, що знаходиться на території України в тому ч ислі фізичних та юридичних о сіб, зокрема, право власності на нерухоме майно. При цьому т имчасовим положенням про пор ядок реєстрації прав на неру хоме майно затвердженим Міні стерством юстиції України (н аказ від 07.02.2002 № 7/5), було запровад жено державний реєстр прав н а нерухомість, держателем як ого було визначено Міністерс тво юстиції України. Зокрема на виконання Указу Президен ту України від 17.02.2003 «Про заходи щодо створення єдиної систе ми державної реєстрації земе льних ділянок нерухомого май на та прав на них у складі держ авного земельного кадастру» Міністерство юстиції Україн и спільним з іншими відомств ами наказом від 26.02.2003 встановил и, що реєстрація об' єктів не рухомого майна та прав на них здійснюється у реєстрі прав власності на нерухоме майно згідно з тимчасовим положен ням про порядок реєстрації п рав власності на нерухоме ма йно, функції адміністратора реєстру прав власності на не рухоме майно здійснюється де ржавним підприємством «Інфо рмаційний центр»Міністерст ва юстиції України, а функції реєстратора органами БТІ. Пр и цьому з врахуванням наведе них норм права прибування ма йна у тому числі приміщень, сп оруд, будинків, на балансі під приємства (організації) не є о знакою його права власності.

Відповідач проти позову за перечив, посилаючись на те, що спірна будівля павільйону р инку була внесена йому до ста тутного фонду Новодружесько ю міською радою і відповідно до ст. 115 Цивільного кодексу Ук раїни Товариство стало власн иком цього майна.

Також відповідачем зазнач ено, що він не може відповідат и за іншими вимогами позовно ї заяви, які заявлені не до ньо го.

Враховуючи обставини спра ви, надані матеріали, суд прих одить до наступного.

Позивач вважає, що будівля п авільйону ринку вибула з йог о володіння незаконно, тому з вернувся до суду з даним позо вом.

Право комунальної власнос ті на спірну будівлю павільй ону було зареєстровано за Но водружеською міською радою н а підставі її рішення № 14 від 25. 02.2004.

На підставі рішення суду ві д 13.04.2010 по справі № 18/24пн Лисичанс ьким бюро технічної інвентар изації проведена реєстрація права власності на павільйо н ринку за ТОВ «Новодружеськ ий міський ринок». Постаново ю Вищого господарського суду України від 13.10.2010 вищевказане р ішення скасоване, тому зникл а обставина, на підставі чого ТОВ «Новодоружеський міськи й ринок»зареєструвало за соб ою право власності, а наявніс ть в БТІ запису про реєстраці ю не означає наявності права власності на нерухоме майно .

Згідно з ч.ч. 1, 4 ст. 37 Закону Укр аїни «Про державну реєстраці ю юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців»для прове дення державної реєстрації п рипинення юридичної особи в результаті злиття, приєднанн я, поділу або перетворення го лова комісії з припинення аб о уповноважена ним особа піс ля закінчення процедури прип инення, яка передбачена зако ном, але не раніше двох місяці в з дати публікації повідомл ення у спеціалізованому друк ованому засобі масової інфор мації, повинні подати особис то (надіслати рекомендованим листом з описом вкладення) де ржавному реєстратору такі до кументи:

- заповнену реєстраційну ка ртку на проведення державної реєстрації припинення юриди чної особи в результаті злит тя, приєднання, поділу або пер етворення;

- оригінал установчих докум ентів;

- нотаріально посвідчену ко пію передавального акта, якщ о припинення здійснюється в результаті злиття, приєднанн я або перетворення, або нотар іально посвідчену копію розп одільчого балансу, якщо прип инення здійснюється в резуль таті поділу;

- довідку архівної установи про прийняття документів, як і відповідно до закону підля гають довгостроковому збері ганню;

- документ про узгодження пл ану реорганізації з органом державної податкової служби (за наявності податкового бо ргу);

- довідку відповідного орга ну державної податкової служ би про відсутність заборгова ності по податках, зборах (обо в'язкових платежах);

- довідку відповідного орга ну Пенсійного фонду України про відсутність заборговано сті.

У разі якщо юридична особа у творена та діяла на підставі модельного статуту, оригіна л установчих документів держ авному реєстратору не подаєт ься.

Передавальний акт або розп одільчий баланс повинен бути затверджений засновниками ( учасниками) юридичної особи або органом, який прийняв ріш ення про припинення юридично ї особи. Справжність підписі в голови та членів комісії з п рипинення юридичної особи на передавальному акті або роз подільчому балансі повинні б ути нотаріально засвідчені.

Передавальний акт або розп одільчий баланс центральног о органу виконавчої влади по винен бути затверджений голо вою комісії з реорганізації. Нотаріальне посвідчення спр авжності підписів голови та членів комісії з реорганізац ії на передавальному акті аб о розподільчому балансі у ць ому випадку не вимагається.

Складені за результатом пе ретворення КП «Новодружеськ ий міський ринок»в ТОВ «Ново дружеський міський ринок»пе редавальний акт та баланс не містять нотаріально посвідч ених підписів.

Рішенням Новодружеської м іської ради № 185 від 25.06.2008 передба чено вийти зі складу учасник ів ТОВ «Новодружеський міськ ий ринок»та забрати свій вне сок в Статутний капітал, але ц е рішення ніким не виконано.

Під час проведення перетво рення КП «Новодружеський міс ький ринок»в ТОВ «Новодружес ький міський ринок»допущені порушення порядку перетворе ння, про що сказано вище. Тому відповідач не може набути пр ава власності на отримане не рухоме майно, що і підтвердже но Постановою Вищого господа рського суду України від 13.10.2010 п о справі № 18/24пн і цей факт не по требує додаткового доказува ння в силу ст. 35 Господарськог о процесуального кодексу Укр аїни.

Таким чином павільйон ринк у має належати Новодружеські й міській раді на праві комун альної власності і позов в ча стині вимог про визнання пра ва власності на павільйон ри нку за Новодружеською місько ю радою підлягає задоволенню .

В решті позовних вимог слід відмовити, оскільки вони маю ть бути заявлені до інших осі б, які участі у розгляді даної справи не приймають.

Відповідно до ст. 49 Господар ського процесуального кодек су України з відповідача про порційно задоволеним вимога м на користь позивача стягую ться витрати по сплаті держа вного мита в сумі 179 грн. 29 коп. та витрати на інформаційно-тех нічне забезпечення судового процесу в сумі 121 грн. 11 коп.

При звернені до господарсь кого суду з позовною заявою Н оводружеською міською радою було сплачене державне мито квитанцією № 1600481 від 12.07.2011 у розм ірі 85 грн. 00 коп. та квитанцією № 1700501 від 12.07.2011 у розмірі 180 грн. 00 коп . Позовна заява Новодружеськ ої міської ради поєднує в соб і декілька різних вимог нема йнового характеру за звернен ня із якими державне мито спр авляється окремо. Враховуючи викладене, суд вважає за необ хідне стягнути з позивача де ржавне мито у розмірі 84 грн. 29 к оп.

У судовому засіданні відпо відно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу Укра їни оголошено вступну та рез олютивну частини рішення.

На підставі вищевикладено го, керуючись ст.ст. 49, 82, 84, 85 Госпо дарського процесуального ко дексу України, суд

в и р і ш и в:

1.Позовні вимоги задов ольнити частково.

2.Визнати право комунальної власності на будівлю павіль йону, розташовану за адресою : Луганська область, м. Новодру жеськ, вул. Миру, 25а за Новодруж еською міською радою, Луганс ька область, м. Новодружеськ, в ул. Миру, 23, ідентифікаційний к од 33751788.

3.У задоволені решти позовни х вимог відмовити.

4.Стягнути з Товариства з об меженою відповідальністю «Н оводружеський міський ринок », Луганська область, м. Новодр ужеськ, вул. Миру, 25а, ідентифік аційний код 34672550 на користь Нов одружеської міської ради, Лу ганська область, м. Новодруже ськ, вул. Миру, 23, ідентифікацій ний код 33751788 державне мито у роз мірі 179 грн. 29 коп. та витрати на і нформаційно-технічне забезп ечення судового процесу у ро змірі 121 грн. 11 коп., наказ видати позивачу після набрання ріш енням законної сили.

5.Стягнути з Новодружеської міської ради, Луганська обла сть, м. Новодружеськ, вул. Миру , 23, ідентифікаційний код 33751788 в д оход Державного бюджету держ авне мито у розмірі 84 грн. 29 коп ., наказ видати Державній пода тковій інспекції у м. Лисичан ську після набрання рішенням законної сили.

6.Рішення господарського су ду набирає законної сили піс ля закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апе ляційну скаргу не було подан о. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не с касовано, набирає законної с или після розгляду справи ап еляційним господарським суд ом.

7.Рішення підписано - 14.09.2 011.

Суддя В.Д. Воронько