Рішення

від 12.10.2011 по справі 24/160

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАР СЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Д онецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12.10.11 р. Сп рава № 24/160

Господарський суд Донець кої області у складі судді Ве личко Н.В.

при секретарі Смірновій Ю.Б .

розглянувши у відкритому с удовому засіданні матеріали

за позовом: Дочірньої компа нії «Газ України» Національн ої акціонерної кампанії «Наф тогаз України» в особі Донец ької філії Дочірньої компані ї «Газ України» НАК «Нафтога з України» м. Донецьк

до відповідача: Комунально го підприємства «Сервіс» смт . Новоамвросіївське

про стягнення боргу 394 549,65 грн .

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_1 - з а дов. від 11.01.2011р.

від відповідача: Кірєєва Л.М . - за наказом №35 в-лс від 12.04.2011р.

СУТЬ СПОРУ:

Дочірня компанія «Газ Укра їни» Національної акціонерн ої кампанії «Нафтогаз Україн и» в особі Донецької філії До чірньої компанії «Газ Україн и» НАК «Нафтогаз України» зв ернулась до господарського с уду Донецької області з позо вом до Комунального підприєм ства «Сервіс» про стягнення заборгованості за договором про постачання природного г азу №01-4012/2(11)Б від 28.01.2011р. у розмірі 39 4 549,65 грн., з яких 360 329,51 грн. - заборго ваність за поставлений приро дний газ, 3% річних - 3 970,87 грн., ін фляційні - 9 716,95 грн. та пеня у с умі 20 532,32 грн.

На підтвердження позовних вимог позивач надав суду дог овір на постачання природног о газу №01-4012/2(11)Б від 28.01.2011р. разом з д одатковою угодою та додатком до нього, акти прийому-переда чі природного газу, акт звірк и, розрахунок позовних вимог та інш.

Відповідач відзив на позов не надав, але у судовому засід анні позовні вимоги визнав п овністю.

Позивач в судовому засідан ні позовні вимоги підтримав.

Дослідивши матеріали спра ви, заслухавши пояснення пре дставників сторін, суд встан овив наступне.

28.01.2011р. між Дочірньою компані єю «Газ України» Національно ї акціонерної кампанії «Нафт огаз України» в особі Донець кої філії (постачальник) та Ко мунальним підприємством «Се рвіс» (покупець) укладено дог овір про постачання природно го газу №01-4012/2(11)Б (а.с.9), за умовами якого Постачальник зобов' я зався передати у власність п окупцю природний газ, а покуп ець зобов' язався прийняти т а оплатити його в обсязі, вста новленому у п.1.2 цього договор у. Газ, що постачається за цим договором, використовується покупцем виключно для вироб лення теплової енергії для п отреб установ та організацій , що фінансуються з державног о та місцевого бюджетів, а так ож інших суб' єктів господар ювання. Використання газу по купцем для інших потреб не є п редметом цього договору.

За умовами п.3.1 договору ціна за 1000 куб.м газу становить 2 282 гр н. без ПДВ, збору у вигляді ціл ьової надбавки до затверджен ого тарифу на природний газ, т арифів на транспортування, р озподіл і постачання природн ого газу, крім того: збір у виг ляді цільової надбавки до за твердженого тарифу на газ - 2%; податок на додану вартість за ставкою 20%; тариф на транспо ртування газу - 234 грн., крім то го ПДВ-20%. Всього до сплати за 1000к уб.м. природного газу - 3 073,97 гр н.

Пунктом 2 додатку №1 до цього договору сторони встановили , що приймання-передача газу о формлюється актом прийому-пе редачі газу, в якому зазначаю ться фактичні обсяги спожито го газу, його фактична ціна та вартість. Не пізніше 5 числа м ісяця, наступного за місяцем поставки покупець зобов' яз ався надати постачальнику дл я підпису два примірника акт у-передачі газу, підписані та скріплені печаткою покупця, копію технічних актів прийм ання-передачі газу.

Згідно з п.4.1 договору, розрах унки проводяться шляхом поет апної оплати у такому порядк у:

- Перша оплата в розмір і 34% вартості запланованих міс ячних обсягів постачання та транспортування газу прово диться на пізніше 10 числа пото чного місяця

- Подальші оплати пров одяться плановими платежами по 33% від вартості запланован их місячних обсягів постачан ня та транспортування газу д о 20 та 30(31) місяця поставки.

Остаточний розрахунок за ф актично спожиті обсяги газу здійснюється на підставі акт у приймання-передачі газу до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Пунктом 5.1 договору сторони встановили строк поставки г азу: з 1 січня 2011 року по 31 грудня 2011 року включно.

Відповідно до п.7.3.1 Договору, за невиконання покупцем умо в п.4.1 цього договору покупець зобов' язується сплатити по стачальнику пеню за кожний д ень прострочення платежу, в р озмірі подвійної облікової с тавки Національного банку Ук раїни.

Відповідно до п.10.1 договору, договір набирає чинності з д ня його підписання і укладає ться на термін до 31.12.2011р.

Договір про постачання при родного газу разом з додатка ми до нього, підписаний обома сторонами без розбіжностей.

Додатковою угодою від 31.03.2011р. до договору сторони внесли з міни у п.3.1 договору, виклавши й ого в такій редакції: «ціна за 1000куб.м. газу становить 2553,2 грн. б ез ПДВ, збору у вигляді цільо вої надбавки до затвердження тарифу на природний газ, тари фів на транспортування, розп оділ і постачання природного газу, крім того: збір у вигляд і цільової надбавки до затве рдженого тарифу на газ - 2%; по даток на додану вартість за с тавкою 20%; тариф на транспорту вання газу - 259 грн., крім того ПДВ-20%. Всього до сплати за 1000куб .м. природного газу - 3 436,75 грн.» (а.с.12).

З матеріалів справи вбачає ться, що позивач передав, а від повідач прийняв у січні 2011р, л ютому 2011р., березні 2011р., природн ий газ загальним обсягом 124,444 т ис. м куб., про що свідчать відп овідні акти прийму-передачі природного газу (а.с.13-15). Зазнач ені акти підписані обома сто ронами без розбіжностей.

Матеріали справи не містят ь доказів оплати відповідаче м спожитого газу за спірний п еріод у повному обсязі.

Предметом спору у цій справ і є стягнення з відповідача б оргу за отриманий природний газ в сумі 360 329,51 грн., 3% річних у ро змірі 3 970,87 грн., інфляційні у су мі 9 716,95 грн. та пені у сумі 20 532,32 гр н.

За приписами статей 526 Цивіл ьного кодексу України та 193 Го сподарського кодексу Україн и, зобов'язання має виконуват ися належним чином відповідн о до закону, інших правових ак тів, договору, а за відсутност і таких умов та вимог - відпові дно до звичаїв ділового обор оту або інших вимог, що звичай но ставляться.

Статтею 525 Цивільного кодек су України передбачено, що од ностороння відмова від зобов 'язання або одностороння змі на його умов не допускається , якщо інше не встановлено дог овором або законом.

Згідно ст.530 Цивільного коде ксу України, якщо у зобов'язан ні встановлений строк (термі н) його виконання, то воно підл ягає виконанню у цей строк (те рмін). Зобов'язання, строк (тер мін) виконання якого визначе ний вказівкою на подію, яка не минуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї п одії.

Відповідно до статті 599 Циві льного кодексу України зобов 'язання припиняється виконан ням, проведеним належним чин ом.

Пунктом 7 ст.193 Господарськог о кодексу України передбачен о, що не допускаються односто роння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, пе редбачених законом, а також в ідмова від виконання або від строчка виконання з мотиву, щ о зобов'язання другої сторон и за іншим договором не було в иконано належним чином.

Відповідно до приписів ста тті 655 Цивільного кодексу Укра їни за договором купівлі-про дажу одна сторона - продаве ць передає або зобов'язуєтьс я передати майно (товар) у влас ність другій стороні - покупц еві, а покупець приймає або зо бов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього пев ну грошову суму.

Статтею 692 Цивільного кодек су України встановлено, що по купець зобов' язаний оплати ти повну ціну товару після йо го прийняття або прийняття т оваророзпорядчих документі в на нього, якщо договором або актами цивільного законодав ства не встановлений інший с трок оплати товару.

Відтак, оскільки сторони ви значили умовами договору обс яг постачання природного газ у та порядок і розмір його опл ати за цей період, то відповід но до наведених приписів нор м права зобов'язання у відпов ідача щодо оплати отриманого за актами приймання-передач і природного газу існує в меж ах договірних відносин.

Матеріали справи не містят ь доказів оплати відповідаче м спожитого природного газу за спірний період, а відповід ач визнає наявність цього бо ргу, що підтверджено актом зв ірки розрахунків між сторона ми за період з 01.07.2011р. по 25.07.2011р. (а.с. 8).

З огляду на матеріали справ и та норми чинного законодав ства господарський суд дійшо в до висновку, що позовні вимо ги Дочірньої компанії «Газ У країни» Національної акціон ерної кампанії «Нафтогаз Укр аїни» до Комунального підпри ємства «Сервіс» про стягненн я заборгованості за договоро м про постачання природного газу у сумі 360 329,51 грн., підтвердж ені матеріалами справи, є обґ рунтованими та підлягають за доволенню.

Статтею 625 Цивільного кодек су України передбачено, що бо ржник, який прострочив викон ання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'яз аний сплатити суму боргу з ур ахуванням встановленого інд ексу інфляції за весь час про строчення, а також три процен ти річних від простроченої с уми, якщо інший розмір процен тів не встановлений договоро м або законом.

На підставі вищезазначено ї норми права позивач просит ь стягнути з відповідача інф ляційні в сумі 9 716,95 грн. та 3% річ них у сумі 3 970,87 грн.

Судом здійснено перерахун ок вищевказаних сум за допом огою програмного комплексу « Законодавство», у зв' язку з чим суд дійшов висновку, що су ми 3% річних та інфляційних нар аховані позивачем арифметич но вірно та підлягають стягн енню у повному обсязі.

Відповідно до ст.ст. 216- 218 Гос подарського кодексу України учасники господарських відн осин несуть господарсько-пра вову відповідальність за пор ушення у сфері господарюванн я шляхом застосування до пра вопорушників господарських санкцій. Господарськими сан кціями визнаються заходи впл иву на правопорушника у сфер і господарювання, в результа ті застосування яких для ньо го настають несприятливі еко номічні та/або правові наслі дки. Господарські санкції за стосовуються в установленом у законом порядку за ініціат ивою учасників господарськи х відносин. Підставою господ арсько-правової відповідаль ності учасника господарськи х відносин є вчинене ним прав опорушення у сфері господарю вання.

Згідно п.1, п.3 ст.549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник по винен передати кредиторові у разі порушення боржником зо бов'язання. Пенею є неустойка , що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно викона ного грошового зобов'язання за кожен день прострочення в иконання.

Як вбачається, сторонами у п .7.3.1 Договору встановлено, що за невиконання покупцем умов п .4.1 цього договору покупець зо бов' язується сплатити пост ачальнику пеню за кожний ден ь прострочення платежу, в роз мірі подвійної облікової ста вки Національного банку Укра їни.

Враховуючи наведені вище п риписи, позивач просить стяг нути з відповідача нарахован у пеню у сумі 20 532,32 грн.

Перевіривши правильність нарахування позивачем розмі ру пені, суд дійшов висновку, щ о розрахунок позивача є ариф метично вірним, тому вимоги п ро стягнення з відповідача п ені за договором про постача ння природного газу від 28.01.2011р. у розмірі 20 532,32 грн. підлягають задоволенню.

З огляду на наведене, позовн і вимоги Дочірньої компанії «Газ України» Національної а кціонерної кампанії «Нафтог аз України» в особі Донецько ї філії Дочірньої компанії « Газ України» НАК «Нафтогаз У країни» підлягають задоволе нню у повному обсязі.

Судові витрати розподіляю ться відповідно до статті 49 Го сподарського процесуальног о Кодексу України.

Керуючись ст.ст. 33, 34, 38, 43, 49, 82-85 Гос подарського процесуального Кодексу України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Позовні вимоги Дочірньої к омпанії «Газ України» Націон альної акціонерної кампанії «Нафтогаз України» в особі Д онецької філії Дочірньої ком панії «Газ України» НАК «Наф тогаз України», м. Донецьк, до Комунального підприємства « Сервіс», смт. Новоамвросівсь ке, про стягнення заборгован ості за договором про постач ання природного газу №01-4012/2(11)Б в ід 28.01.2011р. у розмірі 394 549,65 грн., з яки х 360 329,51 грн. - заборгованість за п оставлений природний газ, 3% рі чних - 3 970,87 грн., інфляційні - 9 716,95 грн. та пеня у сумі 20 532,32 грн. - задовольнити.

Стягнути з Комунального пі дприємства «Сервіс» (87333 Амвро сіївський район, смт. Новоамв росіївське, вул. Зелена,1, п/р 260013 01461699 Амвросіївське БВ філії «В ідділення ПІБ» м. Торез Донец ької області, МФО 334 282, ЄДРПОУ 32567 716) на користь Дочірньої компа нії «Газ України» Національн ої акціонерної кампанії «Наф тогаз України» в особі Донец ької філії Дочірньої компані ї «Газ України» НАК «Нафтога з України» (83017, м.Донецьк, бул.Ше вченка, 25, р/р 260013011457 в ДОУ ВАТ „Дер жОщадний банк України» у м. До нецьк, МФО 335106, ЄДРПОУ 25987823) - 360 329,51 г рн. заборгованості за постав лений природний газ, 3% річних у сумі 3 970,87 грн., інфляційні у су мі 9 716,95 грн., пеню у сумі 20 532,32 грн., в итрати на сплату державного мита у сумі 3 945,5 грн., витрати на інформаційно-технічне забез печення судового процесу у с умі 236,00 грн.

Після набрання рішенням за конної сили видати наказ у вс тановленому порядку.

Рішення господарського су ду Донецької області набирає законної сили через десять д нів з дня його прийняття (підп исання) та може бути оскаржен е до Донецького апеляційного господарського суду в поряд ку, передбаченому розділом Х ІІ Господарського процесуал ьного кодексу України.

Суддя Величко Н.В.

< Список > < Дов ідник >

< Список > < Довід ник >

Вступну та резолютивну час тини рішення оголошено 12.10.2011р.

Повний текст рішення підпи сано 14.10.2011р.