Ухвала

від 08.11.2011 по справі 20/1942-10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬН ИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майда н Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71 -81-98

УХВАЛА

"08" листопада 2011 р. Справа № 20/1942-10

11:00 08.11.11

За позовом заступник а прокурора м. Хмельницького в інтересах держави та орган у місцевого самоврядування в особі Хмельницької міської ради м. Хмельницький

до фізичної особи-підпр иємця ОСОБА_1 м. Хмельниць кий

про звільнення самовіл ьно зайнятої земельної (випр авлення помилки)

Представники:

позивач - ОСОБА_2 - з а довіреністю №02-1517 від 09.10.08р.

відповідач - не з' яви вся

Суть спору: Рішенням г осподарського суду області в ід 20.12.10р. по справі № 20/1942-10 позов пр о звільнення самовільно зайн ятої земельної ділянки задов олено, з відповідача в доход д ержави стягнуто 85,00 грн. держав ного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно - технічне заб езпечення судового процесу. та зобов' язано фізичну особ у - підприємця ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕС А_1 (код НОМЕР_1) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку площею 317 кв. м., яка зна ходиться по вул. Кам' янецьк ій,46 в м. Хмельницькому, шляхом знесення металевого паркану та звільнення ділянки від ро зміщеної на ній мототехніки. ”.

Постановою Рівненського а пеляційного господарського суду від 04.04.11р. рішення господа рського суду від 20.12.10р. залишен о без змін, а в задоволенні ап еляційної скарги відповідач а - відмовлено.

Ухвалою господарського су ду від 30.06.2011р. по справі №20/1942-10 вида но наказ від 30.06.11р. на виконання рішення господарського суду від 20.12.2010р. та постанови Рівнен ського апеляційного господа рського суду від 04.04.2011р. про стя гнення з відповідача в доход держави 85,00 грн. державного мит а та 236,00 грн. витрат на інформац ійно - технічне забезпеченн я судового процесу.

Ухвалою господарського су ду від 21.09.2011р. по справі №20/1942-10 вида но наказ від 21.09.11р. та зобов' язано фізичну особу - підпр иємця ОСОБА_1, який прожив ає за адресою: АДРЕСА_1 (код НОМЕР_1) звільнити самові льно зайняту земельну ділянк у площею 317 кв. м., яка знаходить ся по вул. Кам' янецькій,46 в м. Х мельницькому, шляхом знесенн я металевого паркану та звіл ьнення ділянки від розміщено ї на ній мототехніки.”

Позивачем подано заяву в як ій просить суд виправити опи ску в наказі про примусове ви конання рішення від 21.09.2011р по сп раві №20/1942-10, зазначивши наймену вання стягувача - Хмельницьк ої міської ради (код 33332218, м. Хмел ьницький вул. Гагаріна,3). При ц ьому вказує на те, що міським відділом державної виконавч ої служби Хмельницького місь крайонного управління юстиц ії наказ, який був виданий на в иконання рішення суду №20/1942-10 ві д 21.09.2011р. був повернутий без вик онання відповідно до постано ви від 11.10.2011р. про відмову у прий нятті до провадження виконав чого документа та у відкритт і виконавчого провадження.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст. 117 ГПК У країни господарський суд, як ий видав наказ, може за заявою стягувача або боржника випр авити помилку, допущену при й ого оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не під лягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідс тавно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд р озглядає заяву в десятиденни й строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача т а боржника і виносить ухвалу . Неявка стягувача та боржник а не є перешкодою для розгляд у заяви. Виходячи з вищевикла деного, суд вважає за належне призначити дану заяву до роз гляду в судовому засіданні.

Враховуючи викладене, суд в важає за необхідне відповідн о до ст.ст. 89, 117 ГПК України випра вити помилку в наказі по спра ві №20/1942-10 , а саме відповідно до ст. 19 Закону України "Про викон авче провадження" зазначити найменування стягувача - Хме льницька міська рада (код 33332218, м . Хмельницький вул. Гагаріна,3) та боржника - Фізичну особу - п ідприємця ОСОБА_1 (АДРЕС А_1, код НОМЕР_1).

Керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господ арського процесуального код ексу України, суд -

у х в а л и в:

Виправити помилку в нак азі по справі №20/1942-10, виклавши н аказ в наступній редакції:

Фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1, який проживає за а дресою: АДРЕСА_1 (код НОМ ЕР_1) звільнити самовільно з айняту земельну ділянку площ ею 317 кв. м., яка знаходиться по в ул. Кам' янецькій,46 в м. Хмельн ицькому, шляхом знесення мет алевого паркану та звільненн я ділянки від розміщеної на н ій мототехніки.”

Стягувач- Хмельницька місь ка рада м. Хмельницький вул. Г агаріна,3(код 33332218)

Боржник - Фізична особа - під приємець ОСОБА_1, АДРЕСА _1 (код НОМЕР_1).

Наказ від 21.09.2011р. №20/1942-10 визнати таким, що не підлягає виконан ню .

Суддя С.В. Гладій