Ухвала

від 01.11.2011 по справі б29/10-11

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

01.11.11р. Справа № Б29/10-11

Суддя господарського суд у Дніпропетровської області Полєв Д.М.

при секретарі судового за сідання Карпенко К.М.

за участю представників ст орін:

від кредитора - не з"явив ся

від боржника - не з"явивс я

в засідання приймали участ ь: розпорядник майном Завер тайний І.Б.

розглянувши справу

за заявою Товариств а з обмеженою відповідальн істю незалежної видавничої о рганізації "Діва", м. Дніпропе тровськ

до боржника Товариств а з обмеженою відповідальн істю "Типографія Україна", м. Д ніпропетровськ, пр. К.Маркса, 4 6/20

про визнання банкрутом

ВСТАНОВИВ:

Суть справи виклад ено в ухвалі від 31.12.2010р.

Провадження у справ і перебуває на стадії ліквід ації.

За результатами попе реднього судового засідання затверджено реєстр вимог кр едиторів. До зазначеного реє стру включено вимоги кредито ра фірми "Гейдельберг Прінт Фінанс Остєвропа Фінанзірун гсвермитлунг ГМБХ" ("Heidelberg Print Finance Osteur opa Finanzierungsvermittlung GmbH") в розмірі 125грн. (І че рга), 12597387грн. 36коп., що дорівнює 1120 764 євро (І черга).

19.10.2011р. до господарськог о суду надійшла заява компан ії "Аргос Альянс С.А." ("Аrgos Allianc e S.A.") про заміну сторони її пра вонаступником.

Розглянувши матеріли справи встановлено наступне .

20.07.011р. між фірмою "Гей дельберг Прінт Фінанс Остєвр опа Фінанзірунгсвермитлунг ГМБХ" ("Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung GmbH") (дал і - первісний кредитор), компан ією "Аргос Альянс С.А." "Аrgos Al liance S.A." (далі - новий кредитор) та ТОВ "Типографія України" (далі - боржник) укладено договір №1 1/11-U про відступлення у повному обсягу права вимоги первісн ого кредитора до боржника, що виникли на підставі договор у №08-034к від 18.03.2008р. в розмірі 1120764 євр о, та які включено до реєстру в имог кредиторів у справі про банкрутство.

Відповідно до ст. 512 ЦК Укра їни кредитор у зобов'язанні м оже бути замінений іншою ос обою внаслідок передання ни м своїх прав іншій особі за правочином (відступлення пр ава вимоги).

Законом України "Про відновлення платоспроможно сті боржника або визнання йо го банкрутом" (далі - Закон) не п ередбачено заборони на перех ід прав кредиторів за грошов ими зобов'язаннями до іншої о соби у провадженні у справі п ро банкрутство. Особа, до яко ї перейшли права кредитора під час провадження у спра ві про банкрутство, отримує статус учасника провадження відповідно до абзацу двадця ть другого статті 1 Закону.

Відповідно до ст.25 ГП К України у разі заміни кред итора чи боржника в зобов'яза нні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щ одо яких виник спір, господар ський суд залучає до участі у справі правонаступника в ідповідної сторони на будь-я кій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в процесі до вступу правонаступника, є об ов'язковими для нього в такій же мірі, в якій вони були б обо в'язковими для особи, яку він з амінив.

Про заміну або про ві дмову заміни сторони чи трет ьої особи її правонаступнико м господарський суд виносить ухвалу (ст. 25 ГПК України).

Враховуючи викладене, суд в важає за необхідне здійснити заміну фірми "Гейдельберг Пр інт Фінанс Остєвропа Фінанзі рунгсвермитлунг ГМБХ" ("Heidelberg Print Fi nance Osteuropa Finanzierungsvermittlung GmbH") її правонаступ ником - компанію "Аргос Аль янс С.А." ("Аrgos Alliance S.A.").

Керуючись ст. 512 ЦК України, ст.ст. 25, 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Здійснити заміну кредито ра - фірми "Гейдельберг Прінт Ф інанс Остєвропа Фінанзірунг свермитлунг ГМБХ" ("Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung GmbH"), Австрія, 1101, Відень, Хе ббельплац її правонаступни ком - компанію "Аргос Альян с С.А." ("Аrgos Alliance S.A."), реєстраційни й номер 1031244, адреса P.O. Box 3321 Drake Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, A.S. 3321, Дрейк Чемберс, Роуд Таун, Тортола, Британс ькі Віргінські Острови).

Суддя

Д.М. Полєв