Ухвала

від 22.11.2011 по справі 25/5005/13032/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

22.11.11р. Справа № 25/5005/13032/2011

За позовом Фермерсько го господарства "Воскресенів ське", смт. Васильківка Василь ківського району Дніпропетр овської області

до Фізичної особи-підпр иємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1

про зобов'язання поверн ути земельну ділянку

Суддя Чередко А.Є.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_2 - д ов. №9 від 23.06.2011р.; ОСОБА_3 - дові реність №950 від 30.04.2011р., згідно св ідоцтва про шлюб серія НОМЕ Р_1 від 07.07.2011р. - ОСОБА_4

Від відповідача: ОСОБА_5 - договір про надання юриди чної допомоги від 24.10.2011р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся до г осподарського суду з позовом до відповідача про зобов'яза ння повернути позивачу земел ьну ділянку загальною площею 4.958га, у т.ч. рілля 4.958га, передано ї Фермерському господарству "Воскресенівське" в орендне к ористування на підставі дого вору оренди землі від 21.01.2008 року укладеного між Фермерським господарством "Воскресенівс ьке" та ОСОБА_6.

Відповідачем подано клоп отання про зупинення провадж ення у справі до розгляду Вас ильківським районним судом Д ніпропетровської області ци вільної справи за позовом О СОБА_7 до Фермерського госп одарства "Воскресенівське" з а участю третіх осіб - ОСОБА _1, Васильківського відділу Дніпропетровської регіонал ьної філії ДП "ЦДЗК" про визнан ня недійсним Договору оренди землі від 21.01.2008р., укладеного мі ж ОСОБА_7 та ФГ "Воскресені вське" та зобов'язання ФГ "Воск ресенівське" повернути ОСО БА_7 земельну ділянку.

Враховуючи предмет та обст авини справи, а також те, що Ва сильківським районним судом Дніпропетровської області р озглядається цивільна справ а за позовом ОСОБА_7 до Фер мерського господарства "Воск ресенівське" за участю треті х осіб - ОСОБА_1, Васильківс ького відділу Дніпропетровс ької регіональної філії ДП "Ц ДЗК" про визнання недійсним Д оговору оренди землі від 21.01.2008р ., укладеного між ОСОБА_7 та ФГ "Воскресенівське" та зобов 'язання ФГ "Воскресенівське" п овернути ОСОБА_7 земельну ділянку, що підтверджується довідкою Васильківського ра йонного суду Дніпропетровсь кої області № 8599 від 22.11.2011р., яка є пов'язаною з даною справою та унеможливлює її розгляд, оск ільки предметом спору у циві льній справі є визнання неді йсним Договору оренди землі від 21.01.2008р., укладеного між ОСО БА_7 та ФГ "Воскресенівське", на підставі якого позивач на був право користування спірн ою земельною ділянкою, на зах ист якого і пред'явлено позов у даній справі, суд вважає за необхідне згідно з ч. 1 ст. 79 ГПК України провадження у справ і № 25/5005/13032/2011 зупинити до вирішенн я у встановленому законом по рядку спору у цивільній спра ві за позовом ОСОБА_7 до Фе рмерського господарства "Вос кресенівське" за участю трет іх осіб - ОСОБА_1, Васильків ського відділу Дніпропетров ської регіональної філії ДП "ЦДЗК" про визнання недійсним Договору оренди землі від 21.01.2 008р., укладеного між ОСОБА_7 та ФГ "Воскресенівське", та зо бов'язання ФГ "Воскресенівсь ке" повернути ОСОБА_7 земе льну ділянку.

Керуючись ст.ст. 79,86 ГПК Украї ни, суд, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № 25/5005/13032/2011 до вирішення у встановленому законом поря дку спору у цивільній справі за позовом ОСОБА_7 до Ферм ерського господарства "Воскр есенівське" за участю третіх осіб - ОСОБА_1, Васильківсь кого відділу Дніпропетровсь кої регіональної філії ДП "ЦД ЗК" про визнання недійсним До говору оренди землі від 21.01.2008р., укладеного між ОСОБА_7 та ФГ "Воскресенівське", та зобов 'язання ФГ "Воскресенівське" п овернути ОСОБА_7 земельну ділянку.

Зобов'язати сторін повідом ити суд про усунення обстави н, що зумовили зупинення пров адження у справі № 25/5005/13032/2011.

Суддя А.Є. Чередко