Рішення

від 22.12.2011 по справі 2-1141/11

ЯМПІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" грудня 2011 р.                                                                                           Справа2-1141/11

  Ямпільський районний суд  Вінницької області

в складі головуючого судді       ДЗЕРИНА М.М.

  при секретарі                  ГУЛКОВСЬКІЙ Т.Т.

  розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

                                                  В С Т А Н О В И В :

           Представник позивачки ОСОБА_3 звернулась до суду в інтересах ОСОБА_1, зазначила, що 16 лютого 2011 року у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області помер чоловік її довірительки ОСОБА_1 –ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, а саме: - земельна ділянка площею 1,7793 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН №103861 виданого 19 серпня 2005 року на ім’я ОСОБА_4 на підставі розпорядження Ямпільської районної державної адміністрації від 18 жовтня 2004 року №300, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010581600162, кадастровий номер земельної ділянки 0525681600:06:002:0120, вартістю 31983,23 грн., згідно довідки відділу держкомзему у Ямпільському районі Вінницької області вих..№3503 від 29.11.2011 року; майновий пай у пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства реорганізованого КСП «Колос»в СТОВ «Довіра»с.Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області розміром 1033 грн., що підтверджується Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ XXVII №014923 виданого ОСОБА_2 сільською радою на ім’я ОСОБА_4; житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по вулиці Леніна,71 у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області. Окрім ОСОБА_1 спадкоємцями першої черги за законом є мати покійного ОСОБА_5, яка на спадщину не претендує, про що надала нотаріально посвідчену заяву від 27 липня 2011 року посвідчену приватним нотаріусом Жмеринського районного нотаріального округу серії ВРЛ №651651, а також син покійного ОСОБА_6, який на спадщину не претендує, про що надав нотаріально засвідчену заяву від 26 серпня 2011 року посвідчену приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу серії ВРМ №150919. Належним чином оформити свої спадкові права ОСОБА_1 не має можливості, так як покійним не зареєстровано право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по вулиці Леніна,71 у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, так як при укладені договору купівлі-продажу даного житлового будинку 22 жовтня 1988 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 повна адреса житлового будинку взагалі не була вказана, у договорі лише вказано, що будинок знаходиться у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, тому вона вимушена звернутися до суду із позовом про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності за ОСОБА_1 на спадкове майно у порядку спадкування за законом.

          Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не з»явився, надав письмову заяву в якій просить справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Судом встановлено такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

          Дослідивши докази, що є у справі суд вважає встановленим, що договір купівлі-продажу укладений у селі Гальжбіївка 22 жовтня 1988 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 про купівлю-продаж житлового будинку у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, у дійсності був укладений ОСОБА_4 про купівлю житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований по вулиці Леніна,71 у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, що підтверджується достовірними письмовими доказами.

Відповідно до Постанови Пленуму № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»- при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.256 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народ ження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого доку мента, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Із п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо відповідні виправлення не має можливості внести до документу організація, яка видала документ.

Відповідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право на прийняття спадщини.

          Відповідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

             Оцінюючи усі докази, що є у справі у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовної заяви і має підстави для задоволення вимог, оскільки встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для позивачки юридичне значення.     

Враховуючи ту обставину, що позивачка не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадкове майно, крім того, обставини справи визнані сторонами, і в порядку ст.61 ЦПК України не підлягають доказуванню, суд вважає доведеними обставини, на які позивачка посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Відповідно ст.1223 ЦК України право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

          Відповідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом, і має право на успадкування майна померлого чоловіка ОСОБА_4.          

          Із наданих матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1 спадщину фактично прийняла, інші спадкоємці, які б заявляли свої права на спадкове майно відсутні, тому суд має підстави для визнання права власності на спадкове майно.

          Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

          Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України та на підставі ст.256 п.5 ЦПК України, ст.1261 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

          Позовні вимоги задоволити.

Встановити факт, що договір купівлі-продажу укладений у селі Гальжбіївка 22 жовтня 1988 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 про купівлю-продаж житлового будинку у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, у дійсності був укладений ОСОБА_4 про купівлю житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований по вулиці Леніна,71 у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області.

          Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по вулиці Леніна,71 у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 16 лютого 2011 року у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області.

          Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,7793 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Ямпільського району Вінницької області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №103861 виданого 19 серпня 2005 року на ім’я ОСОБА_4 на підставі розпорядження Ямпільської районної державної адміністрації від 18 жовтня 2004 року №300, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010581600162, кадастровий номер земельної ділянки 0525681600:06:002:0120, вартістю 31983,23 гривень, згідно довідки відділу держкомзему у Ямпільському районі Вінницької області вих.№3503 від 29 листопада 2011 року, у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 16 лютого 2011 року у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майновий пай у пайовому фонді майна колективного сільськогосподарського підприємства реорганізованого КСП «Колос»в СТОВ «Довіра»с.Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області розміром 1033 грн., на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ XXVII №014923 виданого ОСОБА_2 сільською радою на ім’я ОСОБА_4, у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 16 лютого 2011 року у селі Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області.

          Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Ямпільський районний суд Вінницької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів  з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення  судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ                         М.М.ДЗЕРИН