Рішення від 05.08.2011 по справі 2-972/11

 Ленінський районний суд м.Полтави

Справа №  2-972/11

Р І Ш Е Н Н Я

05.08.2011

м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в складі:

головуючої  судді        Крючко Н.І.,

при секретарі               Артюховій Я.В.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради, Територіальної громади міста  Полтавської міської ради, за участю третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Третьої Полтавської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

У травні 2011 року позивачка ОСОБА_1 в особі представника за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на що 03 березня 2010 року померла її мати ОСОБА_4, а вона є спадкоємицею першої черги після померлої матері.  ОСОБА_4 на праві власності належав жилий будинок з будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, будинок 7. Жилий будинок з будівлями та спорудами розташований на земельній ділянці, площею 527 кв.м., кадастровий номер 5310136700:16:001:0191, яка передана згідно рішення ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради №166 безоплатно у власність для обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд. На підставі цього рішення був виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку, однак у зв'язку зі смертю ОСОБА_4 не встигла його отримати. На жилий будинок з будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, будинок 7, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 31.12.2010 року, видано свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстровано в реєстрі №5017, але на земельну ділянку свідоцтво отримати неможливо у зв'язку з тим, що за час життя ОСОБА_4 не встигла отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, а тому позивачка змушена була звернутися до суду.

Ухвалою суду від 20 травня 2011 року до участі у справі в якості третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору залучено Третю Полтавську  державну нотаріальну контору,  а в якості співвідповідача – Територіальну громаду міста Полтавської міської ради.    

У судове засіданні позивачка ОСОБА_1 не з’явилася не попередивши  суд про причини своєї неявки, хоча про день  і час розгляду справи була повідомлена належним чином.

Представник позивача за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2 позовні вимоги ОСОБА_1 підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради ОСОБА_6 та представник співвідповідача Територіальної громади міста Полтавської міської ради ОСОБА_7 в судовому засіданні при вирішенні даного спору поклалися на розсуд суду.   

Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Третьої Полтавської державної нотаріальної контори в судове засідання не з’явився не попередивши суд про причини своєї неявки, хоча про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином.

        Суд, вислухавши представника позивача, представників відповідачів, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає до задоволення за наступних обставин.

          Представник позивача за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2  в судовому засіданні пояснила, що  03 березня 2010 року померла мати позивачки ОСОБА_4, а позивачка є спадкоємицею першої черги після померлої матері.  ОСОБА_4 на праві власності належав жилий будинок з будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, будинок 7. Жилий будинок з будівлями та спорудами розташований на земельній ділянці, площею 527 кв.м., кадастровий номер 5310136700:16:001:0191, яка передана згідно рішення ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради №166 безоплатно у власність для обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд.      

          На жилий будинок з будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, будинок 7, приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5 31.12.2010 року, ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом, але на земельну ділянку свідоцтво отримати неможливо у зв'язку з тим, що за час життя ОСОБА_4 не встигла отримати державний акт на право власності на земельну ділянку.

          Представник відповідача ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що при вирішенні позовних вимог ОСОБА_1 в особі представника за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2 про визнання за нею права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, площею 527 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, 7, він покладається на розсуд суду.

          Представник співвідповідача Територіальної громади міста Полтавської міської ради ОСОБА_7 в судовому засіданні надала аналогічні пояснення до пояснень представника  відповідача ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради ОСОБА_6           

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла 03 березня 2010 року у віці 73 роки, про що в книзі реєстрації смертей 04 березня 2010 року зроблено відповідний актовий запис за № 686, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КЕ № 153416, виданим центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції Полтавської області (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 31 грудня 2010 року,  нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_5, спадкоємцем майна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 03 березня 2010 року, є її донька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: житлового будинку з будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, 7, який належить ОСОБА_4 на підставі Договору дарування, посвідченого Третьою Полтавською державною нотаріальною конторою 09 серпня 1991 року за реєстром № 2-685. Житловий будинку з будівлями та спорудами розташований на земельній ділянці площею 527 кв.м., кадастровий номер земельної ділянки: 5310136700:16:001:0191 (а.с.8).              

          Як вбачається з державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 678719, виданого Управлінням Держкомзему у м. Полтаві, ОСОБА_4 на підставі рішення від 23 березня 2010 року № 166 виконавчого комітету ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради є власником земельної ділянки площею 0,0527 га, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, 7, цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 9).       

Статтею 1261 ЦПК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти  спадкодавця.

Згідно ст.1261 ЦК України,  позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,  є  донькою померлої матері, та являється спадкоємцем  першої черги  на спадкове майно.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких обставин, суд  приходить  до висновку, що вимоги ОСОБА_1 в особі представника за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, площею 527 кв.м., кадастровий номер 5310136700:16:001:0191, що знаходиться за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, 7 є обґрунтованими і підлягають  до задоволення.  

      На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 364, 373,367, 1223, 1269, 1261, 1270  ЦК України, ст.ст. 10,11, 30 60, 61, 213-215,224   ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 в особі представника за нотаріально посвідченою довіреністю ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної у м. Полтаві ради, Територіальної громади міста  Полтавської міської ради, за участю третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Третьої Полтавської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 527 кв.м., кадастровий номер: 5310136700:16:001:0191, яка розташована за адресою: м. Полтава, вул. Рогізнянська, 7 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 03 березня 2010 року.    

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави   

ОСОБА_8