Ухвала

від 16.02.2012 по справі 5/59/5022-1557/2011

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙН ИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

УХВАЛА

16.02.12 Спра ва № 5/59/5022-1557/2011

Львівський апеляційний го сподарський суд у складі кол егії суддів:

головуючого-судді Малех І.Б.

суддів Кузя В.Л.

Желіка М.Б.

при секретарі Кришталь М. Б .,

розглянувши апеляційну ск аргу Фізичної особи під приємця ОСОБА_2, б/н від 01.01.12 р оку

на рішення господарського суду Тернопільської області (суддя Андрушків Г. З.), від 14.12.11 р оку

у справі № 5/59/5022-1557/2011

за позовом: Концерну « Військторгсервіс»в особі фі лії «Управління торгівлі Зах ідного оперативного команду вання»концерну «Військторг сервіс», вул. Пугова, 12А, м. Льві в

до відповідача: Фізичної ос оби підприємця ОСОБА_2, А ДРЕСА_1

про стягнення 68 532,46 грн

за участю представників:

від скаржника - ОСОБА_2 ,

від позивача - ОСОБА _3 (довіреність №12 від 20.01.2012),

в с т а н о в и в :

На розгляді Львівського апеляційного господарськог о суду знаходиться апеляційн а скарга б/н від 01.01.12 року на ріш ення господарського суду Те рнопільської області (суддя Андрушків Г. З.), від 14.12.11 року. Роз гляд апеляційної скарги відк ладався з підстав, викладени х в ухвалі суду, до 16.02.2012 р.

Заслухавши пояснення пред ставників сторін у судовому засіданні, суд дійшов виснов ку про необхідність витребув ати від Чортківського обласн ого комунального міжрайонно го БТІ інформацію щодо права власності на спірний об'єк т.

Враховуючи наведене, а тако ж з метою повного, об'єктивн ого та всебічного розгляду с пору, суд вважає за необхідне слухання справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 69, 77, 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи ві дкласти на 15.03.2012 р. о 11 год. 00 хв.

2. Чортківському обла сному комунальному міжрайон ному БТІ - подати до дня судо вого засідання інформацію що до належного власника майна - нежитлової будівлі-торгов ого центру, що знаходиться за адресою: вул. Незалежності (ву л. Жовтнева), 74, м. Чортків, Терно пільська область, в період з 01.12.2009 р. до 27.10.2011 р.

3. Дану ухвалу направи ти сторонам у справі, а також Ч ортківському обласному кому нальному міжрайонному БТІ (в ул. Сонячна, 7, м. Чортків, Терноп ільська область, 48500).

Головуючий суддя Малех І. Б.

Суддя Кузь В.Л.

Суддя Желік М. Б.