Рішення

від 09.11.2011 по справі 2-715/11

ТИВРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-715/11

РІШЕННЯ

іменем України

"09" листопада 2011 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі : головуючого Мазурчак А. Г.

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Гришовецької сільської ради про встановлення факту належності договору дарування та визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом ,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гришівці померла його мати -ОСОБА_2, яка до дня смерті була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,01 га, кадастровий номер : 0524582200-01-002-0130, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гришовецької сільської ради та належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000707 від 12.10.1999 року.

За життя мати своїм майном не розпорядилась, заповіту не залишила. Він -спадкоємець першої черги спадкування за законом після смерті матері. Крім нього інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.

Він прийняв спадщину після смерті матері в силу ч.3 ст.1268 ЦК України , так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом із нею по АДРЕСА_1 та протягом шести місяців від дня її смерті не заявив про відмову від спадщини.

Маючи намір реалізувати своє право на спадщину, він звернувся до Тиврівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 4,01 га, розташовану на території Гришовецької сільської ради, яка належала померлій ОСОБА_2, однак йому було відмовлено в зв'язку із тим, що в свідоцтві про смерть матері вказано «ОСОБА_2», а в свідоцтві про його народження в графі «мати»записано «ОСОБА_4».

Крім того, перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом стала відсутність оригіналу правовстановлюючого документа, а саме : право приватної власності на земельну ділянку, виданого його матері ОСОБА_2, який було втрачено, про що в газеті Тиврівської районної ради «Маяк» розміщено оголошення.

Той факт, що ОСОБА_2 володіла земельною ділянкою площею 4,01 га, кадастровий номер 0524582200-01-002-0130, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гришовецької сільської ради, стверджується копією примірника Державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000707 від 12.10.1999 року.

Відповідно до довідки № 1-13/1379 про правовий статус земельної ділянки, виданої відділом держкомзему у Тиврівському районі 11.04.2011 року, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,01 га, яка розташована на території Гришовецької сільської ради, була передана ОСОБА_2 рішенням 7-ої сесії Гришовецької сільської ради 23-го скликання від 18.08.1999 року, та видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 000707 від 12.10.1999 року, який було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 128. Вказана земельна ділянка має кадастровий номер 0524582200-01-002-0130, та вільна від обмежень та обтяжень.

Згідно витягу про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки, виданого Тиврівським відділом Держкомзему України нормативно-грошова оцінка земельної ділянки, яка належала померлій, становить 28372,15 грн.

На дану земельну ділянку відсутня заборона, що стверджується довідкою Гришовецької сільської ради.

Оскільки отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у Тиврівській державні нотаріальній конторі немає можливості, він вимушений звернутись до суду з даним позовом.

Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гришівці, Тиврівського району, Вінницької області була його матір'ю ; визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 4,01 га, кадастровий номер 0524582200-01-002-0130, нормативно- грошовою оцінкою 28372,15 грн., яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гришівці, Тиврівського району, Вінницької області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача -Гришовецької сільської ради -сільський голова ОСОБА_3 позовні вимоги визнала, пояснила, що у селі матір позивача знали як ОСОБА_4. Коли реєстрували народження позивача, то в селі паспортів не мали і тому ім'я матері позивача зі слів написали ОСОБА_4. Він у неї був єдиний син. У неї був земельний пай, оскільки вона працювала в колгоспі.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе позов задоволити, так як це не суперечить закону та інтересам інших осіб, виходячи з таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гришівці померла мати позивача -ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.5), яка відповідно до довідки Гришовецької сільської ради № 240 від 14.04.2011 р. (а.с.9) до дня смерті була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 4,01 га, кадастровий номер : 0524582200-01-002-0130, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гришовецької сільської ради та належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000707 від 12.10.1999 року, що стверджується його копією (а.с.15).

За життя мати позивача своїм майном не розпорядилась, заповіту не залишила. Позивач є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті матері. Крім нього інших спадкоємців першої черги спадкування за законом немає.

Він прийняв спадщину після смерті матері в силу ч.3 ст.1268 ЦК України , так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом із нею по АДРЕСА_1 та протягом шести місяців від дня її смерті не заявив про відмову від спадщини.

Позивач звернувся до Тиврівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 4,01 га, розташовану на території Гришовецької сільської ради, яка належала померлій ОСОБА_2, однак йому було відмовлено в зв'язку із тим, що в свідоцтві про смерть матері вказано «ОСОБА_2», а в свідоцтві про його народження в графі «мати» записано «ОСОБА_4».

Крім того, відповідно до листа Тиврівської держнотконтори № 368/02-31 від 20.04.2011 р. (а.с.11) перешкодою у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом стала відсутність оригіналу правовстановлюючого документа, а саме : право приватної власності на земельну ділянку, виданого його матері ОСОБА_2, який було втрачено, про що в газеті Тиврівської районної ради «Маяк»№ 30 від 19.04.2011 р. (а.с.12-13) розміщено оголошення.

Той факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір'ю позивача стверджується самим свідоцтвом про її смерть (а.с.5) та свідоцтвом про народження позивача, (а.с.6), в яких прізвище та по-батькові матері співпадають, а ім'я «ОСОБА_4»є співзвучним імені «ОСОБА_4», а також свідоцтвом про народження матері позивача (а.с.8) та свідоцтвом про одруження батьків позивача (а.с.10), з яких видно, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 була однією і тією ж самою особою.

Факт, що ОСОБА_2 володіла земельною ділянкою площею 4,01 га, кадастровий номер 0524582200-01-002-0130, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гришовецької сільської ради, стверджується копією примірника Державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 000707 від 12.10.1999 року (а.с.16).

Відповідно до довідки № 1-13/1379 від 11.04.2011 р. (а.с.15) про правовий статус земельної ділянки, виданої відділом держкомзему у Тиврівському районі 11.04.2011 року, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,01 га, яка розташована на території Гришовецької сільської ради, була передана ОСОБА_2 рішенням 7-ої сесії Гришовецької сільської ради 23-го скликання від 18.08.1999 року, та видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН № 000707 від 12.10.1999 року, який було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 128. Вказана земельна ділянка має кадастровий номер 0524582200-01-002-0130, та вільна від обмежень та обтяжень.

Згідно витягу про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки, виданого Тиврівським відділом Держкомзему України № 04-3/1380 від 11.04.2011 р. (а.с.14) нормативно-грошова оцінка земельної ділянки, яка належала померлій, становить 28372,15 грн.

На дану земельну ділянку відсутня заборона, що стверджується довідкою Гришовецької сільської ради № 244 від (а.с.244).

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.316, 317, 328, 1218, 1261, 1268 ЦК України, -

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гришівці, Тиврівського району, Вінницької області була матір'ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,01 га, кадастровий номер 0524582200-01-002-0130, нормативно- грошовою оцінкою 28372,15 грн., яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташована на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гришівці, Тиврівського району, Вінницької області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський райсуд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: А. Г. Мазурчак