Рішення

від 21.05.2012 по справі 5017/936/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"21" травня 2012 р.Справа № 5017/936/2012

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „АльянсТрансСервіс"

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю „Енергоімпекс"

про стягнення 88888,73грн.

Суддя Погребна К.Ф.

В судових засіданнях приймали участь представники:

Від позивача: ОСОБА_1 -довіреність;

Від відповідача: не з'явився;

В судовому засіданні 21.05.2012р. приймали участь представники:

Від позивача: не з'явився;

Від відповідача: ОСОБА_2- довіреність;

СУТЬ СПОРУ : Позивач, товариство з обмеженою відповідальністю „АльянсТрансСервіс" звернулось до господарського суду з позовом до відповідача, товариства з обмеженою відповідальністю „Енергоімпекс" про стягнення заборгованість за договором оренди залізничної цистерн за №06/010 від 01.06.2010р. в розмірі 99888,73грн., яка складається з основної заборгованості в розмірі 95000грн., 3% річних в сумі 4318,73грн. та індексу інфляції в сумі 570грн.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 29.03.2012року порушено провадження у справі №5017/936/2012.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 21.05.2012 р. провадження по справі в частині стягнення 11000грн. основної заборгованості, враховуючи її сплату відповідачем, було припинено.

Відповідач в судове засідання з'явився, відзив на позов не надав, проте позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Справа розглядається в порядку ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, за наявними в ній матеріалами.

У судовому засіданні 21.05.2012р. було проголошено вступну та резолютивну частини рішення суду в порядку статті 85 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:

01.06.2010р. між товариством з обмеженою відповідальністю „АльянсТрансСервіс" (Орендодавець) та товариством з обмеженою відповідальністю „Енергоімпекс" був укладений договір оренди залізничних цистерн №06/010 (далі договір).

Згідно п.1.1 договору, Орендодавець передає, а Орендар приймає в тимчасове, платне користування рухомий склад -залізничні цистерни (далі -РС), що буде використовуватись Орендарем для перевезення зріджених вуглеводних газів. Номер цистерн, кількість, модель, рік випуску, вартість цистерн, місце передачі вказується в Актах прийому -передачі, що є невід'ємною частиною договору (п.1.2 договору).

Орендодавець зобов'язується передати РС в оренду протягом чотирнадцяти днів з моменту підписання договору (п.2.1 договору). РС вважається переданими Орендодавцем і прийнятими в в оренду з моменту підписання Сторонами Акта прийому - передачі РС в оренду. Акт прийому -передачі РС в оренду підписується після отримання РС Орендарем на підставі календарного штемпеля станції призначення в залізничній накладній (п.2.2 договору). РС вважається переданим Орендарем і прийнятим Орендодавцем з моменту підписання сторонами Акту прийому -передачі РС з оренди (п.2.3 договору).

Судом встановлено, що на підставі умов договору Орендодавець та Орендар передавали вагони-цистерни з оренди та в оренду, зокрема: 01.06.2010р. Орендодавець передав, а Орендар прийняв в оренду 21 вагон-цистерну, що підтверджується актом приймання -передачі №1 від 01.06.2010р.; 21.06.2010р. Орендар повернув, а Орендодавець прийняв з оренди 2 вагони-цистерни, що підтверджується актом виводу з оренди №2 від 21.06.2010р.; 01.07.2010р. Орендар повернув, а Орендодавець прийняв з оренди 7 вагонів-цистерн, що підтверджується актом виводу з оренди №3 від 01.07.2010р.; 15.07.2010р. Орендар повернув, а Орендодавець прийняв з оренди 3 вагони-цистерни, що підтверджується актом виводу з оренди №4 від 15.07.2010р.; 20.10.2010р. Орендодавець передав, а Орендар прийняв в оренду 5 вагонів-цистерн, що підтверджується актом приймання -передачі №2 від 20.10.2010р.;

У розділі 4 договору встановлені умови щодо вартості оренди і порядку розрахунків, а саме, встановлено, що вартість оренди однієї одиниці РС за одну добу складає 135грн. (еквівалент 17 дол.), у тому числі ПДВ 20% -23грн. Сума оренди складається з розрахунку кількості одиниць РС, що знаходиться в оренді. Індексація орендної плати проводиться у випадку коли курс долара США по відношенню до гривні від дати початку дії договору зросте більше ніж на 20%. Оплата оренди Орендарем здійснюється щомісячно не пізніше 10числа поточного місяця протягом трьох банківських днів з моменту підписання Сторонами актів виконаних робіт за відповідний місяць. Оплата проводиться в національній валюті України шляхом перерахування кошів Орендарем на розрахунковий рахунок Орендодавця (п.п. 4.1 -4.6. договору).

З матеріалі справи вбачається що на виконання умов договору, сторонами були підписані наступні акти наданих послуг: Акт наданих послуг №1 від 30.06.2010р.; Акт наданих послуг №2 від 31.07.2010р.; Акт наданих послуг №3 від 31.08.2010р.; Акт наданих послуг №4 від 30.09.2010р.; Акт наданих послуг №5 від 30.10.2010р.; Акт наданих послуг №6 від 30.11.2010р.; Акт наданих послуг №07 від 31.12.2010р.; Акт наданих послуг №01 від 31.01.2011р.; Акт наданих послуг №02 від 28.02.2011р.

Між сторонами по справі був підписаний акт звірки взаєморозрахунків, відповідно якого станом на 31.03.2011р. заборгованість відповідача перед позивачем складає 242815грн.

Відповідно п.5.1.2 договору Орендар зобов'язаний вчасно й у повному обсязі робити оплату орендних платежів.

Проте, як зазначає позивач в порушення умов договору, відповідач практично з самого початку існування договірних відносин порушував строки оплати орендних платежів, що зумовило виникнення у нього заборгованість, в період з 22.11.2011р. (дата здійснення останньої оплати) до теперішнього часу в розмірі 95000грн.

Посилаючись на порушення відповідачем взятого на себе зобов'язання за договором оренди залізничних цистерн №06/010 від 01.06.2010р. щодо своєчасної сплати орендної плати Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „АльянсТрансСервіс" змушено було звернулося до господарського суду Одеської області з позовом за захистом свого порушеного права.

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши норми чинного законодавства суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Відповідно до ст.175 Господарського кодексу України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управлена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку. Майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Статтею 193 ГК України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин мають виконувати господарські зобов'язання належним чином у відповідності до закону, інших правових актів, договорів.

Частиною 1, 3 ст.283 ГК України передбачено, що за договором оренди одна сторона (орендодавець) передає другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення господарської діяльності. Орендар зобов'язаний своєчасно і в повному обсязі сплачувати орендну плату.

Частиною 6 ст.283 Господарського кодексу України передбачено, що до відносин оренди застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч.1 ст.759 Цивільного кодексу України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.

Відповідно до ч.1 ст.762 Цивільного кодексу України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.

Частиною 1 ст.626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Припинення зобов'язання на вимогу однієї із сторін в силу положень ч.2 ст.598 цього Кодексу допускається лише у випадках, встановлених договором або законом.

Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певні дії (сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. При цьому, зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст.11 цього Кодексу, у тому числі із договору.

Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), що визначено в ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України.

Згідно вимог ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Враховуючи викладене, господарський суд вважає, що позовні вимоги щодо стягнення з відповідача заборгованості по орендній платі в сумі 95000грн. є обґрунтованими.

З урахуванням викладеного, враховуючи, що заборгованість товариства з обмеженою відповідальністю „Енергоімпекс" з урахуванням проведеної відповідачем часткової сплати у сумі 11000 грн., підтверджується матеріалами справи, доказів сплати зазначеної суми відповідачем, в порушення вимог ст. 33 ГПК України, суду не надано, стягненню на користь позивача підлягає основна заборгованість у розмірі 84000 грн.

Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем було нараховано три відсотки річних на суму простроченого грошового зобов'язання в розмірі 4318,73грн. та індекс інфляції в сумі 570грн. Розглянувши надані позивачем розрахунки трьох відсотків річних за прострочення виконання відповідачем прийнятих на себе грошових зобов'язань та індексу інфляції, суд доходить висновку, що вказані розрахунки було здійснено позивачем обґрунтовано, з урахуванням приписів чинного законодавства, у зв'язку з чим позовні вимоги в частині стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю „Енергоімпекс" трьох відсотків річних в сумі 4318,73грн. та індексу інфляції в розмірі 570грн. підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до вимог ст.ст. 32, 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. При цьому, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

За при приписами ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи докази у справі в їх сукупності, законодавство, що регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, як обґрунтовані, підтверджені належними доказами та наявними матеріалами справи.

Судові витрати по сплаті судового збору покласти на відповідача згідно зі ст.ст. 44,49 ГПК України.

Керуючись ст.ст.32, 33, 44, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Енергоімпекс" (65026, м. Одеса, вул. Жуковського, 15/2; код. 34596915) користь товариства з обмеженою відповідальністю „АльянсТрансСервіс" (79000, м. Львів, вул. С.Бандери, буд. 6; код. 33462422) 84000 (вісімдесят чотири тисячі)грн. -основної заборгованості, 4318 (чотири тисячі триста вісімнадцять)грн. 73коп. -3% річних; 570 (п'ятсот сімдесят)грн. -індексу інфляції та 1997 (одну тисячу дев'ятсот дев'яносто сім) грн. 77коп. -судового збору.

Рішення набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Повний тектс рішення складено 24.05.2012р.

Суддя Погребна К.Ф.