Ухвала

від 19.06.2012 по справі 13542-2006

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

УХВАЛА

19.06.2012Справа №5002-4/13542-2006

За заявою кредитора Дочірнього підприємства «П.Дуссман-Україна» (03148, Україна, м. Київ, вул. Героїв космосу, 2-Б)

До боржника - Державного підприємства «Санаторій «Форос» (98690, АР Крим, м. Ялта, смт. Форос)

за участю - Державного управління справами (01220, Україна, м. Київ, вул. Банкова, 11)

за участю - Прокуратури АР Крим (95000, АР Крим, м. Сімферополь, вул. Севастопольська, 21)

про банкрутство

Суддя Бєлоглазова І.К.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від ініціюючого кредитора - не з'явився.

Від ПАТ «ЕК «Севастопольенерго» - ОСОБА_2, дов. №14//2-12 від 03.01.2012 р. у справі.

Від боржника - не з'явився.

Керуючий санацією - Салієв І.Е.

Від Головного управління юстиції АР Крим - ОСОБА_4, дов. № 4536/03-24 від 23.03.2012 р. у справі; ОСОБА_5, дов. № 4536/03-24 від 23.03.2012 р. у справі.

Прокурор - не з'явився.

Суть спору: ДП «П.Дуссман-Україна» звернулось до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство щодо боржника - Державного підприємства «Санаторій «Форос», а також про визнання майнових вимог кредитора у розмірі 968 119,73 грн.

Ухвалою підготовчого засідання від 21.09.2006 р. щодо боржника введена процедура банкрутства - розпорядження майном строком на шість місяців, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Салієва І.Е. (ліцензія серії НОМЕР_1 від 19.11.2003 р.; 95023, АДРЕСА_1).

Ухвалою Господарського суду Автономної Республіки Крим від 15.01.2007 р. затверджений реєстр вимог кредиторів боржника.

Ухвалою Господарського суду Автономної Республіки Крим від 16.03.2007 р. відносно боржника введена санація, керуючим санацією призначено арбітражного керуючого Салієва І.Е.

Строк санації неодноразово продовжувався.

У зв'язку з відпусткою судді ГС АРК Привалової А.В., справа передана на розгляд судді Господарського суду Автономної Республіки Крим Бєлоглазовій І.К. під номером 2-4/13542-2006.

25.04.2012 р. до суду від кредитора ТОВ «Євро-Сіті», м. Київ, надійшла скарга на дії керуючого санацією ДП «Санаторій «Форос» Салієва І.Е., в якій кредитор просить суд визнати дії керуючого санацією Салієва І.Е. щодо відмови у збільшенні кредиторських вимог ТОВ «Євро-Сіті» до боржника незаконними та просить збільшити майнові вимоги ТОВ «Євро-Сіті» на 12 767,91 грн., у тому числі 3% річних у розмірі 6 960,66 грн., та індекс інфляції у розмірі 5 807,25 грн., та включити їх до четвертої черги реєстру вимог кредиторів.

Керуючий санацією Державного підприємства «Санаторій «Форос» Салієв І.Е. в обґрунтування своєї відмови посилається на те, що вказані грошові вимоги виникли в результаті нарахування 3% річних та індексу інфляції, які є штрафними санкціями, а тому включення зазначених вимог до реєстру суперечить ст. 12 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

Розглянувши у судовому засіданні скаргу ТОВ «Євро-Сіті» на дії керуючого санацією Салієва І.Е., суд вважає що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.

Ухвалою ГС АРК від 18.06.2006 р. було порушено провадження у справі про банкрутство Державного підприємства «Санаторій «Форос» та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів відповідно до п. 4 ст. 12 ЗУ «Про поновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» .

Відповідно до абзацу 4 ч. 2 ст. 12 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів не нараховується неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші санкції за невиконання чи неналежне виконання грошових зобов'язань і зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів).

Згідно ст. 1 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» грошове зобов'язання - це зобов'язання боржника заплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших підставах, передбачених цивільним законодавством України. Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відповідно до п. 50 постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 р. № 15 «Про судову практику у справах про банкрутство» на передбачені статтями 536 та 625 Цивільного кодексу України проценти та індекс інфляції за весь час прострочення грошового зобов'язання не поширюється заборона на їх нарахування в період провадження справи про банкрутство, тому кредитор не позбавлений права подавати додаткові вимоги щодо стягнення процентів та інфляційних втрат відповідно до порядку, встановленого Законом.

Отже, інфляційні нарахування на суму боргу та річні проценти від простроченої суми входять до складу грошового зобов'язання, визначено ст. 1 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

Оскільки інфляційні нарахування на суму боргу та річні входять до складу грошового зобов'язання, то додаткові грошові вимоги у розмірі 12 767,91 грн. повинні бути віднесені до четвертої черги реєстру вимог кредиторів боржника.

Таким чином, додатково заявлені вимоги ТОВ «Євро-Сіті» підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів відповідно до ст. 31 ЗУ «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» у четверту чергу.

З огляду на викладене, суд вважає, що скарга на дії керуючого санацією Салієва І.Е., пов'язані з відмовою включення до реєстру вимог кредиторів додаткових вимог ТОВ «Євро-Сіті» у розмірі 12 767,91 грн. підлягає задоволенню.

Керуючись Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Сіті», м. Київ, на дії керуючого санацією ДП «Санаторій «Форос» Салієва І.Е. задовольнити.

2. Визнати додаткові грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Сіті», м. Київ, до Державного підприємства «Санаторій «Форос» у розмірі 12 767,91 грн. та включити їх до реєстру вимог кредиторів ДП «Санаторій «Форос» у четверту чергу.

Суддя Бєлоглазова І.К.