Ухвала

від 22.06.2012 по справі 02-03/401/23

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

01601 м.Київ-1, пров. Рильський, 8 (044) 278-46-14

УХВАЛА

про виправлення описки

22.06.2012 № 02-03/401/23

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Рябухи В.І.

суддів: Ропій Л.М.

Кондес Л.О.

без участі представників сторін

розглянувши заяву Акціонерного товариства "Реверта" про виправлення описки в постанові Київського апеляційного господарського суду від 20.06.12

на ухвалу Господарського суду Київської області від 15.05.12

про направлення позовної заяви від 08.05.12 Акціонерного товариства "Парекс банка" до ТОВ "Сігма-Центр" про звернення стягнення на предмет іпотеки та доданих до неї документів за територіальною підсудністю до Господарського суду міста Києва

№02-03/401/23 (суддя Заєць Д.Г.)

за позовом Акціонерного товариства "Реверта", Латвія, м. Рига

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сігма-Центр", м. Київ

про звернення стягнення на предмет іпотеки

В С Т А Н О В И В:

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 20.06.12 здійснено зміну назви Акціонерного товариства "Парекс банка" на Акціонерне товариство "Реверта".

Апеляційну скаргу Акціонерного товариства "Реверта" на ухвалу Господарського суду Київської області від 15.05.12 про направлення позовної заяви від 08.05.12 Акціонерного товариства "Парекс банка" до ТОВ "Сігма-Центр" про звернення стягнення на предмет іпотеки та доданих до неї документів за територіальною підсудністю до Господарського суду міста Києва залишено без задоволення, а ухвалу Господарського суду Київської області від 15.05.12 у справі №02-03/401/23 - без змін.

22.06.12 через відділ документального забезпечення Київського апеляційного господарського суду від позивача надійшла заява про виправлення описок в постанові від 20.06.12.

Так, при оформленні постанови суду відповідно до ст. 105 ГПК України, допущені технічні описки, а саме:

зазначено прізвище представника позивача "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2" (в зв'язку з тим, що довіреність на представника викладена на російській мові);

в одному із кадастрових номерів земельних ділянок зазначено "3222485200:04:013:0003" замість "3222485200:04:012:0003";

зазначено, що клопотання позивача про витребування справи №5011-33/6578-2012 з Господарського суду міста Києва подано ним "06.06.12" замість "08.06.12";

в абз.14 замість назви "Акціонерне товариство "Парекс банка" помилково зазначено "Акціонерне товариство "Перкс банка".

Також позивач просить в останньому абзаці на другій сторінці постанови замінити словосполучення "….з позовом про задоволення вимог…." на "…..з позовом з метою задоволення вимог…..".

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо), або мають технічний характер.

Вирішення питань, пов'язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов'язкового розгляду в судовому засіданні з викликом представників сторін. Відповідні процесуальні дії оформлюються ухвалами, які надсилаються учасникам судового процесу у встановленому законом порядку (п.17 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.12 №6).

Враховуючи положення ст.89 ГПК України, колегія суддів дійшла висновку про виправлення технічних описок в постанові Київського апеляційного господарського суду від 20.06.12 у справі №02-03/401/23.

У Х В А Л И В:

1. Виправити технічні описки в постанові Київського апеляційного господарського суду від 20.06.12 у справі №02-03/401/23, а саме:

- у вступній частині постанови прізвище представника позивача "ОСОБА_2" замінити на "ОСОБА_2";

- на першій сторінці постанови останній кадастровий номер земельної ділянки "3222485200:04:013:0003" змінити на "3222485200:04:012:0003";

- в абз.7 описової частини на другій сторінці постанови "06.06.12" замінити на "08.06.12";

- в абз.14 на третій сторінці постанови назву "Акціонерне товариство "Перкс банка" замінити на "Акціонерне товариство "Парекс банка";

- в останньому абзаці на другій сторінці постанови замінити словосполучення "….з позовом про задоволення вимог…." на "…..з позовом з метою задоволення вимог…..".

2. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною постанови Київського апеляційного господарського суду від 20.06.12 у справі №02-03/401/23.

Головуючий суддя Рябуха В.І.

Судді

Ропій Л.М.

Кондес Л.О.

25.06.12 (відправлено)