Рішення

від 18.06.2012 по справі 5017/763/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"18" червня 2012 р.Справа № 5017/763/2012

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" в особі, якою є Філія "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС";

до відповідача: Благодійного фонду "Дитяче село "АСТР";

про стягнення 36775,20грн.;

Суддя Власова С.Г.

В засіданні приймали участь:

Від позивача: ОСОБА_1 за довіреністю;

Від відповідача: ОСОБА_2 за довіреністю;

Суть спору: 07.03.2012р. за вх№1110/2012 до господарського суду Одеської області звернулось Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" в особі, якою є Філія "Інфоксводоканал" товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" з позовною заявою до Благодійного фонду "Дитяче село "АСТР" про стягнення 36775,2 грн.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 13.03.2011р. суддею Власовою С.Г. було порушено провадження по справі та присвоєно № 5017/763/2012.

Згідно з розпорядженням голови господарського суду Одеської області Волкова Р.В. від 26.03.2012р., у зв'язку з перебуванням судді Власової С.Г. на лікарняному, справу №5017/763/2012 передано на розгляд судді Цисельському О.В.

Приймаючи до уваги закінчення лікарняного листа судді Власова С.Г., розпорядженням голови суду від 02.04.2012 р. справу було повернуто на розгляд судді Власовій С.Г.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 14.05.2012р. строк розгляду справи було продовжено.

Позивач на позовних вимогах наполягає, 30.03.2012 р. за вх.№9583/2012, 25.04.2012 за вх.№12935/2012 та 18.06.2012 за вх.№18851/2012 надав додаткові пояснення та заперечення на відзив відповідача від 11.06.2012 вх.№17831/2012.

Відповідач проти позовних вимог заперечує 25.04.2012 р. за вх. №12911/2012 надав відзив на позов

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд встановив наступне:

01.11.2000 р. між КП "Одесводоканал" та Благодійним фондом "Дитяче село "АСТР" було укладено Договір на послуги водопостачання та водовідведення за №4415/3.

Відповідно до рішення сесії Одеської міської ради № 2038 від 17.12.2003 р. та договору оренди цілісного майнового комплексу, КП "Одесводоканал" реорганізовано шляхом приєднання до ТОВ "ІНФОКС", яке є правонаступником всіх прав і зобов'язань КП "Одесводоканал" (п.1.5. договору), що підтверджується п.1.1. його Статуту. Для здійснення господарсько-виробничої діяльності по експлуатації цілісного майнового комплексу водопровідно-каналізаційного господарства була створена філія "Інфоксводоканал", що діє на підставі Положення про філію.

Посилаючись на п.п.2.1,3.2 Договору Позивач вказує, що сторони зобов'язуються керуватися "Правилами користування системи централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України" та іншими нормативними актами, прийнятими у встановленому порядку. Оплата послуг водокористування та водовідведення проводиться щомісячно до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Водоканалу. Пунктом 3.9 Договору встановлено, що об'єми стоків, що відводяться від "Абонента", відводяться рівними об'ємами витраченої води або визначаються по показникам приладів обліку стоків у відповідності з п.21 "Правил водокористування". Об'єм, скинутих Абонентом ливневих стоків, визначається розрахунковим шляхом згідно з п. 15.9 "Правил водокористування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України", затверджених Наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству №65 від 01.07.1994 р., відповідно до якого додаткову кількість стічних вод, що потрапляє у каналізаційні мережі через зливоприймачі та каналізаційні колодязі у періоди дощів та сніготанення, підприємства оплачують: б) при роздільній системі водовідведення - у розмірі 20% від додаткового обсягу стічних вод, розрахованого згідно з підпунктом "а" цього пункту.

Позивач вказує, що з жовтня 2008 р. діють нові "Правила користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України", затверджені Наказом Мінжитлокомунгоспу 27.06.2008 р. № 190, в п.4.10. яких закріплено такі ж самі вимоги щодо визначення об'єму стічних вод.

Формула, за якою проводиться розрахунок об'єму скиду ливневих стоків, використовується відповідно до БНтП (СНиП) 2.04.03-85 та Держстандарту 3013-95 „Гідросфера", „Правила контролю за відведенням дощових та снігових стічних вод з територій міст та промислових підприємств ", що затверджені Наказом Держстандарта України № 58 від 23.02.1995р. Даний ДСТУ розповсюджується на правила контролю за відведенням дощових та снігових стічних вод з територій міст та промислових підприємств. П. 7.3 стандарту містить формулу для розрахунку загального об'єму дощових вод, що стікає з території водозбірних басейнів.

Тариф на водовідведення у розмірі 4,48 грн. встановлений Рішенням виконкому Одеської міської ради № 95 від 14.02.2008 р., тариф у розмірі 6,89грн. відповідно Рішення виконкому Одеської міської ради №1074 від 25.09.2008р.

06.11.2009р. вих.№13/6-11 відповідач звернувся до позивача з листом в якому просить направити групу спеціалістів "Інфоксводоканал" для ознайомлення з фактом відсутності на території відповідача за адресою м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 25 ливневих люків та інших інженерних споруд призначених для приймання ливневих стоків.

12.11.2009р. в ході перевірки на підставі листа вих.№13/6-11 від 06.11.2009р. актом №6683-ти було встановлено, що загальна площа об'єкту складає 4,1634га, з яких забудовано 0,3893га, під двором 0,3774га, система каналізації загальносплавна, на всій території існує каналізація, стан кришок люків задовільний, кришки люків мають додаткові отвори для приймання поверхневих стоків, частина поверхневих вод відводиться на зелену зону, тобто з той частини, що не є зеленою зоною, поверхневі стоки в періоди дощів та сніготаяння відводяться у міські каналізаційні мережі.

Позивач стверджує, що розрахунок скиду ливневих стоків ним проводився згідно із довідками Гідрометеорологічного центру Чорного та Азовського морів про кількість осадків за даний період та відповідно до листів вх.№873 від 27.04.2004р., вих.№13/6-11 від 06.11.2009р., акту №6683-ти від 12.11.2009 р. про територію боржника.

Як зазначає Позивач, умови Договору на послуги водопостачання та водовідведення за № 4415/3 відповідачем належним чином не виконувались, внаслідок чого за період з 01.10.2008р. по 01.11.2011р. утворилась заборгованість в сумі 36775,20грн.

Позивач також зазначив, що Відповідачу були надіслані: Повідомлення про припинення надання послуг водопостачання та водовідведення № 28671 від 18.08.2008р., №31177 від 14.11.2008р., №38189 від 16.03.2010р., досудове попередження №41748 від 11.01.2011р.

З урахуванням викладеного позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість в сумі 36775,20грн., яка утворилась внаслідок неналежного виконання останнім умов Договору.

Відповідач проти позовних вимог заперечує, 25.04.2012р. за вх. №12911/2012 надав відзив на позов в якому зазначає, що відповідно до п.3.9. договору на послуги водопостачання та водовідведення №4475/3 від 01.11.2000р. об'єм скинутих абонентом ливневих стоків, визначається розрахунковим шляхом згідно п.15.9. „Правил водокористування системами водопостачання та водовідведення в містах і селищах України" відповідно до якого підприємства оплачують додаткову кількість стічних вод, що потрапляє у каналізаційні мережі через зливоприймаючі та каналізаційні колодязі у періоди дощів та сніготанення. Благодійний фонд "Дитяче село "АСТР" знаходиться у парковій зоні, на території якої відсутні зливоприймаючі та каналізаційні колодязі, що підтверджується висновком експертного дослідження Науково-виробничого центру „Екострой".

Досліджуючи матеріали справи, аналізуючи норми чинного законодавства, що стосується суті спору, суд дійшов наступних висновків.

Згідно ст. 901 Цивільного Кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Ст. 193 Господарського Кодексу України, ст. 526 Цивільного Кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається, крім випадків, передбачених законом. (ч.ч.1,7 ст. 193).

Згідно з ч.2 ст. 218 Господарського Кодексу України, учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов`язання чи порушення правил здійснення господарської діяльності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення. У разі якщо інше не передбачено законом або договором, суб'єкт господарювання за порушення господарського зобов`язання несе господарсько-правову відповідальність, якщо не доведе, що належне виконання зобов`язання виявилося неможливим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотних обставин за даних умов здійснення господарської діяльності.

01.11.2000 р. між КП "Одесводоканал" та Благодійним фондом "Дитяче село "АСТР" було укладено Договір на послуги водопостачання та водовідведення за №4415/3.

Відповідно до рішення сесії Одеської міської ради № 2038 від 17.12.2003 р. та договору оренди цілісного майнового комплексу, КП "Одесводоканал" реорганізовано шляхом приєднання до ТОВ "ІНФОКС", яке є правонаступником всіх прав і зобов'язань КП "Одесводоканал" (п.1.5. договору), що підтверджується п.1.1. його Статуту. Для здійснення господарсько-виробничої діяльності по експлуатації цілісного майнового комплексу водопровідно-каналізаційного господарства була створена філія "Інфоксводоканал", що діє на підставі Положення про філію.

У відповідності до п. 3.9. Договору, об'єми стоків, що відводяться від "абонента" приймаються рівними обсягам використаної води або визначаються за показами засобу обліку стоків у відповідності до п. 21 "Правил водокористування". Обсяг, скинутих "Абонентом" зливових стоків визначається шляхом розрахунку у відповідності до п. 15.9. "Правил водокористування".

Згідно з п. 2.1 Договору сторони зобов'язались керуватись Правилами користування системами комунального водопостачання та водовідведення в містах і селищах України, затверджених наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству № 65 від 01.07.1994 р.

З жовтня 2008 р. вищезазначені "Правила водокористування" втратили чинність та діють нові "Правила користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України", затверджені Наказом Мінжитлокомунгоспу 27.06.2008 р. № 190.

В матеріалах справи наявний розрахунок кількості зливних стоків Відповідача за період з 01.10.2008 р. по 01.11.2011 р. (а.с.13-15), який було здійснено Позивачем на підставі довідок Гідрометеорологічного центру Чорного та Азовського морів про кількість осадків за даний період з урахуванням тарифів на водовідведення у розмірі 4,48 грн., встановленого Рішенням виконкому Одеської міської ради № 95 від 14.02.2008 р. та тарифу у розмірі 6,89 грн. який був встановлений Рішенням виконкому Одеської міської ради № 1074 від 25.09.2008 р.та відповідно до акту №6683-ти про територію боржника, в яких закріплено 4,1634га, з яких забудовано 0,3893га, під двором 0,3774га, система каналізації загальносплавна.

Наданий позивачем розрахунок суд вважає, обґрунтованим та здійсненим відповідно до умов укладеного сторонами Договору та вимог діючого законодавства.

Відповідно до ст.ст. 33, 34 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Згідно ст.32 ГПК України , доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких грунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Ці дані встановлюються такими засобами:

письмовими і речовими доказами, висновками судових експертів.

Враховуючи те , що наданий Відповідачем висновк експертного дослідження від 10.05.2012 р. проведеного НВЦ „Екострой" на його території за адресою м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, 25, не є висновком судових експертів в розумінні приписів ст.32 ГПК України ,суд не може прийняти його до уваги як належний доказ наявності чи відсутності на земельній ділянці яку займає Відповідач , зливоприймаючих та каналізаційнихі колодязів.

Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

В матеріалах справи наявний акт №6683-ти про територію боржника, в яких закріплено 4,1634га, з яких забудовано 0,3893га, під двором 0,3774га, система каналізації загальносплавна. Зазначені акти скріплені підписами повноважних осіб сторін.

Інших належних доказів, які б підтверджували обґрунтованість заперечень Відповідачем надано не було.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи докази у справі в їх сукупності, законодавство, що регулює спірні правовідносини, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі у сумі 36775,20грн., оскільки вони є обґрунтованими та підтвердженими належними доказами і наявними матеріалами справи.

Витрати по сплаті судового збору віднести за рахунок Відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85, ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Благодійного фонду "Дитяче село "АСТР" (65009, м. Одеса, вул.. Фонтанська дорога, 25, р/р 26004128451 в ПАТ „Марфін Банк", МФО 328168, код ЄДРПОУ 13924154) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНФОКС" в особі Філії "Інфоксводоканал" (65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, р/р 26007311687301 в АБ „Південний", МФО 328209, код ЄДРПОУ 26472133) -36775 /тридцять шість тисяч сімсот сімдесят п'ять/грн. 20коп. основної заборгованості, 1609/одна тисяча шістсот дев'ять/грн. 50коп. судового збору.

Рішення суду набуває законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення підписано в порядку ст. 85 ГПК України 22.06.2012 р.

Суддя Власова С.Г.