43/219
ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 грудня 2008 р. № 43/219
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
Головуючого судді:Кота О.В.,
суддів:Владимиренко С.В.,
Шевчук С.Р.,
розглянув касаційні скарги1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Редакція газети "Київський вісник"2) Підприємства, заснованого на власності об'єднання громадян "Редакція газети "Київська правда"3) Колективного підприємства "Редакція газети "Вечірній Київ"
на рішеннягосподарського суду м. Києва від 28.04.2007р.
у справі№43/219
за позовомВідкритого акціонерного товариства "Видавництво "Київська правда" корпоративного підприємства ДАК "Укрвидавполіграфія"
доКиївського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна
провизнання права власності та зобов'язання здійснити державну реєстрацію права власності на нерухоме майно,
за участю
прокурора: Івченко О.А., посв.№194 від 27.11.2007р.;
представників:
- скаржника 1: Муха О.І., дов. б/н від 27.08.2008р.;
- скаржника 2: Муха О.І., дов. б/н від 27.08.2008р.;
- скаржника 3: Соловйов О.Ф., дов. б/н від 06.06.2008р.; Воробйова Л.А., дов. б/н від 06.06.2008р.; Стоян О.Г. –головний редактор;
- позивача: Вакуліна О.Л. –голова правління (наказ №14-к від 23.01.2007р.); Авдєєва О.І., дов. №311 від 02.06.2008р.;
- відповідача: не з'явились.
ВСТАНОВИВ:
У квітні 2007р. Відкрите акціонерне товариство "Видавництво "Київська правда" звернулося до господарського суду м. Києва з позовом та уточненням позовних вимог (у зв'язку зі зміною рішенням загальних зборів акціонерів Відкритого акціонерного товариства "Видавництво "Київська правда", оформленим протоколом №1 від 22.01.2007р., назви позивача на Відкрите акціонерне товариство "Видавництво "Київська правда" корпоративного підприємства ДАК "Укрвидавполіграфія") до Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна про визнання за позивачем права власності на нерухоме майно - нежитлові приміщення з №1 по №7 (групи приміщень №12) підвалу в літері "А" загальною площею 417,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №15 (групи приміщень №13) підвалу в літері "А" загальною площею 275,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №141 (група приміщень №1) першого поверху в літері "А" загальною площею 2262,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №94 (групи приміщень №2) другого поверху в літері "А" загальною площею 2611,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №15) антресолі в літері "А" загальною площею 69,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №28 (групи приміщень №3) третього поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №4) четвертого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №5) п'ятого поверху в літері "А" загальною площею 391кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №6) шостого поверху в літері "А" загальною площею 387,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №7) сьомого поверху в літері "А" загальною площею 388кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №8) восьмого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №9) дев'ятого поверху загальною площею 390,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №10) десятого поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №9 (групи приміщень №11) одинадцятого поверху в літері "А" загальною площею 430,7кв.м., нежитлові приміщення №1, №2 (групи приміщень №14) надбудови в літері "А" загальною площею 54,6кв.м., нежитлові приміщення №3, №4 (групи приміщень №2) підвалу в літері "Б" загальною площею 79кв.м., нежитлові приміщення №№1, 2 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Б" загальною площею 181,1кв.м., нежитлові приміщення №І та з №1 по №74 (групи приміщень №1) в літері "Б" загальною площею 4852,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №74 (групи приміщень №3) другого поверху в літері "Б" загальною площею 4780,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №64 (групи приміщень 4) третього поверху в літері "Б" загальною площею 3602,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №50 (групи приміщень №5) четвертого поверху в літері "Б" загальною площею 2476,3кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №6) надбудова в літері "Б" загальною площею 55,7кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "В" загальною площею 219,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "В" загальною площею 428,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №3) першого поверху в літері "В" загальною площею 92,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №4) першого поверху в літері "В" загальною площею 427,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №22 (групи приміщень №6) першого поверху в літері "В" загальною площею 744,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №7) першого поверху в літері "В" загальною площею 55,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №8) першого поверху в літері "В" загальною площею 54,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №9) першого поверху в літері "В" загальною площею 112,6кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №10) першого поверху в літері "В" загальною площею 20,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №21(групи приміщень №1) першого поверху в літері "Г" загальною площею 406,5кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Г" загальною площею 22,5кв.м., нежитлові приміщення №1, №2 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Д" загальною площею 32,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Е" загальною площею 153,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №8 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Ж" загальною площею 44,3кв.м., нежитлове приміщення №1 (групи приміщень №1) в літері "З" загальною площею 8,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №1) в літері "І" загальною площею 11,4кв.м., які знаходяться за адресою м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13; а також про зобов'язання Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна провести державну реєстрацію права власності на нерухоме майно - нежитлові приміщення з №1 по №7 (групи приміщень №12) підвалу в літері "А" загальною площею 417,2 кв. м., нежитлові приміщення з №1 по №15 (групи приміщень №13) підвалу в літері "А" загальною площею 275,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №141 (група приміщень №1) першого поверху в літері "А" загальною площею 2262,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №94 (групи приміщень №2) другого поверху в літері "А" загальною площею 2611,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №15) антресолі в літері "А" загальною площею 69,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №28 (групи приміщень №3) третього поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №4) четвертого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №5) п'ятого поверху в літері "А" загальною площею 391,0кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №6) шостого поверху в літері "А" загальною площею 387,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №7) сьомого поверху в літері "А" загальною площею 388, 0кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №8) восьмого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №9) дев'ятого поверху загальною площею 390,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №10) десятого поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №9 (групи приміщень №11) одинадцятого поверху в літері "А" загальною площею 430,7кв.м., нежитлові приміщення №1 №2 (групи приміщень №14) надбудови в літері "А" загальною площею 54,6кв.м., нежитлові приміщення №3,4 (групи приміщень №2) підвалу в літері "Б" загальною площею 79,0кв.м., нежитлові приміщення №1,2 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Б" загальною площею 181,1кв.м., нежитлові приміщення №І та з №1 по №74 (групи приміщень №1) в літері "Б" загальною площею 4852,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №74 (групи приміщень №3) другого поверху в літері "Б" загальною площею 4780,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №64 (групи приміщень 4) третього поверху в літері "Б" загальною площею 3602,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №50 (групи приміщень №5) четвертого поверху в літері "Б" загальною площею 2476,3кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №6) надбудова в літері "Б" загальною площею 55,7кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "В" загальною площею 219,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "В" загальною площею 428,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №3) першого поверху в літері "В" загальною площею 92,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №4) першого поверху в літері "В" загальною площею 427,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №22 (групи приміщень №6) першого поверху в літері "В" загальною площею 744,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №7) першого поверху в літері "В" загальною площею 55,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №8) першого поверху в літері "В" загальною площею 54,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №9) першого поверху в літері "В" загальною площею 112,6кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №10) першого поверху в літері "В" загальною площею 20,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №21(групи приміщень №1) першого поверху в літері "Г" загальною площею 406,5кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Г" загальною площею 22,5кв.м., нежитлові приміщення №1 №2 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Д" загальною площею 32,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Е" загальною площею 153,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №8 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Ж" загальною площею 44,3кв.м., нежитлове приміщення №1 (групи приміщень №1) в літері "З" загальною площею 8,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №1) в літері "І" загальною площею 11,4кв.м., які знаходяться за адресою м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13.
Рішенням господарського суду м. Києва від 28.04.2007р. у справі №43/219 (суддя Пасько М.В.) позов задоволено. Визнано за позивачем право власності на вищевказане нерухоме майно - нежитлові приміщення з №1 по №7 (групи приміщень №12) підвалу в літері "А" загальною площею 417,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №15 (групи приміщень №13) підвалу в літері "А" загальною площею 275,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №141 (група приміщень №1) першого поверху в літері "А" загальною площею 2262,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №94 (групи приміщень №2) другого поверху в літері "А" загальною площею 2611,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №15) антресолі в літері "А" загальною площею 69,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №28 (групи приміщень №3) третього поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №4) четвертого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №5) п'ятого поверху в літері "А" загальною площею 391кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №6) шостого поверху в літері "А" загальною площею 387,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №7) сьомого поверху в літері "А" загальною площею 388кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №8) восьмого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №9) дев'ятого поверху загальною площею 390,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №10) десятого поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №9 (групи приміщень №11) одинадцятого поверху в літері "А" загальною площею 430,7кв.м., нежитлові приміщення №1, №2 (групи приміщень №14) надбудови в літері "А" загальною площею 54,6кв.м., нежитлові приміщення №3, №4 (групи приміщень №2) підвалу в літері "Б" загальною площею 79кв.м., нежитлові приміщення №№1, 2 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Б" загальною площею 181,1кв.м., нежитлові приміщення №І та з №1 по №74 (групи приміщень №1) в літері "Б" загальною площею 4852,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №74 (групи приміщень №3) другого поверху в літері "Б" загальною площею 4780,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №64 (групи приміщень 4) третього поверху в літері "Б" загальною площею 3602,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №50 (групи приміщень №5) четвертого поверху в літері "Б" загальною площею 2476,3кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №6) надбудова в літері "Б" загальною площею 55,7кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "В" загальною площею 219,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "В" загальною площею 428,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №3) першого поверху в літері "В" загальною площею 92,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №4) першого поверху в літері "В" загальною площею 427,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №22 (групи приміщень №6) першого поверху в літері "В" загальною площею 744,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №7) першого поверху в літері "В" загальною площею 55,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №8) першого поверху в літері "В" загальною площею 54,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №9) першого поверху в літері "В" загальною площею 112,6кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №10) першого поверху в літері "В" загальною площею 20,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №21(групи приміщень №1) першого поверху в літері "Г" загальною площею 406,5кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Г" загальною площею 22,5кв.м., нежитлові приміщення №1, №2 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Д" загальною площею 32,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Е" загальною площею 153,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №8 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Ж" загальною площею 44,3кв.м., нежитлове приміщення №1 (групи приміщень №1) в літері "З" загальною площею 8,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №1) в літері "І" загальною площею 11,4кв.м., які знаходяться за адресою м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13.
Зобов'язано Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна провести державну реєстрацію права власності на нерухоме майно - нежитлові приміщення з №1 по №7 (групи приміщень №12) підвалу в літері "А" загальною площею 417,2 кв. м., нежитлові приміщення з №1 по №15 (групи приміщень №13) підвалу в літері "А" загальною площею 275,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №141 (група приміщень №1) першого поверху в літері "А" загальною площею 2262,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №94 (групи приміщень №2) другого поверху в літері "А" загальною площею 2611,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №15) антресолі в літері "А" загальною площею 69,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №28 (групи приміщень №3) третього поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №4) четвертого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №5) п'ятого поверху в літері "А" загальною площею 391,0кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №6) шостого поверху в літері "А" загальною площею 387,4кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №7) сьомого поверху в літері "А" загальною площею 388, 0кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №27 (групи приміщень №8) восьмого поверху в літері "А" загальною площею 389,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №29 (групи приміщень №9) дев'ятого поверху загальною площею 390,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №31 (групи приміщень №10) десятого поверху в літері "А" загальною площею 388,2кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №9 (групи приміщень №11) одинадцятого поверху в літері "А" загальною площею 430,7кв.м., нежитлові приміщення №1 №2 (групи приміщень №14) надбудови в літері "А" загальною площею 54,6кв.м., нежитлові приміщення №3,4 (групи приміщень №2) підвалу в літері "Б" загальною площею 79,0кв.м., нежитлові приміщення №1,2 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Б" загальною площею 181,1кв.м., нежитлові приміщення №І та з №1 по №74 (групи приміщень №1) в літері "Б" загальною площею 4852,1кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №74 (групи приміщень №3) другого поверху в літері "Б" загальною площею 4780,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №64 (групи приміщень 4) третього поверху в літері "Б" загальною площею 3602,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №50 (групи приміщень №5) четвертого поверху в літері "Б" загальною площею 2476,3кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №6) надбудова в літері "Б" загальною площею 55,7кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "В" загальною площею 219,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "В" загальною площею 428,9кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №3) першого поверху в літері "В" загальною площею 92,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №4) першого поверху в літері "В" загальною площею 427,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №22 (групи приміщень №6) першого поверху в літері "В" загальною площею 744,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №7) першого поверху в літері "В" загальною площею 55,9кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №4 (групи приміщень №8) першого поверху в літері "В" загальною площею 54,1кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №9) першого поверху в літері "В" загальною площею 112,6кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №10) першого поверху в літері "В" загальною площею 20,7кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №21(групи приміщень №1) першого поверху в літері "Г" загальною площею 406,5кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №2) першого поверху в літері "Г" загальною площею 22,5кв.м., нежитлові приміщення №1 №2 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Д" загальною площею 32,8кв.м., нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Е" загальною площею 153,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №8 (групи приміщень №1) першого поверху в літері "Ж" загальною площею 44,3кв.м., нежитлове приміщення №1 (групи приміщень №1) в літері "З" загальною площею 8,8кв.м., нежитлові приміщення з №1 по №3 (групи приміщень №1) в літері "І" загальною площею 11,4кв.м., які знаходяться за адресою м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13.
Стягнуто з Київського міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна на користь Відкритого акціонерного товариства "Видавництво "Київська Правда" корпоративного підприємства ДАК "Укрвидавполіграфія" 85грн. державного мита, 118грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 25.09.2008р. у справі №43/219 (колегія суддів у складі головуючого судді Зеленіна В.О., суддів Рєпіної Л.О., Синиці О.Ф.) припинено апеляційне провадження по апеляційним скаргам Підприємства "Редакція газети "Київська правда", Колективного підприємства "Редакція газети "Вечірній Київ", Товариства з обмеженою відповідальністю "Редакція газети "Київський вісник" на рішення господарського суду міста Києва від 28.04.2007р. у справі №43/219.
Не погодившись з прийнятим у справі рішенням суду першої інстанції, Колективне підприємство "Редакція газети "Вечірній Київ" звернулося до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою в порядку ст.107 ГПК України, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просило скасувати прийняте у справі рішення, а справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.
Не погодились з прийнятим у справі рішенням суду першої інстанції, й Товариство з обмеженою відповідальністю "Редакція газети "Київський вісник" та Підприємство, засноване на власності об'єднання громадян "Редакція газети "Київська правда", та звернулися до Вищого господарського суду України з касаційними скаргами в порядку ст.107 ГПК України, в яких, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просили скасувати прийняте у справі рішення.
Відкрите акціонерне товариство "Видавництво "Київська правда" корпоративного підприємства ДАК "Укрвидавполіграфія" скористалося правом, наданим ст.1112 ГПК України та надіслало відзив з доповненням до нього на зазначені касаційні скарги, з проханням оскаржуваний судовий акт залишити без змін, а касаційні скарги –без задоволення.
Представники відповідача в судове засідання 11.12.2008р. не з'явились, хоча про дату, час та місце розгляду скарг повідомлені заздалегідь належним чином. Суд касаційної інстанції вважає, що неявка зазначених представників сторони не перешкоджає розгляду скарг за наявними матеріалами справи відповідно до ст.ст.75, 1115 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, касаційні скарги, заслухавши суддю-доповідача, присутніх у судовому засіданні представників скаржників, прокурора, представників позивача, проаналізувавши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права при прийнятті оскаржуваного судового акту, колегія суддів Вищого господарського суду України дійшла висновку, що касаційна скарга Колективного підприємства "Редакція газети "Вечірній Київ" підлягає задоволенню, а касаційні скарги Підприємства, заснованого на власності об'єднання громадян "Редакція газети "Київська правда" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Редакція газети "Київський вісник" підлягають задоволенню частково з наступних підстав.
Як встановлено місцевим господарським судом, Відкрите акціонерне товариство "Видавництво "Київська правда" створене відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 26.11.1998р. №1870 "Про забезпечення діяльності Державної акціонерної компанії "Українське видавничо-поліграфічне об'єднання" шляхом перетворення державного підприємства - видавництва "Київська правда" у відкрите акціонерне товариство в порядку передбаченому Указом Президента України від 15.06.1993р. №210/93 "Про корпоратизацію підприємств", Закону України "Про господарські товариства".
Відповідно до Наказу Державного комітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №257 від 26.11.2001р. "Про перетворення Державного підприємства видавництва "Київська правда" у відкрите акціонерне товариство "Видавництво "Київська правда" та акту передачі нерухомого майна у власність Відкритому акціонерному товариству "Видавництво "Київська правда" від 26.11.2001р., Державним комітетом інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України було передано Відкритому акціонерному товариству "Видавництво "Київська правда" у власність нерухоме майно, а саме: адміністративно-побутовий корпус, виробничий корпус, побутовий корпус, допоміжний корпус, гараж, прохідна вантажна, утеплена галерея, склад ПММ, пожежний резервуар, артезіанська свердловина, які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13.
05.02.2004р. Київським міським бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна було проведено технічну інвентаризацію нерухомого майна, яке знаходиться за адресою: м.Київ, вул. Маршала Гречко, 13, та складено відповідну технічну документацію на вищезазначене передане нерухоме майно.
04.04.2007р. позивач звернувся до відповідача з листом №254 з проханням провести державну реєстрацію права власності на нерухоме майно - нежилі приміщення, загальною площею 28119,2кв.м., а саме: адміністративно - побутовий комплекс (Літера А), загальною площею 9233,4кв.м., виробничий комплекс (Літера Б), загальною площею 16027,8кв.м., допоміжний корпус (Літера В), загальною площею 2177,9кв.м., гаражі (Літера Г), загальною площею 429кв.м., склад ПММ (Літера Д), загальною площею 32,8кв.м., навіс (Літера Е), загальною площею 153,8кв.м., блокпост - прохідна (Літера Ж), загальною площею 44,3кв.м., артезіанська скважина (Літера 3), загальною площею 8,8кв.м., прохідна (Літера І), загальною площею 11,4кв.м., які знаходяться за адресою: м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13, та належать позивачу на підставі вищезазначеного Наказу Державного комітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №257 від 26.11.2001р. та акту передачі нерухомого майна у власність ВАТ "Видавництво "Київська правда" від 26.11.2001р.
Як зазначено місцевим господарським судом, відповідач листом №10452 від 12.04.2007р. відмовив позивачу у проведенні державної реєстрації права власності на нежилі приміщення, з посиланням на п.1.6 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, ст.19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень", та зазначив, що Наказ Державного комітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №257 від 26.11.2001р. та акт передачі нерухомого майна у власність ВАТ "Видавництво "Київська правда" від 26.11.2001р. не є підставою для проведення реєстрації прав власності нерухомого майна відповідно до вимог ст.19 вказаного Закону, тоді як підставою для державної реєстрації прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, є рішення суду щодо речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, що набрали законної сили.
З урахуванням приписів ст.ст.316, 317 Цивільного кодексу України, ст.ст.2, 4 Закону України "Про власність", приписів Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 28.01.2003р. №6/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 28.01.2003р. №66/7387, суд першої інстанції, зазначивши про порушення відповідачем вимог, запроваджених вказаними нормами Цивільного кодексу України, дійшов висновку про безпідставність відмови відповідача у реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна - нежитлові приміщення № 3 (групи приміщень №1), нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №3), нежитлові приміщення з №3 по №7 (групи приміщень №4), нежитлові приміщення з №2 по №16 (групи приміщень №10), нежитлові приміщення №1 (групи приміщень №13) в літері "А" загальною площею 432кв.м., які знаходяться за адресою: м.Київ, пров. Моторний, 3, та задовольнив заявлені позивачем вимоги.
Відповідно до Роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, викладених у п.п.1, 6 постанови від 29.12.1976р. №11 "Про судове рішення", рішення є законним тоді, коли суд виконавши всі вимоги процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, а за їх відсутності –на підставі закону, що регулює подібні відносини, або виходячи із загальних засад законодавства України. Обґрунтованим визнається рішення, в якому повністю відображені обставини, що мають значення для даної справи, висновки суду про встановлені обставини і правові наслідки є вичерпними, відповідають дійсності і підтверджуються достовірними доказами, дослідженими у судовому засіданні.
Рішення місцевого господарського суду не відповідає зазначеним вимогам, оскільки не ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності.
Згідно ст.107 ГПК України сторони у справі мають право подати касаційну скаргу, а прокурор касаційне подання на рішення місцевого господарського суду, що набрало законної сили, та постанову апеляційного суду. Касаційну скаргу мають право подати також особи, яких не було залучено до участі у справі, якщо суд прийняв рішення чи постанову, що стосується їх прав і обов'язків.
Скаржники в порядку ст.107 ГПК України звернулися до суду касаційної інстанції з касаційними скаргами, до яких в обґрунтування порушень їх прав щодо частин спірного майна додали рішення Виконавчого комітету Київської міської ради депутатів трудящих від 01.12.1975р. №1187/26, акт від 10.02.1998р. з додатком №1 до нього, лист Державного комітету УРСР по пресі від 26.12.1991р. №20-412 з додатками до нього, листи позивача від 18.12.2007р. №937, №938 з пропозицією скаржникам укласти договори оренди площ спірних приміщень, які фактично ними зайняті з посиланням на рішення суду у даній справі про визнання за ним права власності на вказані будівлі. Викладене незалученими до участі у даній справі скаржниками в касаційних скаргах свідчить про прийняття судом першої інстанції рішення, що стосується їх прав і обов'язків.
Враховуючи визначені ст.ст. 1115, 1117 ГПК України межі перегляду касаційною інстанцією оскаржуваного рішення, ненадання суду касаційної інстанції права встановлювати обставини на підставі додатково наданих не залученими до участі у справі особами доказів, неоцінених судом першої інстанції, викладені скаржниками доводи підлягають перевірки судом першої інстанції під час нового розгляду справи.
Поряд з цим, для всебічного, повного і об'єктивного розгляду в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суду першої інстанції необхідно надати належну правову оцінку додатково наданим позивачем довідці за вих. №463 від 28.02.2008р., довідці за вих.№ 21-10/4999-1 від 04.09.2008р.; схематичному плану розташування об'єктів по вул. Маршала Гречка, 13, плану розміщення будівель і споруд ВАТ "Видавництво "Київська правда", листу за вих.№ 10-25-16134 від 07.11.2008р. з додатками до нього; листу позивача від 28.11.2008р. вих.№650, адресованого Фонду державного майна України, листу Фонду дражного майна України від 05.12.2008р. №10-28-17750, адресованого позивачу, з додатком до нього, у відповідності до приписів ст.43 ГПК України.
Колегія суддів Вищого господарського суду України враховує, що відповідно до частини 1 статті 11110 Господарського процесуального кодексу України підставами для скасування або зміни рішення суду першої інстанції є порушення або неправильне застосування норм процесуального права.
Відповідно до п.3 ч.2 ст.11110 ГПК України порушення норм процесуального права є в будь-якому випадку підставою для скасування рішення місцевого господарського суду, якщо: господарський суд прийняв рішення, що стосується прав і обов'язків осіб, які не були залучені до участі в справі.
Водночас, колегія суддів касаційної інстанції звернула увагу на наступне.
Судом не надано належної правової оцінки предмету спору у даній справі, не з'ясовано наявності між позивачем та відповідачем – Київським міським бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна спору про право власності на спірне майно, а також які саме права та інтереси позивача порушені саме відповідачем.
Крім того, позивачем заявлено позов на підставі статті ст.392 ЦК України, згідно якої власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Однак суд першої інстанції, всупереч вимог вказаної норми матеріального права, передчасно прийняв оскаржуване рішення про задоволення вимог позивача про визнання за ним права власності на спірні будівлі, без з'ясування наявності доказів оспорення або невизнання відповідачем права власності позивача на вказані будівлі, що свідчить про порушення судом вимог ст.43 Господарського процесуального кодексу України.
Водночас, розглянувши подане позивачем 28.04.2007р. уточнення позовних вимог щодо зміни рішенням загальних зборів акціонерів позивача, оформленим протоколом №1 від 22.01.2007р. назви позивача на Відкрите акціонерне товариство "Видавництво "Київська правда" корпоративного підприємства ДАК "Укрвидавполіграфія", місцевий господарський суд всупереч приписів ст.25 ГПК України, приймаючи рішення у даній справі, без здійснення процесуального правонаступництва позивача на підставі ст.25 ГПК України, задовольнив позовні вимоги з визнанням права власності та зобов'язанням відповідача зареєструвати об'єкти нерухомого майна саме за Відкритим акціонерним товариством "Видавництво "Київська правда" корпоративного підприємства ДАК "Укрвидавполіграфія". Викладене свідчить про порушення судом першої інстанції зазначеної норми процесуального права.
Разом з тим, суд першої інстанції оцінюючи наявний в матеріалах справи лист відповідача від 12.04.2007р. №10452 не звернув уваги, що відповідач у відповідності до Положення про порядок оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна №1820 запропонував позивачу звернутися до Головного управління комунальної власності КМДА щодо отримання свідоцтва про право власності на спірні об'єкти, а відтак не з'ясовано, чи звертався позивач до Головного управління комунальної власності КМДА про отримання свідоцтва про право власності на перелічені в позовній заяві спірні об'єкти нерухомого майна, у відповідності та в порядку, передбаченому Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 28.01.2003р. №6/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 28.01.2003р. №66/7387, Положення про порядок оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна, затвердженого розпорядженням Київської міської державної адміністрації №1820 від 31.08.2001р., зареєстрованого в Київському міському управлінні юстиції 31.08.2001р. за №62/364.
Поряд з цим, місцевий господарський суд, вказавши в мотивувальній частині оскаржуваного рішення адресу нежитлових приміщень: м.Київ, пров. Моторний, 3, в літері "А", в резолютивній частині рішення визнав право власності та зобов'язав відповідача зареєструвати право власності на нежитлові приміщення за іншою адресою: м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13, в літерах "А", "Б", "В", "Г", "Д", "Е", "Ж", "З", "І" всупереч вимог ст.84 ГПК України.
Водночас в матеріалах справи наявний висновок експерта про вартість оцінюваного майна державного підприємства –видавництва "Київська правда", затвердженого рішенням комісії з приватизації (корпоратизації) (протокол від 14.11.2001р. №2) та зазначеним в ньому основному та додатковому переліку, затвердженому 13.09.2001р. головою Держкомінформу України та рішення комісії з приватизації (корпоратизації) (протокол від 22.10.2001р. №1), яким слід надати належну правову оцінку у відповідності до приписів ст.43 ГПК України.
Оскільки передбачені ст.ст.1115, 1117 ГПК України межі перегляду справи в касаційній інстанції не дають їй права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати нові докази або додатково перевіряти докази, судове рішення у справі підлягає скасуванню, а справа –передачі на новий розгляд до місцевого господарського суду в іншому складі суду.
Під час нового розгляду справи господарському суду слід взяти до уваги викладене в цій постанові, вжити всі передбачені законом засоби для всебічного, повного і об'єктивного встановлення обставин справи, залучити до участі у справі скаржників у певному процесуальному статусі, а також інших осіб, на права та законні інтереси яких може вплинути рішення у даній справі, і в залежності від встановленого та у відповідності з чинним законодавством вирішити спір.
Відповідно до ст.11112 ГПК України вказівки, що містяться у постанові касаційної інстанції, є обов'язковими для суду першої інстанції під час нового розгляду справи.
Керуючись ст.ст. 107, 1115, 1117, 1119-11112 ГПК України, Вищий господарський суд України
П О С Т А Н О В И В:
Касаційну скаргу Колективного підприємства "Редакція газети "Вечірній Київ" задовольнити.
Касаційні скарги Підприємства, заснованого на власності об'єднання громадян "Редакція газети "Київська правда" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Редакція газети "Київський вісник" задовольнити частково.
Рішення господарського суду м. Києва від 28.04.2007р. у справі №43/219 скасувати.
Справу №43/219 передати на новий розгляд до господарського суду м.Києва в іншому складі суду.
Головуючий суддя:О. Кот
Судді:
С. Владимиренко
С. Шевчук
Суд | Вищий господарський суд України |
Дата ухвалення рішення | 11.12.2008 |
Оприлюднено | 05.01.2009 |
Номер документу | 2625818 |
Судочинство | Господарське |
Господарське
Вищий господарський суд України
Владимиренко C.B.
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці
© 2016‒2025Опендатабот
🇺🇦 Зроблено в Україні