Ухвала

від 24.09.2012 по справі 2/1522/12653/11

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ОДЕСИ

Справа № 2/1522/12653/11

Номер провадження 2/1522/5419/12

УХВАЛА

24 вересня 2012 року Приморський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого - судді Шенцевої О.П.,

при секретарі - Соболевій О.М.,

розглянули у відкритому судовому засіданні у м. Одесі заяву старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції України в Одеській області про роз'яснення рішення, заяву представника ГУМВС України в Одеській області про роз'яснення рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ГУМВС України в Одеській області, Южненського МВ ГУМВС України в Одеській області про зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, що був уточнений, до відповідачів про зобов'язання вчинити певні дії, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що наказом ГУМВС України в Одеській області № 458 о/с від 29.10.2009 року він був звільнений 31.10.2009 року з ОВС за п.64 «б»(через хворобу) Положення про проходження служби рядовим та начальницьким складом ОВС. При звільненні йому було нарахована та сплачена ГУМВС України в Одеській області одноразова грошова допомога в розмірі 64800 грн., хоча відповідно до розрахунку підготовленого Южненським МВ ГУМВС України в Одеській області вона повинна складати 67650,1 грн. також з боку відповідача виникла заборгованість за несплачені відпускні та надбавки. Рішенням Приморського районного суду м. Одесі від 07.02.2012 року позовні вимоги ОСОБА_1 були частково задоволені - стягнуто з Южненського МВ ГУ МВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 заборгованість з виплати додаткового виду грошового утримання -премії за 11 місяців в розмірі 51758,8 грн.; заборгованість за відпускні за 2009 рік у розмірі 7195,5 грн.; заборгованість за відпускні за 2010 рік у розмірі - 9664,3 грн.; заборгованість 50% надбавки за аналітичну роботу в розмірі 5500 грн., стягнуто з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,8 грн., зобов'язано ГУМВС України в Одеській області направити до Головного Управління Пенсійного Фонду України в Одеський області матеріали щодо призначення ОСОБА_1 пенсії з 03.05.2010 року у розмірі 3694,94 грн.

Старший державний виконавець відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції України в Одеській області звернувся до суду з заявою про роз'яснення судового рішення, у якій просить роз'яснити чи підлягають зарахуванню грошові кошти у розмірі 57 985,80 гривень, які були перераховані ОСОБА_1 платіжним дорученням № 1566 від 28.07.2011 року на підставі рішення Приморського районного суду м. Одеси від 20.09.2010 року про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 грн., при виконанні виконавчого листа № 2/1522/12653/11, виданого 12.03.2012 року Приморським районного суду м. Одеси про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 гривень.

З аналогічною заявою звернувся також представник ГУМВС України в Одеській області, крім того заявник просить вказати усі реєстраційні номери справи за позовною заявою ОСОБА_1 до ГУМВС України в Одеській області, Южненського МВ ГУМВС України в Одеській області про зобов'язання вчинити певні дії, з метою з'ясування первісного походження позовних вимог.

Представник ГУМВС України в Одеській області в судове засідання не з'явився, сповіщався належним чином, причини неявки не повідомив.

Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції України в Одеській області про роз'яснення рішення підлягає задоволенню, заява представника ГУМВС України в Одеській області про роз'яснення рішення підлягає частковому задоволенню.

Матеріалами справи встановлено, що 20.09.2010 року Приморським районним судом м. Одеси задоволено частково позовні вимоги ОСОБА_1 до ГУМВС України в Одеській області, Южненського МВ ГУМВС України в Одеській області про зобов'язання вчинити певні дії.

На виконання вказаного судового рішення 29.04.2011 року Приморським районним судом м. Одеси видано виконавчий лист № 2-10115/10 про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 гривень, який в подальшому пред'явлено ОСОБА_1 до виконання до Відділу.

В ході виконання виконавчого листа № 2-10115/10, державним виконавцем було проведено примусове списання грошових коштів з рахунків боржника та грошові кошти у розмірі 57 985,80 грн. перераховано на користь ОСОБА_1 платіжним дорученням № 1566 від 28.07.2011 року.

06.10.2011 року державним виконавцем було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження на підставі п. 8 статті 49 Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 16.11.2011 року рішення Приморського районного суду м. Одеси від 20.09.2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ГУМВС України в Одеській області, Южненського МВ ГУМВС України в Одеській області про зобов'язання вчинити певні дії -скасовано.

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 07.02.2012 позов ОСОБА_1 до ГУМВС України в Одеській області, Южненського МВ ГУМВС України в Одеській області про зобов'язання вчинити певні дії -задоволено частково. Стягнуто з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 грн.

На підставі вищевказаного рішення суду було видано виконавчий документ № 2/1522/12653/11 , який в подальшому пред'явлено ОСОБА_1 до виконання.

Таким чином, повторне стягнення коштів ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 призведе до порушення законодавства. Так як, у рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 07.02.2012 року не вказаний порядок його виконання з урахуванням виконаного рішення Приморського районного суду м. Одеси від 20.09.2010 року, суд вважає за можливе задовольнити заяву старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції України в Одеській області про роз'яснення рішення, а саме зазначити, що не підлягають зарахуванню грошові кошти у розмірі 57 985,80 гривень, які були перераховані ОСОБА_1 платіжним дорученням № 1566 від 28.07.2011 року на підставі рішення Приморського районного суду м. Одеси від 20.09.2010 року про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 грн., при виконанні виконавчого листа № 2/1522/12653/11, виданого 12.03.2012 року Приморським районного суду м. Одеси про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 гривень.

Відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Щодо заяви представника ГУМВС України в Одеській області в частині зазначення всіх номерів цивільної справи, то суд відмовляє у задоволенні зазначеного клопотання, так як реєстраційний номер справи жодним чином не впливає на виконання рішення суду.

Керуючись ст.ст. 210, 221 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції України в Одеській області про роз'яснення рішення -задовольнити.

Заяву представника ГУМВС України в Одеській області про роз'яснення рішення -задовольнити частково.

Роз'яснити рішення Приморського районного суду м. Одеси від 07.02.2012р., вказавши, що не підлягають зарахуванню грошові кошти у розмірі 57 985,80 гривень, які були перераховані ОСОБА_1 платіжним дорученням № 1566 від 28.07.2011 року на підставі рішення Приморського районного суду м. Одеси від 20.09.2010 року про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 грн., при виконанні виконавчого листа № 2/1522/12653/11, виданого 12.03.2012 року Приморським районного суду м. Одеси про стягнення з ГУМВС України в Одеській області на користь ОСОБА_1 грошове утримання за час затримки остаточного розрахунку в розмірі 57 985,80 гривень.

В іншій частині заяви представника ГУМВС України в Одеській області про роз'яснення рішення -відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя

24.09.2012