Ухвала

від 25.12.2012 по справі 9961/12/2070

ХАРКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Харківський окружний адміністративний суд 61004 м. Харків вул. Мар'їнська, 18-Б-3 У Х В А Л А

25.12.2012р. № 2а-9961/12/2070

Харківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Бартош Н.С.

при секретарі - Островській М.О.

за участі представників: позивача - Чернишкіна Ю.А., відповідача - Місевіч О.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача про роз'яснення постанови суду по адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Омбілік-Агро"до відділу Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області про зобов'язання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ТОВ "Омбілік-Агро" звернувся до суду з заявою про роз'яснення постанови Харківського окружного суду від 30 жовтня 2012 року по даній адміністративній справи , посилаючись на необхідність в резолютивній частині судового рішення зазначити про вчинення дій щодо проведення державної реєстрації договорів оренди землі з зазначенням всіх 20 договорів оренди.

Вказаним рішенням суду визнано протиправною бездіяльність відділ Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області при вирішенні питання щодо проведення державної реєстрації договорів оренди землі: договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №495207, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0391; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №999345, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0351; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №999344, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0350; договору оренди землі від 08.09.2008 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101682, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0293; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101724, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0207; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД №060615, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0206; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_7, ідентифікаційний номер НОМЕР_5, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №078935, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0067; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №187411, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0289; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_9, ідентифікаційний номер НОМЕР_7, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №130152, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0209; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_10 ідентифікаційний номер НОМЕР_8, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №036024, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0172; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_11, ідентифікаційний номер НОМЕР_9, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101710, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0141; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_12, ідентифікаційний номер НОМЕР_10, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101688, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0022; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_13, ідентифікаційний номер НОМЕР_11, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №037940, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0103; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_14, ідентифікаційний номер НОМЕР_12, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №130211, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0200; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_15, ідентифікаційний номер НОМЕР_13, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №594251, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0123; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_16, ідентифікаційний номер НОМЕР_14, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №130172, кадастровий номер земельної ділянки : 6323280600:06:000:0119; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_17, ідентифікаційний номер НОМЕР_15, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №102165, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0062; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_18, ідентифікаційний номер НОМЕР_16, державний акт на власності на земельну ділянку серія ЯЕ №494775, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0144; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_19, ідентифікаційний номер НОМЕР_17, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №037894, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0264; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_20, ідентифікаційний номер НОМЕР_18, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101711, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0193 та зобов'язано відділ Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області вчинити дії щодо проведення державної реєстрації вказаних договорів оренди землі.

Із змісту заяви про роз'яснення суду вбачається, що позивач не зрозумів стосовно яких конкретно договорів оренди необхідно вчинити дії щодо проведення державної реєстрації.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заяву.

Представник відповідача заперечував проти задоволення заяви про роз'яснення судового рішення . Пояснив, що представником позивача доводів щодо незрозумілості судового рішення та наявності положень, що викликають неоднакові тлумачення висновків суду під час виконання постанови суду від 30 жовтня 2012 року, а також ускладнень та неможливості виконання не надано. Для відповідача рішення є зрозумілим, в тому числі зобов'язання вчинити дії щодо проведення державної реєстрації договорів оренди землі , а саме: договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №495207, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0391; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №999345, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0351; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №999344, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0350; договору оренди землі від 08.09.2008 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_5, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101682, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0293; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101724, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0207; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_6, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД №060615, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0206; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_7, ідентифікаційний номер НОМЕР_5, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №078935, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0067; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_8, ідентифікаційний номер НОМЕР_6, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №187411, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0289; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_9, ідентифікаційний номер НОМЕР_7, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №130152, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0209; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_10 ідентифікаційний номер НОМЕР_8, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №036024, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0172; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_11, ідентифікаційний номер НОМЕР_9, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101710, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0141; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_12, ідентифікаційний номер НОМЕР_10, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101688, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0022; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_13, ідентифікаційний номер НОМЕР_11, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №037940, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0103; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_14, ідентифікаційний номер НОМЕР_12, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №130211, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0200; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_15, ідентифікаційний номер НОМЕР_13, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №594251, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0123; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_16, ідентифікаційний номер НОМЕР_14, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №130172, кадастровий номер земельної ділянки : 6323280600:06:000:0119; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_17, ідентифікаційний номер НОМЕР_15, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №102165, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0062; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_18, ідентифікаційний номер НОМЕР_16, державний акт на власності на земельну ділянку серія ЯЕ №494775, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0144; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_19, ідентифікаційний номер НОМЕР_17, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №037894, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0264; договору оренди землі від 04.01.2011 р., укладеного між ТОВ "Омбілік-Агро"і ОСОБА_20, ідентифікаційний номер НОМЕР_18, державний акт на право власності на земельну ділянку серія ХР №101711, кадастровий номер земельної ділянки 6323280600:06:000:0193

Відповідно до вимог ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України підставою для подання заяви про роз'яснення рішення, є його незрозумілість. Якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В зв'язку з тим, що судове рішення від 30 жовтня 2012 року є зрозумілим, ясним та не містить положень, що викликають суперечки під час виконання рішення, підстав для роз'яснення не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст. 160, 165, 170 КАС України , суд, -

У Х В А Л И В:

Відмовити у роз'ясненні постанови Харківського окружного адміністративного суду від 30 жовтня 2012 року по адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Омбілік-Агро" до відділу Держкомзему у Коломацькому районі Харківської області про зобов'язання вчинити певні дії.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, встановлених законом, залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного проваджені або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Бартош Н.С.