Рішення

від 21.03.2013 по справі 2-4858/11

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-4858/11 Головуючий у І інстанції Усатов Д.Д. Провадження № 22-ц/780/1360/13 Доповідач у 2 інстанції Сержанюк А.С. Категорія 56 21.03.2013

РІШЕННЯ

Іменем України

18 березня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі головуючого - судді Сержанюка А.С., членів колегії - суддів Білоконь О.В., Коцюрби О.П., із участю секретаря Антіпова Я.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Києві матеріали цивільної справи за апеляційними скаргами ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 26 грудня 2011 року та додаткове рішення цього ж суду від 05 березня 2012 року у справі за позовом заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави в особі Київського обласного управління лісового та мисливського господарства, державного підприємства «Київське лісове господарство» до Київської обласної державної адміністрації, Києво-Святошинської районної державної адміністрації, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_15, ОСОБА_2 про визнання державних актів недійсними, витребування із чужого незаконного володіння земельних ділянок,

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Києво-Святошинського районного суду Київської області від 26 грудня 2011 року позов заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави в особі Київського обласного управління лісового та мисливського господарства, державного підприємства «Київське лісове господарство» про визнання державних актів недійсними, витребування із чужого незаконного володіння земельних ділянок задоволено.

Визнані незаконними та скасовані розпорядження голови Києво-Святошинської районної державної адміністрації:

- від 17.02.2009 року №96 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №98 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_12 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №101 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_11 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №102 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №103 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_13 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №104 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №105 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №110 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_8 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №111 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_15 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №112 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №113 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради».

Визнані незаконними та скасовані розпорядження голови Києво-Святошинської районної державної адміністрації:

- від 31.03.2009 року №221 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 03.04.2009 року №245 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_13 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 06.04.2009 року №249 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 07.04.2009 року №253 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 08.04.2009 року №259 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 13.04.2009 року №277 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_15 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.04.2009 року №294 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 24.04.2009 року №321 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_13 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 27.04.2009 року №326 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_8 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 05.05.2009 року №333 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 08.05.2009 року №365 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради».

Визнані незаконими та скасовані державні акти на право власності на земельні ділянки:

- серії ЯЛ №772027 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0057, виданий ОСОБА_7;

- серії ЯЛ №772028 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0096, виданий ОСОБА_12;

- серії ЯЛ №772029 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0054, виданий ОСОБА_8;

- серії ЯЛ №772030 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0058, виданий ОСОБА_9;

- серії ЯЛ №772031 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0067, виданий ОСОБА_2;

- серії ЯЛ №772032 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0068, виданий ОСОБА_15;

- серії ЯЛ №772034 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0038, виданий ОСОБА_10;

- серії ЯЛ № 772036 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0097, виданий ОСОБА_13;

- серії ЯЛ №772045 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0056, виданий ОСОБА_6;

- серії ЯЛ №772046 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0086, виданий ОСОБА_3;

- серії ЯЛ №772047 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0047, виданий ОСОБА_11

Ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області від 05 березня 2012 року виправлені описки, допущені у зазначеному рішенні.

По тексту мотивувальної та резолютивної частин рішення внесені зміни, а саме: дати винесених розпоряджень під №110. №111, №112 та №113 головою Києво-Святошинської районної державної адміністрації зазначити від « 18.02.2009 року».

Чотирнадцятий абзац резолютивної частини рішення викладено у такій редакції: «Визнати незаконним та скасувати розпорядження Київської обласної державної адміністрації».

Окрім цього, 05 березня 2012 року Києво-Святошинським районним судом Київської області, за заявою заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави, уповноваженими органами якої є Київське обласне управління лісового та мисливського господарства, державне підприємство «Київське лісове господарство», ухвалено додаткове рішення, яким витребувано з незаконного володіння відповідачів на користь державного підприємства «Київське лісове господарство» земельні ділянки:

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0057 і належить ОСОБА_7;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0096 і належить ОСОБА_12;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0054 і належить ОСОБА_8;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0058 і належить ОСОБА_9;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0067 і належить ОСОБА_2;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0068 і належить ОСОБА_15;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:01.38 і належить ОСОБА_10;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0097 і належить ОСОБА_13;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0056 і належить ОСОБА_6;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0086 і належить ОСОБА_3;

- площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0047 і належить ОСОБА_11.

На обґрунтування ухваленого рішення зазначено, що оскаржувані правові акти Києво-Святошинської районної державної адміністрації, Київської обласної державної адміністрації не відповідають закону і порушують права власника земельних ділянок, в інтересах якого заявлені позовні вимоги.

Не погоджуючись із вказаним рішенням, ОСОБА_2 подала апеляційну скаргу, посилаючись на незаконність та необґрунтованість рішення, порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права при його ухваленні.

Просить рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 26 грудня 2011 року та додаткове рішення цього ж суду від 05 березня 2012 року скасувати та ухвалити нове про відмову у задоволенні позову.

В свою чергу, 24 січня 2013 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 також подали апеляційну скаргу на вказане та додаткове рішення, а 31 січня 2013 року - доповнення до неї, посилаючись на незаконність та необґрунтованість рішення, неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи, порушення норм матеріального і процесуального права при його ухваленні.

Просили рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 26 грудня 2011 року та додаткове рішення цього ж суду від 05 березня 2012 року скасувати та ухвалити нове про відмову у задоволенні позову.

Суд, з'ясувавши обставини та перевіривши їх доказами у межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції, вислухавши учасників процесу у судових дебатах, вважає за необхідне апеляційні скарги задовольнити, виходячи із наступного.

Відповідно до ст. 213 ЦПК України, рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтвердженими тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Як встановлено судом, і це підтверджується матеріалами справи, головою Києво-Святошинської районної державної адміністрації винесені наступні розпорядження:

- від 17.02.2009 року №96 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №98 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_12 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №101 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_11 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №102 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №103 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_13 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №104 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.02.2009 року №105 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 18.02.2009 року №110 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_8 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 18.02.2009 року №111 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_15 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 18.02.2009 року №112 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 18.02.2009 року №113 «Про погодження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради» ( а.с. 12-17 ).

У свою чергу, Київська обласна державна адміністрація на виконання рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 19 грудня 2008 року та ін. видала розпорядження, зокрема:

- від 31.03.2009 року №221 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 03.04.2009 року №245 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_13 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 06.04.2009 року №249 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 07.04.2009 року №253 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_3 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 08.04.2009 року №259 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 13.04.2009 року №277 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_15 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 17.04.2009 року №294 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 24.04.2009 року №321 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_13 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 27.04.2009 року №326 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_8 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 05.05.2009 року №333 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради»;

- від 08.05.2009 року №365 «Про затвердження проекту землеустрою щодо припинення права постійного користування земельною ділянкою лісогосподарського призначення, переведення її до категорії земель сільськогосподарського призначення та відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах Дмитрівської сільської ради» ( а.с. 18-23 ).

На підставі цих рішень були оформлені Державні акти на право власності на земельні ділянки, а саме:

- серії ЯЛ №772027 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0057, виданий ОСОБА_7;

- серії ЯЛ №772028 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0096, виданий ОСОБА_12;

- серії ЯЛ №772029 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0054, виданий ОСОБА_8;

- серії ЯЛ №772030 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0058, виданий ОСОБА_9;

- серії ЯЛ №772031 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0067, виданий ОСОБА_2;

- серії ЯЛ №772032 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0068, виданий ОСОБА_15;

- серії ЯЛ №772034 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0038, виданий ОСОБА_10;

- серії ЯЛ № 772036 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0097, виданий ОСОБА_13;

- серії ЯЛ №772045 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0056, виданий ОСОБА_6;

- серії ЯЛ №772046 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0086, виданий ОСОБА_3;

- серії ЯЛ №772047 на право власності на земельну ділянку, площею 0,9900 га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, з кадастровим номером №3222484400:09:002:0047, виданий ОСОБА_11 ( а.с. 24-34 ).

Ухвалою Апеляційного суду Київської області від 27 липня 2011 року рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 19 грудня 2008 року та додаткове рішення цього ж суду від 10 березня 2009 року скасовані і провадження у справі закрито ( а.с. 35-36 ).

21 листопада 2011 року заступник прокурора Києво-Святошинського району Київської області подав зазначений позов в інтересах держави, в особі Київського обласного управління лісового та мисливського господарства, державного підприємства "Київське лісове господарство" ( а.с. 1-11 ).

У заяві ним зазначені вимоги про застосування заходів забезпечення позову, визнання недійсними державних актів, витребування з незаконного володіння відповідачів по справі - фізичних осіб на користь державного підприємства "Київське лісове господарство" спірних земельних ділянок ( там же ).

Незважаючи на заявлені позовні вимоги, положення ст. 11 ЦПК України, суд першої інстанції, ухвалив рішення щодо визнання незаконними та скасування розпоряджень голів Києво-Святошинської районної державної адміністрації та Київської обласної державної адміністрації, які прокурором не оспорювались.

Зазначені розпорядження, згідно наявних у справі доказів, не втратили чинність та не скасовані і не визнані незаконними у встановленому законом порядку.

Підстави для припинення права власності ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_15, ОСОБА_2 на спірні земельні ділянки, зазначені у ст. 140 ЗК України, відсутні.

Указані в позовній заяві заступником прокурора Києво-Святошинського району Київської області підстави, зокрема, про порушення розпорядження №610-р Кабінету Міністрів України «Деякі питання розпорядження земельними ділянками» від 10.04.2008 року, не ґрунтуються на положеннях чинного земельного законодавства, зокрема, ст. 140 ЗК України, яка містить вичерпний перелік припинення права власності на земельну ділянку.

За таких обставин, суд першої інстанції ухвалив незаконне та необґрунтоване рішення, без додержання норм матеріального і процесуального права, зокрема, ст.ст. 140, 149, 153 Земельного кодексу України, ст.ст. 11, 212-213 ЦПК України.

А тому, доводи ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_4, викладені в апеляційних скаргах і доповненнях, зокрема про незаконність, необґрунтованість рішення, неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи, порушення судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права при ухваленні зазначених рішень, знайшли своє підтвердження при апеляційному розгляді справи.

Відтак, рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 26 грудня 2011 року та додаткове рішення цього ж суду від 05 березня 2012 року, на переконання апеляційного суду, підлягають скасуванню на підставі положень ст. 309 ЦПК України із ухваленням нового про відмову в задоволенні позову за необґрунтованістю заявлених вимог.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 304, 307, 309, 313-314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів,

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційні скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_4 задовольнити. Рішення Києво-Святошинського районного суду Київської області від 26 грудня 2011 року та додаткове рішення цього ж суду від 05 березня 2012 року у справі за позовом заступника прокурора Києво-Святошинського району Київської області в інтересах держави в особі Київського обласного управління лісового та мисливського господарства, державного підприємства "Київське лісове господарство" до Київської обласної державної адміністрації, Києво-Святошинської районної державної адміністрації, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_15, ОСОБА_2 про визнання державних актів недійсними, витребування із чужого незаконного володіння земельних ділянок скасувати і ухвалити нове про відмову в задоволенні позовних вимог.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржено у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили рішенням апеляційного суду.

Головуючий А.С. Сержанюк

Судді: О.В. Білоконь

О.П. Коцюрба