Ухвала

від 22.05.2013 по справі 901/162/13-г

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

cpg1251

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

22 травня 2013 року Справа № 901/162/13-г

Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Антонової І.В.,

суддів Заплава Л.М.,

Фенько Т.П.,

розглянувши апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест" на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Потопальський С.С.) від 09 квітня 2013 року у справі №901/162/13-г

за позовом заступника прокурора міста Феодосії (вул. Українська, 5,Феодосія,98100) в інтересах держави в особі Феодосійської міської ради (вул. Земська, 4,Феодосія,98100)

до товариства з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест" (вул. Українська, буд. 44,Феодосія,Автономна Республіка Крим,98100)

Міжміського управління Держземагенства у місті Судак та місті Феодосія Автономної Республіки Крим (вул. Галерейна, 7-А,Феодосія,98100)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Феодосійська об'єднана державна податкова інспекція Автономної Республіки Крим Державної податкової служби (вул. Кримська, 82-В,Феодосія,Автономна Республіка Крим,98100)

про стягнення заборгованості, розірвання договору оренди, повернення земельної ділянки

ВСТАНОВИВ:

Заступник прокурора міста Феодосія в інтересах держави в особі Феодосійської міської ради звернувся до господарського суду Автономної Республіки Крим з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю „Кримрозвагінвест", у якому просив стягнути з відповідача на користь Феодосійської міської ради заборгованість з орендної плати за землю в сумі 9677,80 грн. за період з липня 2012 року по жовтень 2012 року включно; розірвати договір оренди землі від 27.12.2005 року укладений між Феодосійською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю „Кримрозвагінвест", зареєстрований 29.12.2005 року за №040501900225 у Феодосійському міському відділі Кримської регіональної філії „Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України"; зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю „Кримрозвагінвест" повернути Феодосійській міській раді земельну ділянку кадастровий номер 0111600000010150552 загальною площею 0,6500 га, розташовану за адресою: Автономна Республіка Крим, м.Феодосія, Керченське шосе, економіко-планувальна зона №20, вартістю 1292145,97 грн.; зобов'язати відділ Держкомзему в м.Феодосія Автономної Республіки Крим скасувати запис про державну реєстрацію договору оренди землі від 27.12.2005 року, укладеного між Феодосійською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю „Кримрозвагінвест" зареєстрованого 29.12.2005 року за №040501900225 у Феодосійському міському відділі Кримської регіональної філії „Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" в Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі та внести зміни до Поземельної книги.

Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 09 квітня 2013 року позов задоволено частково.

В частині стягнення 9677,80 грн. провадження у справі припинено.

Розірвано договір оренди землі від 27.12.2005 року, укладений між Феодосійською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест", зареєстрований 29.12.2005 року за №040501900225 у Феодосійському міському відділі Кримської регіональної філії "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" про що у Державному реєстрі земель вчинено запис.

Зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест" повернути земельну ділянку кадастровий номер - 0111600000010150552 загальною площею 0,6500 га, розташовану за адресою: Автономна Республіка Крим, м. Феодосія, Керченське шосе, (район пансіонату "Україна"), економіко-планувальна зона №20, вартістю 1292 145,97грн.

В частині зобов'язання Міжміського управління Держземагенства у м.Судаку та м.Феодосія Автономної Республіки Крим скасувати запис про державну реєстрацію договору оренди землі від 27.12.2005 року, укладеного між Феодосійської міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест", зареєстрованого 29.12.2005 року за №040501900225 у Феодосійському міському відділі Кримської регіональної філії "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України" в Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі та внести зміни до Поземельної книги відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, товариство з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест" звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 09 квітня 2013 року та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог в частині розірвання договору оренди земельної ділянки та зобов'язання повернути земельну ділянку відмовити.

Ухвалою Севастопольського апеляційного господарського суду від 20 травня 2013 року апеляційну скаргу на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 09 квітня 2013 року у справі № 901/162/13-г та додані до неї матеріали повернуто товариству з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест".

В ухвалі суд апеляційної інстанції помилково зазначив, що рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 09 квітня 2013 року позов задоволено, у той час, як позов заступника прокурора міста Феодосії задоволено частково.

Відповідно до частини 1 статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі наведеного колегія суддів, за власною ініціативою, вважає за необхідне виправити описку, допущену в ухвалі Севастопольського апеляційного господарського суду від 20 травня 2013 року щодо результатів розгляду даної справи.

Керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в ухвалі Севастопольського апеляційного господарського суду від 20 травня 2013 року, вказавши, що рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 09 квітня 2013 року позов задоволено частково.

Головуючий суддя І.В. Антонова

Судді Л.М. Заплава

Т.П. Фенько

Розсилка:

1. Заступник прокурора міста Феодосії (вул. Українська, 5,Феодосія,98100); прокуратура Автономної Республіки Крим (вул. Севастопольська, 21, місто Сімферополь, 95015); прокуратура м.Севастополя (вул. Л. Павліченко, 1 місто Севастополь, 99011)

2.Феодосійська міська рада (вул. Земська, 4,Феодосія,98100)

3.Товариство з обмеженою відповідальністю "Кримрозвагаінвест" (вул. Українська, буд. 44,Феодосія,Автономна Республіка Крим,98100)

5.Міжміське управління Держземагенства у місті Судак та місті Феодосія Автономної Республіки Крим (вул. Галерейна, 7-А,Феодосія,98100)

6. Феодосійська об'єднана державна податкова інспекція Автономної Республіки Крим Державної податкової служби (вул. Кримська, 82-В,Феодосія,Автономна Республіка Крим,98100)