Ухвала

від 23.05.2013 по справі 10/193/2011

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251 ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

У Х В А Л А

23 травня 2013 року Справа № 10/193/2011

Розглянувши матеріалами справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрреммонтажсервіс", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

до Державного підприємства "Свердловантрацит", м. Свердловськ Луганської області

про стягнення 135 538 грн. 77 коп.

Суддя Мінська Т.М.

Представники сторін:

від позивача (заявника) - Щеглов Д.С. - представник за довіреністю № б/н від 12.08.2011,

від відповідача - представник не прибув;

від ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" - Будянський О.Ю., провідний юрисконсульт, довіреність № 23-28д від 26.01.2012;

від ВДВС Свердловського МУЮ - представник не прибув.

03.11.2011 господарським судом Луганської області прийнято рішення у справі № 10/193/2011 про стягнення з відповідача - Державного підприємства "Свердловантрацит", 94800, м. Свердловськ Луганської області, вул. Енгельса, 1, код 32355669 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрреммонтажсервіс", 50024 м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, вул. Українська, 298-а, код 35928230 борг в сумі 87931 грн. 00 коп., 3 % річних в сумі 9885 грн. 40 коп., інфляційні нарахування в сумі 37144 грн. 65 коп., витрати по оплаті державного мита в сумі 1349 грн. 61 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп.

На виконання рішення господарського суду Луганської області від 03.11.2011 видано наказ від 21.11.2011 № 10/193/2011.

Постановою від 15.12.2011 Відділу державної виконавчої служби Свердловського міського управління юстиції відкрито виконавче провадження з виконання наказу господарського суду Луганської області № 10/193/2011 від 21.11.2011, в подальшому виконавче провадження та приєднано до зведеного виконавчого провадження у зв'язку з належністю відповідача до підприємств паливно-енергетичного комплексу.

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Укрреммонтажсервіс" звернувся до суду із заявою від 09.04.2013 про заміну боржника - Державне підприємство "Свердловантрацит" на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" та просить стягнути з ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" на користь Позивача борг в сумі 87931 грн. 00 коп., 3 % річних в сумі 9885 грн. 40 коп., інфляційні нарахування в сумі 37144 грн. 65 коп., витрати по оплаті державного мита в сумі 1349 грн. 61 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп.

Розглянувши подану заяву суд прийшов до наступного.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про виконавче провадження" виконання судового рішення є завершальною стадією судового провадження, то заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та в порядку, визначеному Господарським процесуальний кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до частини 5 статті 8 Закону України "Про виконавче провадження", у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Згідно ст. 25 Господарського процесуального кодексу України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в процесі до вступу правонаступника, є обов'язковими для нього в такій же мірі, в якій вони були б обов'язковими для особи, яку він замінив.

Між Міністерством енергетики та вугільної промисловості України (далі -Концесієдавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" (далі - Концесіонер) 01.12.2011 був укладений Концесійний договір, зареєстрований за №2136, згідно якого Концесієдавець надає Концесіонеру на платній та строковій основі згідно з умовами цього договору право на управління (експлуатацію) цілісним майновим комплексом ДП "Свердловантрацит", та на добудову об'єктів незавершеного будівництва у складі цілісного майнового комплексу Підприємства, визначених у Додатку №1 до цього Договору, який є його невід'ємною частиною, на умовах взяття Концесіонером на себе зобов'язання щодо використання цілісного майнового комплексу Підприємства та об'єктів незавершеного будівництва, визначених у Додатку №1 до цього Договору, після їх добудови, у складі цілісного майнового комплексу Підприємства, для комплексного забезпечення задоволення громадських потреб.

Згідно п. 2 Концесійного договору, цілісним майновим комплексом Підприємства є майно, що складається з державного майна, яким Підприємство наділене на праві господарського відання, а також державного майна, яке придбане підприємством станом на 30.04.2011, дату інвентаризації майна Підприємства, у власність при здійсненні господарської діяльності на базі майна, попередньо отриманого у господарське відання (основні засоби, у тому числі незавершене будівництво, нематеріальні активи), та яке відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України "Про затвердження Переліку об'єктів права державної власності, які можуть надаватись в концесію" від 11.12.1999 №2293 забезпечує комплексне надання послуг у сферах господарської діяльності: пошук, розвідка, видобування корисних копалин, надання послуг у житлово-експлуатаційній сфері, використання об'єктів соціально-культурного призначення.

Пунктом 33.8 Концесійного договору передбачено, що Концесіонер є правонаступником Підприємства за майновими та немайновими правами та обов'язками, які сформувалися у Підприємства станом на дату укладення між сторонами цього Договору та передані Концесіонеру за Зведеним Актом приймання -передачі майна, передбаченим пунктом 33.4. цього Договору, з моменту його укладення між сторонами.

Концесіонер є правонаступником ДП "Свердловантрацит" за майновими та немайновими правами та обов'язками, які сформувались у ДП "Свердловантрацит" станом на дату між сторонами цього договору та передані Концесіонеру за зведеним актом приймання-передачі майна (п. 33.8 Концесійного договору).

Згідно Передавального акту №3/СА від 01.12.2011, укладеного між ДП "Свердловантрацит" (Концесієдавець) і ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" (Концесіонер), ДП "Свердловантрацит" передає, а Концесіонер - ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" приймає дебіторську та кредиторську заборгованість, яка сформувалася у ДП "Свердловантрацит" станом на 01.12.2011 та склад якого визначено у таблиці 1. У таблиці 1 п. 68 передавального акту зазначено, що кредиторська заборгованість ТОВ "Укрреммонтажсервіс" у сумі 87931 грн. 00 коп. передана Концесіонеру, тобто ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит", згідно договору СФ-1680/10-08

Згідно Додаткового передавального акту від 02.03.2012, укладеного між ДП "Свердловантрацит" (Підприємство) і ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" (Концесіонер), ДП "Свердловантрацит" передає, а Концесіонер - ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" приймає дебіторську та кредиторську заборгованість, яка сформувалася у ДП "Свердловантрацит" станом на 02.03.2012 та склад якого визначено у таблиці 1. У таблиці 1 п. 6 додаткового передавального акту зазначено, що кредиторська заборгованість ТОВ "Укрреммонтажсервіс" у сумі 48615 грн. 66 коп. передана Концесіонеру, тобто ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" згідно рішення господарського суду від 03.11.2011 № 10/193/2011.

Згідно довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 30.04.2013, 23.06.2011 № 1 391 102 0000 001333 проведено державну реєстрацію юридичної особи - Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит", 94800, Луганська область м. Свердловськ, вул. Енгельса, 1, код 37596090.

Отже, за Концесійним договором зареєстрованим 01.12.2011 № 2136 відповідач у даній справі перевів борг перед ТОВ "Укрреммонтажсервіс" (позивачу у справі) на Товариство з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" в зобов'язаннях, щодо яких господарським судом Луганської області прийнято рішення № 10/193/2011 від 03.11.2011 та видано відповідний наказ № 10/193/2011 від 21.11.2011.

За таких обставин заява від 09.04.2013 про заміну боржника - Державне підприємство "Свердловантрацит" на його правонаступника Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" підлягає задоволенню. Щодо стягнення - стягнути з ТОВ "ДТЕК Свердловантрацит" на користь Позивача борг в сумі 87931 грн. 00 коп., 3 % річних в сумі 9885 грн. 40 коп., інфляційні нарахування в сумі 37144 грн. 65 коп., витрати по оплаті державного мита в сумі 1349 грн. 61 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 грн. 00 коп., то діюче законодавство не передбачає при заміні боржника на його правонаступника прийняття процесуального документу про стягнення тієї ж суми з правонаступника.

На підставі викладеного, керуючись ч. 5 ст. 8 Закону України "Про виконавче провадження", ст. ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Укрреммонтажсервіс" від 09.04.2013 про заміну боржника задовольнити.

2. Замінити боржника у виконавчому провадженні з виконання наказу господарського суду Луганської області № 10/193/2011 від 21.11.2011 - Державне підприємство "Свердловантрацит", 94800, Луганська область, м. Свердловськ, вул. Енгельса, 1, код 32355669 на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит", 94800, Луганська область м. Свердловськ, вул. Енгельса, 1, код 37596090.

3. Копію даної ухвали направити сторонам у справі, правонаступнику та Відділу примусового виконання рішень управління ДВС Головного управління юстиції у Луганській області.

Суддя Т.М.Мінська