Ухвала

від 19.06.2013 по справі 914/1903/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19.06.13 р. Справа№ 914/1903/13

Суддя Чорній Л.З., розглянувши матеріали

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Делакс-Україна", м. Трускавець Л/о.

до відповідача: Трускавецької міської ради Львівської області, м. Трускавець Л/о

про визнання доовору оренди землі поновленим та визнання незаконним і скасування рішення Трускавецької м.р.

Представники сторін:

від позивача: Лешківець О.М.-представ.

від відповідача: не з'явився

Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю „Делакс-Україна", м. Трускавець Л/о звернулося з позовною заявою до Трускавецької міської ради Львівської області, м. Трускавець Л/о про визнання договору оренди землі поновленим та визнання незаконним і скасування рішення Трускавецької м.р.

В судове засідання представник позивача з'явився, подав клопотання про зупинення провадження у даній справі.

Вказане клопотання обгнунтовує наступним.

В провадженні господарського суду Львівської області перебуває справа № 914/1903/13 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Делакс - Україна" до Трускавецької міської ради Львівської області про визнання договору оренди землі поновленим та визнання незаконним і скасування рішення. Відповідно до прохальної частини позивач просить суд: 1. Визнати поновленим на той самий строк, з 29.11.10 р. по 29.11.15 р. і на тих самих умовах договір оренди землі від 29.11.05, укладений Трускавецькою міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Делакс -Україна», зареєстрований у Трускавецькому відділі Львівської регіональної філії державного підприємства Центр державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 29.11.05 за № 040544600112; 2. Визнати незаконним і скасувати пункт 3 рішення Трускавецької міської ради Львівської області від 25.04.13 № 508 «Про зарахування окремих земельних ділянок до земель запасу Трускавецької міської ради».

В заперечення позовних вимог Трускавецька міська рада посилається на додаткові угоди до Договору оренди землі від 29.11.05, зокрема, на Додаткову угоду від 20.02.12 про внесення змін до договору оренди землі, зареєстрованого 29.11.05 у книзі реєстрації договорів оренди земельних ділянок за № 040544600112, що зареєстрована в Управлінні Держкомзему в м. Трускавець Львівської 20.02.12 за № 461150004000078, якою (п. 2.2.) сторони узгодили внесення змін до договору в частині строку оренди, і як наслідок, строк оренди сплив в 2013 році.

У зв'язку з вказним позивач 18.06.13 р. звернувся до суду з позовом про визнання недійсною частково (п.2.2.) Додаткової угоди від 20.02.12 про внесення змін до договору оренди землі зареєстрованого 29.11.05 у книзі реєстрації договорів оренди земельних ділянок за № 040544600112, як такої, що укладена з порушенням вимог закону.

Ухвалою суду від 19.06.13 р. порушено провадження у справі № 914/2421/13 за позовом ТзОВ «Делакс - Україна» до Трускавецької міської ради про визнання недійсним п. 2.2. додаткової угоди від 20.12.12 про внесення змін до договору оренди землі від 29.11.05. Справу призначено до розгляду в засіданні на 09.07.13 р.

Таким чином, в межах справи № 914/2421/13, підлягають встановленню обставини, на які посилаються сторони як на підставу своїх доводів та заперечень у даній справі № 914/1903/13. При цьому, встановлення таких обставин в межах справи № 914/1903/13, на думку позивача, є неможливим.

Враховуючи вищенаведене, позивач просить суд зупинити провадження у даній справі до розгляду пов'язаної з нею іншої справи №914/2421/13.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку із зайнятістю в іншому судовому процесі.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку задоволити клопотання позивача та зупинити провадження у даній справі.

Керуючись ст.ст. 77,86 Господарського процесуального кодексу України -

суд УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі 914/1903/13 зупинити до вирішення пов'язаної з нею іншої справи 914/2421/13.

2. Зобов'язати сторони повідомити суд про результати розгляду справи № 914/2421/13 господарським судом Л/о.

3. Про поновлення провадження у справі сторони будуть повідомлені ухвалою суду.

Суддя Чорній Л.З.