Ухвала

від 03.07.2013 по справі 2/11/2012/5003

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

03 липня 2013 р. Справа № 2/11/2012/5003

Господарський суд Вінницької області у складі судді Мельника П.А. , при секретарі судового засідання Віннік О.В. , розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства "Банк Національний кредит" №04-11/1395 від 30.05.2013 року про виправлення помилки, допущеної при складанні рішення та оформленні наказу у справі №2/11/2012/5003

за позовом : Публічного акціонерного товариства ""Банк Національний Кредит" 04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 52/58

до :Вінницького закритого акціонерного товариства "Спорттовари" 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 25

третя особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Дольче-продукт" 10001, м. Житомир, вул. Кооперативна, 6

про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Представники сторін та третьої особи не з''явились

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Вінницької області від 17.09.2012 у справі №2/11/2012/5003 задоволено позов ПАТ "Банк Національний Кредит" до Вінницького закритого акціонерного товариства "Спорттовари" та звернуто стягнення на предмет іпотеки.

02.10.2012 року на виконання вищезгаданого рішення видано наказ.

03.06.2013 року до господарського суду Вінницької області надійшла заява Публічного акціонерного товариства "Банк Національний кредит" №04-11/1395 від 30.05.2013 року про виправлення помилки, допущеної при складанні рішення та оформленні наказу у справі №2/11/2012/5003.

Ухвалою суду від 05.06.13 р. подану заяву призначено на 12.06.13 р.

Ухвалою суду від 12.06.13 р. в зв''язку з неявкою судове засідання сторін розгляд справи було відкладено до 03.07.13 р.

Представники сторін та третьої особи в судове засідання не з''явились, причини своєї неявки суду не повідомили.

Розглянувши вказану заяву та матеріали господарської справи № 2/11/2012/5003 судом встановлено, що при виготовленні повного тексту рішення дійсно була допущено описки в п.2 резолютивної частини рішення, а саме невірно зазначено кадастровий номер земельної ділянки , а саме вказано:

"Звернути стягнення на заставлене майно Вінницького закритого акціонерного товариства "Спортовари" код ЄДРПОУ 13342529 (21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 25) на користь Публічного пкціонерного товариства "Банк Національний кредит" код ЄДРПОУ 20057663 (04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 52/58), а саме на комплекс виробничих будівель та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: м.Вінниця, вул.Чехова, 25 і складаються з наступного:

- Нерухомість: прохідна з магазином літера "А" площею 136,4 кв.м.;

- Автосалон літера "Б" площею 535,6 кв.м.;

- Котельня з акумуляторною літера "В" площею 296,7 кв.м.;

- Гараж літера "Е" площею 534,6 кв.м.;

- Склад літера "З" площею 661,9 кв.м.;

- Склад літера "М" площею 1173,7 кв.м.;

- Склад з рамкою літера "О1О1" площею 2531,6 кв.м.;

- Адмінкорпус літера "П" площею 364,2 кв.м.;

- Туалет літера "К";

- Споруди № 1- №5

Загальна площа будівель: 6234,7 квадратних метрів;

Земельна ділянка з цільовим призначенням: для комерційних потреб;

Земельна ділянка має площу 1,5825 га., кадастровий номер земельної ділянки: 05101000000:03:017:0025.

В рахунок погашення заборгованості по кредитному договору №25/06 від 18.08.2006 року,

по гривневій кредитній лінії борг якого складає 5 812 571,49 грн., що складається з:

суми заборгованості за кредитом - 2 626 500,00 грн.,

суми заборгованості по нарахованих відсотках - 1 123 499,46 грн.,

комісії в розмірі 44 011,67 грн.,

пені за несвоєчасне погашення заборгованості - 977 667,65 грн.,

пені за несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 158 583,91 грн.,

пені за несвоєчасну сплату комісії - 6 018,14 грн.,

3% річних по сплаті кредиту в розмірі 173 564,88 грн.,

3% річних по сплаті % - 46 790,99 грн.,

3% річних по несвоєчасно сплаченій комісії- 271,30 грн.,

інфляційних втрат по сплаті кредтних коштів - 583 273,50 грн.,

інфляції на відсотки в розмірі 69 791,30 грн., інфляції на комісії - 2 596,69 грн.

по валютній кредитній лінії заборгованість якого складає 688 211,36 доларів США, що гривневому еквіваленті становить 5 495 023,61 грн., та складається з:

суми заборгованості за кредитом - 470 000,00 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 3 752 715,00 грн.;

суми заборгованості по нарахованих відсотках - 160 213,81 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 1 279 227,17 грн.;

пені за несвоєчасне погашення відсотків - 22 209,03 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 177 328,00 грн.;

3% річних по сплаті боргу- 31 490,00 доларів США, що в національній валюті становить 251 431,91 грн.,

3 % річних по сплаті відсотків - 4 298,52 доларів США, що в національній валюті становить 34 421,53 грн."

Тоді як необхідно було зазначити:

"Звернути стягнення на заставлене майно Вінницького закритого акціонерного товариства "Спортовари" код ЄДРПОУ 13342529 (21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 25) на користь Публічного пкціонерного товариства "Банк Національний кредит" код ЄДРПОУ 20057663 (04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 52/58), а саме на комплекс виробничих будівель та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: м.Вінниця, вул.Чехова, 25 і складаються з наступного:

- Нерухомість: прохідна з магазином літера "А" площею 136,4 кв.м.;

- Автосалон літера "Б" площею 535,6 кв.м.;

- Котельня з акумуляторною літера "В" площею 296,7 кв.м.;

- Гараж літера "Е" площею 534,6 кв.м.;

- Склад літера "З" площею 661,9 кв.м.;

- Склад літера "М" площею 1173,7 кв.м.;

- Склад з рамкою літера "О1О1" площею 2531,6 кв.м.;

- Адмінкорпус літера "П" площею 364,2 кв.м.;

- Туалет літера "К";

- Споруди № 1- №5

Загальна площа будівель: 6234,7 квадратних метрів;

Земельна ділянка з цільовим призначенням: для комерційних потреб;

Земельна ділянка має площу 1,5825 га., кадастровий номер земельної ділянки: 0510100000:03:017:0025.

В рахунок погашення заборгованості по кредитному договору №25/06 від 18.08.2006 року,

по гривневій кредитній лінії борг якого складає 5 812 571,49 грн., що складається з:

суми заборгованості за кредитом - 2 626 500,00 грн.,

суми заборгованості по нарахованих відсотках - 1 123 499,46 грн.,

комісії в розмірі 44 011,67 грн.,

пені за несвоєчасне погашення заборгованості - 977 667,65 грн.,

пені за несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 158 583,91 грн.,

пені за несвоєчасну сплату комісії - 6 018,14 грн.,

3% річних по сплаті кредиту в розмірі 173 564,88 грн.,

3% річних по сплаті % - 46 790,99 грн.,

3% річних по несвоєчасно сплаченій комісії- 271,30 грн.,

інфляційних втрат по сплаті кредтних коштів - 583 273,50 грн.,

інфляції на відсотки в розмірі 69 791,30 грн., інфляції на комісії - 2 596,69 грн.

по валютній кредитній лінії заборгованість якого складає 688 211,36 доларів США, що гривневому еквіваленті становить 5 495 023,61 грн., та складається з:

суми заборгованості за кредитом - 470 000,00 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 3 752 715,00 грн.;

суми заборгованості по нарахованих відсотках - 160 213,81 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 1 279 227,17 грн.;

пені за несвоєчасне погашення відсотків - 22 209,03 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 177 328,00 грн.;

3% річних по сплаті боргу- 31 490,00 доларів США, що в національній валюті становить 251 431,91 грн.,

3 % річних по сплаті відсотків - 4 298,52 доларів США, що в національній валюті становить 34 421,53 грн."

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Дослідивши матеріали справи, беручи до уваги те, що допущені описки в п. 2 резолютивної частини рішення в яких невірно зазначено кадастровий номер земельної ділянки не зачіпають суті рішення, суд дійшов висновку про необхідність виправлення вказаних описок.

Керуючись ст.ст. 86, 89, 115 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ :

1. Виправити п.2 резолютивної частини рішення у справі №2/11/2012/5003 від 17.09.2012 року виклавши його в наступній редакції:

"Звернути стягнення на заставлене майно Вінницького закритого акціонерного товариства "Спортовари" код ЄДРПОУ 13342529 (21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 25) на користь Публічного пкціонерного товариства "Банк Національний кредит" код ЄДРПОУ 20057663 (04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 52/58), а саме на комплекс виробничих будівель та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: м.Вінниця, вул.Чехова, 25 і складаються з наступного:

- Нерухомість: прохідна з магазином літера "А" площею 136,4 кв.м.;

- Автосалон літера "Б" площею 535,6 кв.м.;

- Котельня з акумуляторною літера "В" площею 296,7 кв.м.;

- Гараж літера "Е" площею 534,6 кв.м.;

- Склад літера "З" площею 661,9 кв.м.;

- Склад літера "М" площею 1173,7 кв.м.;

- Склад з рамкою літера "О1О1" площею 2531,6 кв.м.;

- Адмінкорпус літера "П" площею 364,2 кв.м.;

- Туалет літера "К";

- Споруди № 1- №5

Загальна площа будівель: 6234,7 квадратних метрів;

Земельна ділянка з цільовим призначенням: для комерційних потреб;

Земельна ділянка має площу 1,5825 га., кадастровий номер земельної ділянки: 0510100000:03:017:0025.

В рахунок погашення заборгованості по кредитному договору №25/06 від 18.08.2006 року,

по гривневій кредитній лінії борг якого складає 5 812 571,49 грн., що складається з:

суми заборгованості за кредитом - 2 626 500,00 грн.,

суми заборгованості по нарахованих відсотках - 1 123 499,46 грн.,

комісії в розмірі 44 011,67 грн.,

пені за несвоєчасне погашення заборгованості - 977 667,65 грн.,

пені за несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 158 583,91 грн.,

пені за несвоєчасну сплату комісії - 6 018,14 грн.,

3% річних по сплаті кредиту в розмірі 173 564,88 грн.,

3% річних по сплаті % - 46 790,99 грн.,

3% річних по несвоєчасно сплаченій комісії- 271,30 грн.,

інфляційних втрат по сплаті кредтних коштів - 583 273,50 грн.,

інфляції на відсотки в розмірі 69 791,30 грн., інфляції на комісії - 2 596,69 грн.

по валютній кредитній лінії заборгованість якого складає 688 211,36 доларів США, що гривневому еквіваленті становить 5 495 023,61 грн., та складається з:

суми заборгованості за кредитом - 470 000,00 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 3 752 715,00 грн.;

суми заборгованості по нарахованих відсотках - 160 213,81 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 1 279 227,17 грн.;

пені за несвоєчасне погашення відсотків - 22 209,03 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 177 328,00 грн.;

3% річних по сплаті боргу- 31 490,00 доларів США, що в національній валюті становить 251 431,91 грн.,

3 % річних по сплаті відсотків - 4 298,52 доларів США, що в національній валюті становить 34 421,53 грн."

2. Ухвалу надіслати сторонам та третій особі по справі рекомендованим листом.

Суддя Мельник П.А.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу/заявнику ( 04053, м. Київ, вул. Тургенєвська, 52/58 )

3 - відповідачу/боржнику ( 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 25)

4 - третій особі (10001, м. Житомир, вул. Кооперативна, 6)