Рішення

від 08.04.2009 по справі 6/75

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

6/75

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20                                                                                           Тел. 698-166, факс 77-44-62

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

07 квітня  2009 року                                                                    Справа №6/75

за позовом:       Державної екологічної інспекції в Чернігівській області,

                           вул. Малясова, 12, м. Чернігів,14017.

до відповідача: сільськогосподарського товариства з обмеженою     

                           відповідальністю "Тополівка",

                           вул. Гагаріна, 1, с. Тополівка, Семенівський район, 15454.

про:              відшкодування збитків в сумі 257,97 грн.

Суддя     Ж.В. Блохіна

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

від позивача: Іващенко Н.В., довіреність № 04-08/9406 від 06.11.2008 року,

від відповідача: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Державною екологічною інспекцією в Чернігівській області подано позов до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю “Тополівка” про стягнення збитків в сумі 257,97 грн., завданих внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів.

Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги і просить їх задовольнити.

Відповідач представника в судове засідання не направив, відзиву на позов не надав, заяв та клопотань не надіслав, про дату, час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши представника позивача суд

ВСТАНОВИВ:

На підставі направлення №642 для проведення заходу державного нагляду (контролю) держінспектором з ОНПС Чернігівської області –Карачуном Михайлом Дмитровичем мала бути проведена планова перевірка дотримання вимог природоохоронного законодавства суб”єктами господарювання терміном з 13 жовтня 2008 року по 17 жовтня 2008 року. Згідно листа №277 від 29.10.2008 року СТОВ “Тополівка” повідомляє, що не заперечує проти перенесення перевірки державною екологічною інспекцією в Чернігівській області, яка запланована з 13 по 17 жовтня 2008 року на 29 жовтня 2008 року.

За результатами перевірки було складено акт №428/09 від 29 жовтня 2008 року, яким встановлено, що відповідно до дозволу на спеціальне водокористування, водокористування СТОВ “Тополівка” дозволяється здійснювати від трьох артезіанських свердловин з загальним об”ємом не більше 85,96 куб. м. на добу, або 29,81 тис. куб. м. на рік. Проте СТОВ “Тополівка” використовує одну робочу артезіанську свердловину, з якої без дозволу на спеціальне водокористування в період з 11.09.2007 року по 31.12.2007 року та з 01.01.2008 року по 29.10.2008 року, згідно розрахунків, які містяться в матеріалах справи, забрало 1647,1 куб. м. самовільно, оскільки термін дії попереднього дозволу скінчився 10.09.2007 року.

Відповідно до п. 9 ст. 44, ст. 49 Водного кодексу України, водокористувачі зобов'язані здійснювати спеціальне водокористування лише за наявності спеціального дозволу.

Відповідно до ст.ст. 68, 69 Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища” порушення законодавства України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою встановлену цим Законом та іншим законодавством України дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність.

Згідно до п.6 ст. 110 Водного кодексу України за порушення водного  законодавства особи несуть відповідальність у разі недотримання умов  дозволу або порушення правил спеціального водокористування.

Спеціальне водокористування, відповідно до діючого законодавства є платним.

Відповідно до ст.111 Водного кодексу України підприємства, установи, організації і громадяни України, а також іноземні юридичні і фізичні особи та особи без громадянства зобов'язані відшкодувати збитки, завдані ними внаслідок порушень водного законодавства, в розмірах і порядку, встановлених законодавством України.

Згідно розрахунку, здійсненого позивачем відповідно до “Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів”, затвердженої наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки від 18.05.1995 року №37, зареєстрованим в Мінюсті України 01.06.1995 року за №162/698, зі змінами, внесеними наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки №8 від 30.01.1996 року, зареєстрованим в Мінюсті України 01.02.1996 року за №43/1068, який міститься в матеріалах справи, загальна сума збитків, заподіяних державі порушенням СТОВ “Тополівка” законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів внаслідок самовільного водокористування за період з 11.09.2007 року по 29.10.2008 року становить 257,97 грн.

Позивачем на адресу відповідача було направлено претензію №09-09/3402 від 05.11.08 року, яку останній отримав 06.11.08 року, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення, яке міститься в матеріалах справи, з вимогою  відшкодувати 257,97 грн. завданих збитків в добровільному порядку.

На день розгляду справи в суді сума завданих збитків відповідачем не відшкодована.

За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Оскільки, спір виник з вини відповідача то відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України з відповідача підлягає стягненню в доход державного бюджету 102,00 грн. державного мита та       118,00 грн. витрат по інформаційно-технічному забезпеченню судового процесу.

Керуючись  ст. ст. 68, 69 Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища”, ст. ст. 110,111 Водного кодексу України, ст.ст. 49, 75, 82 –85, Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Тополівка", вул. Гагаріна, 1, с. Тополівка, Семенівський район, Чернігівська область, 15454,  (р/р 260055656 в ЧОД Райффайзен банк „Аваль”, м. Чернігів, МФО 353348, код ЄДРПОУ 30849605) до місцевого бюджету Погорільської сільської ради Семенівського району, Чернігівської області, (р/р 31518921700467 в ГУДК у Чернігівській області, код ЄДРПОУ 22825238, МФО 853592, КБКД 24062100) 257,97 грн. збитків.

3. Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Тополівка", вул. Гагаріна, 1, с. Тополівка, Семенівський район, Чернігівська область, 15454,  (р/р 260055656 в ЧОД Райффайзен банк „Аваль”, м. Чернігів, МФО 353348, код ЄДРПОУ 30849605) в доход державного бюджету м. Чернігова (на рахунок  № 31111095700002 в ГУДКУ у Чернігівській області, МФО 853592, код платежу 22090200, символ звітності 095, код  ЄДРПОУ 22825965,)  102 грн. державного мита.

4. Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Тополівка", вул. Гагаріна, 1, с. Тополівка, Семенівський район, Чернігівська область, 15454,  (р/р 260055656 в ЧОД Райффайзен банк „Аваль”, м. Чернігів, МФО 353348, код ЄДРПОУ 30849605) в доход державного бюджету м. Чернігіва (р/р 31214259700002 в ГУДКУ в Чернігівській області, МФО 853592, код ЄДРПОУ 22825965, код бюджетної класифікації 22050000) 118 грн. витрат на інформаційно–технічне забезпечення  судового процесу.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                                                   Ж. В. Блохіна

08.04.09