Ухвала

від 15.11.2013 по справі 5024/1566/2012

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

73000, м.Херсон, вул. Горького, 18

тел. /0552/ 49-31-78, 42-06-22, 32-11-36

У Х В А Л А

"15" листопада 2013 р. Справа № 5024/1566/2012

Господарський суд Херсонської області у складі судді Чернявського В.В. при секретарі Борхаленко О.А., за участю представників учасників процесу:

від позивача: Халілова Шамсі Гасан Огли- керівника, Блонського Дениса Миколайовича

від відповідача: Бєлої Євгенії Юріївни

у відкритому судовому засіданні розглянув справу

за позовом: Приватного підприємства "Дента-Оіл", м.Херсон

до: Приватного підприємства "Біотранспілет", м.Херсон

про стягнення 400 000 грн.

Описова частина ухвали.

Про обставини справи зазначено в судових рішеннях судів першої, апеляційної та касаційної інстанцій у справі.

Провадження у справі здійснюється щодо позову про стягнення 400 тис.грн. на повернення коштів, сплачених в якості передплати за договором купівлі-продажу № 1 від 14.06.2012р. за обладнання з виробництва твердих топлених гранул із рослинних відходів продуктивністю до 1500 кг.ч (комплекс ОГМ-15 та подрібнювач готової сировини ДМ-1-2 Р) Позов не визнавався відповідачем, наводились заперечення проти нього.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 26.09.2013р. ухвалу господарського суду Херсонської області від 29.08.2013р. про залишення позову без розгляду скасовано, справу передано на розгляд до господарського суду Херсонської області.

Ухвалою суду від 14.10.2013р. справу прийнято до провадження суддею Чернявським В.В.

Розгляд справи судом вчинявся у судовому засіданні 05.11.2013р. з перервою до 09год.45хв. 12.11.2013р., в засіданні 12.11.2013р. оголошувалась перерва до 11год.00хв. 15.11.2013р. з метою надати сторонам час для примирення.

Письмовою заявою (вх. № 13207/13 від 14.11.2013р.) сторони звернулися до суду з заявою про затвердження мирової угоди, надавши її текст.

Представники сторін у судовому засіданні підтримали заяву про затвердження мирової угоди та про припинення провадження у справі.

С у д в с т а н о в и в:

11.11.2013р. сторони уклали мирову угоду у справі наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

по справі № 5024/1566/ 2012 господарського суду Херсонської області

11 листопада 2013 року м.Херсон

Приватне підприємство "Дента-Оіл" в особі директора Xалілова Шамсі Гасан Огли, який діє па підставі статуту, далі "позивач" та

Приватне підприємство "Біотранспілет", в особі директора Носарєва Сергія Олександровича, який діє на підставі статуту, далі "відповідач", а разом "сторони"

у справі за позовом Приватного підприємства "Дента-Оіл" до Приватного підприємства "Біотранспілет" про стягнення коштів в сумі 400 000 грн., з підстав невиконання відповідачем взятих на себе зобов'язань щодо передачі товару, з метою вирішення спору, який перебуває на розгляді у господарському суді Херсонської області, мирним шляхом, уклали мирову угоду, відповідно до якої:

1. Сторонами укладено договір новації від 29.10.2013р. за умовами якого:

- обладнання з виробництва твердих топлених гранул із рослинних відходів продуктивністю до 1500 кг/рік назване в подальшому "товар" переходить у власність позивача за 480 000,00 грн. (чотириста вісімдесят тисяч гривень 00 коп.) з ПДВ;

- грошові кошти в сумі 400 000 гривень перераховані позивачем на виконання умов договору купівлі-продажу № 1 від 14.06.2012р., укладеного між сторонами згідно платіжного доручення № 1 від 18.06.2013р., вважаються сплаченими за товар, згідно цього договору;

- залишок коштів у сумі 80 000 гривень сплачується позивачем одночасно з підписанням Акту прийому-передачі товару, шляхом перерахування на розрахунковий рахунок відповідача або готівкою за вибором відповідача;

- всі договори укладені між сторонами, в тому числі, але не виключно, договір купівлі-продажу № 1 від 13.06.2012р., договір купівлі-продажу №1 від 14.06.2012р., укладені раніше цього договору, вважаються припиненими, сторони звільняються від виконання зобов'язань за ними.

2. Приватне підприємство "Дента-Оіл":

1.1.Відмовляється від позовних вимог про стягнення коштів з відповідача в сумі 400000грн. з підстав невиконання Приватним підприємством "Біотранспілет" взятих на себе зобов'язань щодо передачі товару:

1.2.Виконує умови договору новації від 29.10.2013р., сплачує 80 000грн. на користь Приватного підприємства "Біотранспілет".

2.Приватне підприємство "Біотранспілет":

2.1. Виконує умови договору новації від 29.10.2013р., передає Приватному підприємству "Дента-Оіл" обладнання з виробництва твердих топлених гранул із рослинних відходів продуктивністю до 1500 кг/рік, що знаходиться за адресою м. Херсон, вул. Домобудівна, 11.

3.У зв'язку з укладанням цієї мирової угоди, на підставі ст.78, 80 Господарського процесуального кодексу України просимо суд провадження по справі припинити, винести ухвалу про затвердження мирової угоди.

4.Судові витрати сторонам по справі не компенсуються.

5.Наслідки закриття провадження в справі, викладені в ст.80 Господарською процесуального кодексу України, нам роз'яснені.

Позивач: Відповідач:

ПП "Дента-Оіл" ПП "Біотранспілет"

73000, м.Херсон, 73000, м.Херсон, вул. Ак. Тарле, 6

пр-т Ушакова, 25 ,оф.416 корп.2, кв.100

код ЄДРПОУ 38044552 код ЄДРПОУ 36838405,

рахунок 26008300003501 рахунок 260008891

в АТ"ЗлатоБанк" у АТ"ЕрстеБанк"

в м.Херсон МФО 380612 МФО 380009

Підпис. Підпис.

Халілов Шамсі Гасан Огли. Носарєв Сергій Олександрович.

Відтиск печатки. Відтиск печатки".

До мирової угоди сторони додали суду договір новації такого змісту.

"ДОГОВІР

(новація)

м.Херсон 29 жовтня 2013 року

Приватне підприємство "Біотранспілет", , в особі директора Носарєва Сергія Олександровича, який діє на підставі статуту, названий в подальшому "продавець", з однієї сторони, і

Приватне підприємство "Дента-Оіл" в особі директора Халілова Шамсі Гасан Огли, який діє на підставі статуту, названий в подальшому "покупець", з другої сторони, уклали цей договір про нижченаведене:

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

• Продавець зобов'язується передати у власність покупця, а покупець зобов'язується прийняти обладнання з виробництва твердих топлених гранул із рослинних відходів продуктивністю до 1500 кг/ч, назване в подальшому "товар", вид і вартість якого визначається згідно положень цього договору.

Предметом продажу за даним договором є комплекс ОГМ-1.5 та подрібнювач готової сировини ДМ - 1-2 Р, що знаходяться за адресою м.Херсон, вул. Домобудівна, 11 та складаються з:

Прес гранулятор ОГМ-1.5 (75 кВт.) -1 шт. Бункер накопичувач сировини - (3,5 м/ куб) -1 шт. Підживлювач сировини - (2,2 кВт) -1 шт. Зміщувач сировини - (2,2 кВт) -1 шт. Норії-(1,1 кВт) -1 шт. Охолоджувач готової продукції -1 шт. Циклон охолоджувача-(11,5кВт) -1 шт. Вібро стіл - (1,5кВт) -1 шт. Пнемо транспорт -3 шт. Матриця діаметр-8мм -1 шт. Роллери -2 шт. Пульти управління -2 шт. Кабеля Подрібнювач готової сировини (11кВт) -1 шт. Прийомний бункер -1 шт. Пневмопідживлювач -1 шт. Блок фільтрів -1 шт. Електрошафа Технічна документація (паспорта, креслення на вузли, періодичність змазування та ін.) Товар переходить у власність покупця згідно акту прийому-передачі товару.

• ЦІНА. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

• Загальна вартість товару складає 480 000 грн. 00 коп. (чотириста вісімдесят тисяч гривень 00 коп.) з ПДВ.

• Грошові кошти в сумі 400 000 гривень перераховані покупцем на виконання умов договору купівлі-продажу №1 від 14.06.2012р., згідно платіжного доручення № 1 від 18.06.2013р. та вважаються сплаченими за товар, згідно цього договору.

• Залишок коштів в сумі 80 000 гривень сплачуються покупцем одночасно з підписанням акту прийому-передачі товару, шляхом перерахування на розрахунковий рахунок продавця або готівкою за вибором продавця, після отримання залишку коштів продавець передає покупцю один примірник підписаного акту прийому-передачі товару, а другий залишає у себе.

• ВІДПОВІДПАЛЬНІСТЬ СТОРІН

Продавець гарантує, що товар не перебуває в заставі, під арештом, не являється предметом спору предметом спору з третьою особою або предметом майнових прав такої особи, також підтверджує, що товар не відчужений на користь третьої особи до підписання сторонами цього договору.

• ІНШІ УМОВИ

• Всі договори укладені між сторонами, в тому числі, але не виключно, договір купівлі-продажу №1 від 13.06.2012р., договір купівлі-продажу №1 від 14.06.2012р., укладені раніше цього договору, вважаються припиненими, сторони звільняються від виконання зобов'язань за ними.

• Даний договір набирає сили з моменту підписання його сторонами або уповноваженими на те у встановленому порядку представниками сторін і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань за цим договором.

• У випадку виникнення неполадок і поломок по заміненим вузлам, агрегатам і запасним частинам, продавець зобов'язується за свій рахунок і власними силами усунути неполадки.

Даний договір складений українською мовою в двох примірниках, по одному для кожної із сторін. При цьому обидва примірника мають однакову юридичну силу.

Продавець: Покупець:

ПП "Біотранспілет" ПП "Дента-Оіл"

73000, м.Херсон, вул. Ак. Тарле, 6 73000, м.Херсон,

корп.2, кв.100 пр-т Ушакова, 25

код ЄДРПОУ 36838405 код ЄДРПОУ 38044552

рахунок 260008891 рахунок 26008300003501

у АТ"ЕрстеБанк" в АТ"ЗлатоБанк"

МФО 380009 в м.Херсон МФО 380612

Підпис. Підпис.

Носарєв Сергій Олександрович. Халілов Шамсі Гасан Огли.

Відтиск печатки Відтиск печатки".

Укладення мирової угоди в господарській справі є реалізацією процесуальних прав сторін, з якими кореспондується повноваження суду затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі, якщо мирова угода стосується прав та обов'язків сторін у спорі та не порушує чиїхось прав, свобод, інтересів.

Суд не встановив, щоб наведений зміст мирової угоди суперечив закону, або порушував чиї-небудь права, свободи, інтереси.

Мирова угода укладена представниками в межах повноважень, які перевірено судом, стосується прав та обов'язків сторін у спорі. Мирова угода відповідає загальним засадам цивільного законодавства, зокрема, свободи договору, справедливості, добросовісності та розумності.

На підставі викладеного суд затверджує мирову угоду між сторонами та припиняє провадження у справі за п.7 ч.1 ст.80 ГПК України.

Суд зауважує, що ця ухвала набрала законної сили з її прийняттям 15.11.2013р., незалежно від того, буде вона оскаржена в апеляційному порядку, чи ні (це зазначено в п.12 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 6 від 23.03.2012р. "Про судове рішення).

Тобто ця ухвала набрала законної сили 15.11.2013р.

Укладена сторонами мирова угода є наслідком новації спірних відносин за названим договором новації від 29.10.2013р.

Строк виконання зобов'язань сторін за договором новації, мирової угоди у справі кореспондується з датою набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди, тобто строком виконання зобов'язань сторін за мировою угодою є 15.11.2013р.: позивач має сплатити відповідачу 80 тис.грн. 15.11.2013р., відповідач має в цей день 15.11.2013р. передати позивачу у власність за актом передачі-приймання обладнання, зазначене в мировій угоді, в договорі новації.

Поряд з викладеним суд має прийняти до уваги, що за чинним законодавством ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, відтак має відповідати не тільки вимогам до змісту судового рішення, а й вимогам до виконавчого документа.

Відтак, суд наводить решту реквізитів цієї ухвали як виконавчого документа.

Боржником щодо сплати суми 80 тис.грн., у випадку їх несплати в строк, є ПП "Дента-Оіл", кредитором - стягувачем - ПП "Біотранспілет", адреси, ідентифікуючі ознаки цих підприємств, реквізити їх банківських рахунків уже наведені в цій ухвалі.

Способом виконання цієї ухвали у виконавчому провадженні щодо названих 80 тис.грн., у випадку невиконання затвердженої судом мирової угоди щодо сплати коштів у строк, є стягнення цих 80 тис.грн. з названого боржника на користь названого стягувача.

Боржником щодо передачі зазначеного у мировій угоді обладнання (воно ж зазначене у договорі новації) у випадку невиконання в строк затвердженої судом мирової угоди в частині передачі обладнання, є ПП "Біотранспілет", стягувачем - ПП "Дента-Оіл", адреси, ідентифікуючі ознаки цих підприємств, реквізити їх банківських рахунків, як вже зазначено, наведені в цій ухвалі.

Способом виконання цієї ухвали у виконавчому провадженні щодо передачі зазначеного в мировій угоді обладнання (воно ж - і в договорі новації від 29.10.2013р.), у випадку невиконання ПП "Біотранспілет" в строк зобов'язань щодо передачі обладнання, є вилучення переліченого в цій ухвалі, мировій угоді, договорі новації обладнання у цього боржника - ПП "Біотранспілет" на користь стягувача - ПП "Дента-Оіл".

Керуючись ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1 . Затвердити мирову угоду між Приватним підприємством "Дента-Оіл" та Приватним підприємством "Біотранспілет" такого змісту:

"МИРОВА УГОДА

по справі № 5024/1566/ 2012 господарського суду Херсонської області

11 листопада 2013 року м.Херсон

Приватне підприємство "Дента-Оіл" в особі директора Xалілова Шамсі Гасан Огли, який діє па підставі статуту, далі "позивач" та

Приватне підприємство "Біотранспілет", в особі директора Носарєва Сергія Олександровича, який діє на підставі статуту, далі "відповідач", а разом "сторони"

у справі за позовом Приватного підприємства "Дента-Оіл" до Приватного підприємства "Біотранспілет" про стягнення коштів в сумі 400 000 грн., з підстав невиконання відповідачем взятих на себе зобов'язань щодо передачі товару, з метою вирішення спору, який перебуває на розгляді у господарському суді Херсонської області, мирним шляхом, уклали мирову угоду, відповідно до якої:

1. Сторонами укладено договір новації від 29.10.2013р. за умовами якого:

- обладнання з виробництва твердих топлених гранул із рослинних відходів продуктивністю до 1500 кг/рік назване в подальшому "товар" переходить у власність позивача за 480 000,00 грн. (чотириста вісімдесят тисяч гривень 00 коп.) з ПДВ;

- грошові кошти в сумі 400 000 гривень перераховані позивачем на виконання умов договору купівлі-продажу № 1 від 14.06.2012р., укладеного між сторонами згідно платіжного доручення № 1 від 18.06.2013р., вважаються сплаченими за товар, згідно цього договору;

- залишок коштів у сумі 80 000 гривень сплачуються позивачем одночасно з підписанням Акту прийому-передачі товару, шляхом перерахування на розрахунковий рахунок відповідача або готівкою за вибором відповідача;

- всі договори укладені між сторонами, в тому числі, але не виключно, договір купівлі-продажу № 1 від 13.06.2012р., договір купівлі-продажу №1 від 14.06.2012р., укладені раніше цього договору, вважаються припиненими, сторони звільняються від виконання зобов'язань за ними.

2. Приватне підприємство "Дента-Оіл":

1.1.Відмовляється від позовних вимог про стягнення коштів з відповідача в сумі 400000грн. з підстав невиконання Приватним підприємством "Біотранспілет" взятих на себе зобов'язань щодо передачі товару:

1.2.Виконує умови договору новації від 29.10.2013р., сплачує 80 000грн. на користь Приватного підприємства "Біотранспілет".

2.Приватне підприємство "Біотранспілет":

2.1. Виконує умови договору новації від 29.10.2013р., передає Приватному підприємству "Дента-Оіл" обладнання з виробництва твердих топлених гранул із рослинних відходів продуктивністю до 1500 кг/рік, що знаходиться за адресою м. Херсон, вул. Домобудівна, 11.

3.У зв'язку з укладанням цієї мирової угоди, на підставі ст.78, 80 Господарського процесуального кодексу України просимо суд провадження по справі припинити, винести ухвалу про затвердження мирової угоди.

4.Судові витрати сторонам по справі не компенсуються.

5.Наслідки закриття провадження в справі, викладені в ст.80 Господарською процесуального кодексу України, нам роз'яснені.

Позивач: Відповідач:

ПП "Дента-Оіл" ПП "Біотранспілет"

73000, м.Херсон, 73000, м.Херсон, вул. Ак. Тарле, 6

пр-т Ушакова, 25 ,оф.416 корп.2, кв.100

код ЄДРПОУ 38044552 код ЄДРПОУ 36838405,

рахунок 26008300003501 рахунок 260008891

в АТ"ЗлатоБанк" у АТ"ЕрстеБанк"

в м.Херсон МФО 380612 МФО 380009

Підпис. Підпис.

Халілов Шамсі Гасан Огли. Носарєв Сергій Олександрович.

Відтиск печатки. Відтиск печатки".

2. Припинити провадження у справі.

Суддя В.В. Чернявський