Ухвала

від 27.11.2013 по справі 906/813/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

33013, м. Рівне, вул. Набережна, 26А

УХВАЛА

"27" листопада 2013 р. Справа № 906/813/13

Суддя Гудзенко Я.О. розглянувши матеріали справи за позовом приватного підприємства "Імпульс-Транс" до "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." в особі представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." про стягнення 368 680, 68 грн.

За участю:

Від позивача: Нечипорук О.В. (дов. б/н від 18.11.2013 р.)

Від відповідача: Тімуш А.Ю. (дов. б/н від 28.12.2012 р.)

Статті 20, 22, 80 ГПК України роз"яснені.

ВСТАНОВИВ:

Приватне підприємство "Імпульс-Транс" (далі - Позивач) звернулося до господарського суду Житомирської області з позовом до "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." в особі представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." про стягнення 368 680, 68 грн. заборгованості.

Рішенням господарського суду Житомирської області від 25.07.13р. стягнуто з Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А. в особі представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." на користь ПП "Імпульс-Транс" 343 759, 49 грн. заборгованості, з яких: 336 845, 34 грн. - основного боргу, 63, 49 грн. інфляційних, 6 850, 66 грн. - 3% річних, а також 6 875, 19 грн. - сплаченого судового збору, в решті позову відмовлено.

Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 23.10.13 р. рішення місцевого господарського суду скасовано.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 08.11.2013 року справу № 906/813/13 в порядку ст. 17 ГПК України передано за підсудністю до господарського суду Рівненської області.

Ухвалою господарського суду Рівненської області від 19.11.2013 року справу прийнято до розгляду, розгляд справи призначено в судовому засіданні на 27.11.2013 року.

26 листопада 2013 року до канцелярії суду від Відповідача надійшла заява про затвердження мирової угоди із додатком мирової угоди від 20.11.2013 р. на 2-х аркушах. Мирова угода підписана уповноваженими представниками обох сторін та скріплена відтисками їх печаток.

Відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Згідно з ч. 3 ст. 78 ГПК України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що представники сторін мають право на підписання мирової угоди, її умови стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмета спору.

Одночасно суд роз'яснив сторонам правові наслідки укладення мирової угоди та припинення провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 80 ГПК України, якими є недопущення повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Враховуючи те, що укладена між сторонами мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно ст.ст. 78, 80 ГПК України дійшов висновку про затвердження мирової угоди.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд.

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі № 906/813/13 укладену між приватним підприємством "Імпульс-Транс" та "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." в особі представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

по справі № 906/813/13 яка перебуває у провадженні Господарського суду Рівненської області

(суддя - Гудзенко Я.О.)

м. Рівне «20» листопада 2013 року

Сторони цієї Мирової угоди, учасники судового процесу по справі №906/813/13, яка перебуває у провадженні Господарського суду Рівненської області, відповідно до ухвали Господарського суду Рівненського області від « 19» листопада 2013р. (суддя - Гудзенко Я.О.), за позовом Приватного підприємства "Імпульс-Транс" до Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А. в особі Представництва "Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А." про стягнення 368 680,68 грн.

ПОЗИВАЧ: Приватне підприємство «Імпульс-Транс» , в особі директора Ничипорука Юрія Васильовича, який діє на підставі Статуту;

ВІДПОВІДАЧ: Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А. в особі Представництва «Тодіні Конструкціоні Дженералі С.П.А.» , в особі Голови Представництва Енцо Статі, що діє на підставі Положення та Довіреності,

беручи до уваги результати проведених переговорів і досягнутих домовленостей, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та відповідно до ст. 78 ГПК України, уклали цю Мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовились про припинення провадження у справі №906/813/13 відповідно до ст. 78 ГПК України на умовах, що зазначені нижче в цій Мировій угоді.

2. Сторони погодили, що Позивач відмовляється від продовження процедури судового розгляду Господарським судом Рівненської області його позовної заяви по цій справі

3. За домовленістю сторін встановлено, що по даній мировій угоді Відповідач сплачує Позивачеві кошти, в розмірі 305 683,02грн., що складає суму основного боргу. Строк оплати здійснюється в строк протягом трьох банківських днів, з наступного дня після затвердження судом даної мирової угоди.

4. Позивач відмовляється від нарахування та стягнення з Відповідача процентів, індексу інфляції, послуг адвокатів та юристів, витрат понесених по сплаті судового збору по цій справі, пені та всіх інших можливих санкцій та/або всіх можливих нарахувань щодо заборгованості, яка складає предмет позову та звільняє Відповідача від необхідності сплати всіх цих сум.

5. Підписуючи цю Мирову угоду, Позивач підтверджує, що не має до Відповідача будь-яких інших матеріальних претензій, а також інших вимог.

6. Сторони переконані, що умови цієї Мирової угоди не суперечать законодавству України і не порушують прав та законних інтересів Сторін та третіх осіб.

7. Сторонам за цією Мировою угодою відомі наслідки відповідних процесуальних дій.

8. Просимо суд затвердити дану мирову угоду і припинити провадження в справі.

9. Ця Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

10. Ця Мирова угода укладена Сторонами в трьох примірниках, добровільно, при повному розумінні та усвідомленні змісту її умов і при наявності повноважень на її укладення у осіб, що її підписали, а також відповідає дійсним намірам Сторін.

ПОЗИВАЧ:

Приватне підприємство «Імпульс-Транс»

Представник за довіреністю

(підпис) Нечипорук О. В.

ВІДПОВІДАЧ:

Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А.

в особі Представництва

«Тодіні Кострукціоні Дженералі С.П.А.»

Голова Представництва (підпис) _ Енцо Статі

2. Провадження у справі № 906/813/13 припинити.

3. Ухвала відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та набирає чинності з дати її прийняття - 27 листопада 2013 року і може бути пред'явлена до виконання протягом року. Строк пред'явлення ухвали до виконання встановлюється після закінчення встановленого в мировій угоді строку для погашення 305 683, 02 грн. заборгованості, а саме протягом трьох банківських днів, з наступного дня після затвердження судом даної мирової угоди.

Стягувачем за даною ухвалою є Приватне підприємство "Імпульс-Транс" (10006, м. Житомир, Богунський район, провулок 3-й Вишневий, будинок 6, код 34687436), а боржником - "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." в особі представництва "Тодіні Коструціоні Дженералі С.П.А." (33024, м. Рівне, вул. Соборна, 446, код 26603641).

Ухвала може бути оскаржена у порядку та строки, встановлені законом.

Суддя Гудзенко Я.О.