Ухвала

від 07.04.2009 по справі 11/58

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

11/58

 

ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б     тел.230-31-34

УХВАЛА

Справа №  11/58

07.04.09

За позовомВідкритого акціонерного товариства "Універмаг "Україна"

до  Товариства з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп"          

простягнення 37 908,33 грн.

Суддя Смирнова Ю.М.

Представники:

від позивача Юморанов Д.І. –представник

від відповідачане з'явились   

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Відкрите акціонерне товариство "Універмаг "Україна" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп" заборгованості по орендній платі в розмірі 36 608,58 грн. та пені в розмірі 1 299,75 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.03.2009 відкладено розгляд справи на 07.04.2009.

Представники відповідача в судове засідання 07.04.2009 не з'явились.

03.04.2009 до Господарського суду міста Києва надійшла заява про затвердження мирової угоди по справі № 11/58. До зазначеної заяви додано оригінал мирової угоди між Відкритим акціонерним товариством "Універмаг "Україна" та Товариством Товариством з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп" від 30.03.2009.

Мирова угода укладена між сторонами 30.03.2009 і підписана від імені позивача представником Бобрик В.І. та від імені відповідача директором Кузнєцовим Є.В. Документи на підтвердження повноважень вказаних осіб залучені до матеріалів справи. В судовому засіданні присутній представник підтримав умови, викладені в мировій угоді.

Відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову.

Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам роз'яснені.

З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, примирення викладене в адресованій господарському суду письмовій мировій угоді, скріпленій печатками та підписами повноважних представників, мирова угода підтверджена сторонами в судовому засіданні, сторонам відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо  сторони   уклали   мирову   угоду   і  вона  затверджена господарським судом.

Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.    

Керуючись  ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

У Х В А Л И В:

1.          Затвердити мирову угоду, укладену 30.03.2009 між Відкритим акціонерним товариством "Універмаг "Україна" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп" у справі № 11/58 на наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

місто Київ          "30" березня 2009 року

Позивач - Відкрите акціонерне товариство "Універмаг Україна" (ідентифікаційний код 01564897; 01135, м. Київ, площа Перемоги. 3; р/р 260033001347 в Першій Київській філії AT "ВІЕИБІ БАНК", МФО 321637) та відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп" (ідентифікаційний код 33637845; місце знаходження: 01004. м. Київ. вул. Рогнединська, 3; р/р 2600129472 в АППБ "Аваль", МФО 380805), які разом є сторонами в справі №11/58, яка розглядається господарським судом м. Києва (суддя Смирнова Ю.М.), на основі взаємних поступок уклали цю мирову угоду на таких умовах.

1.          Сторони визнають, що позивачем - ВАТ "Універмаг "України" було пред'явлено позов до відповідача - ТОВ "Еліт Медіа Груп" про стягнення заборгованості за грудень 2008 року - лютий 2009 року по орендній платі в розмірі 36608,58 грн.. пені в розмірі 1420,10 грн. та судових витрат в розмірі 498,29 грн.. за договором оренди №М-13 від 17.09.2007р., згідно із яким позивач передав відповідачу в тимчасове платне володіння і користування площі для розміщення спеціальних конструкцій (плазмєнні монітори) на поверхах будівлі Універмагу "Україна" за адресою: м. Київ, площа Перемоги, 3, а відповідач своїх зобов'язань щодо оплати не виконав.

2.          Позивач - ВАТ "Універмаг "України" відмовляється від своїх позовних вимог, заявлених в позовній заяві на вищезазначену суму на умовах, що відповідач - ТОВ "Еліт Медіа Груп" добровільно сплатить зазначену суму заборгованості.

3.          Сторони визнають, що станом на "30" березня 2009 року відповідач - ТОВ "Еліт Медіа Груп" добровільно сплатив позивачу - ВАТ "Універмаг "Україна" частину основної заборгованості за договором оренди №М-13 від 17.09.2007р. в розмірі 22748,58 грн. (двадцять дві тисячі сімсот сорок вісім грн. 58 коп.).

4.          Відповідач - ТОВ "Еліт Медіа Груп" визнає та підтверджує, що станом на

"30" березня 2009 року його заборгованість перед позивачем - ВАТ "Універмаг "Україна" за

договором оренди №М-13 від 17.09.2007р. становить 13860 грн. (тринадцять тисяч вісімсот

шістдесят грн.); крім цього, також 1299,75 грн. пені та 497,09 грн. судових витрат, а всього:

15656,84 грн. (п'ятнадцять тисяч шістсот п'ятдесят шість грн. 84 коп.). та зобов'язується

сплатити позивачу - ВАТ "Універмаг "Україна" зазначену суму заборгованості до тридцятого

травня дві тисячі дев'ятого року включно.

5.          Сторони домовились, що за прострочення сплати заборгованості у розмірі та у строк, зазначені у пункті 4 даного документу, відповідач - ТОВ "Еліт Медіа Груп" зобов'язується сплатити позивачу - ВАТ "Універмаг Україна" штраф в розмірі 10% від простроченої суми.

6.          Сторони домовились, що договір оренди №М-13 від 17.09.2007 р. припиняє свою дію (розривається) з 28 лютого 2009 року і подальші орендні взаємовідносини між сторонами регулюватимуться іншим, укладеним в майбутньому, договором.

7.          Ця мирова угода вступає в силу з моменту її підписання сторонами та затвердження ухвалою господарського суду м. Києва і є обов'язковою для сторін.

8.          Сторони підтверджують про себе такі відомості:

8.1.          Позивач - Відкрите акціонерне товариство "Універмаг "Україна" (ідентифікаційний код 01564897; 01135, м. Київ, площа Перемоги, 3; р/р 260033001347 в Першій Київській філії AT "ВІЕЙБІ БАНК", МФО 321637);

8.2.          Відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп" (ідентифікаційний код 33637845; місце знаходження: 01004, м. Київ, вул. Рогнединська, 3; р/р 2600129472 в АППБ "Аваль", МФО 380805).

9.          Мирова угода складена у трьох примірниках, має силу судового рішення та

затверджується ухвалою господарського суду м. Києва.

Позивач –ВАТ "Універмаг "Україна"                    Відповідач –ТОВ "Еліт Медіа Груп"

Представник

за довіреністю

---

Бобрик В.І.                  Директор

---

Кузнєцов Є.В. ".

2.          Припинити провадження у справі № 11/58 у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди та її затвердженням Господарським судом міста Києва.

Відповідно до ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом.

Строк пред'явлення до виконання –до 07.04.2012.

    Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою є Відкрите акціонерне товариство "Універмаг "Україна" (01135, м. Київ, площа Перемоги, 3, ідентифікаційний код 01564897), боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю "Еліт Медіа Груп" (01004, м. Київ, вул. Рогнідинська, 3,  ідентифікаційний код 33637845).

  Суддя                                                                                                Ю.М. Смирнова