Постанова

від 17.11.2014 по справі 9/371

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2014 року Справа № 9/371 Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого Карабаня В.Я.,

суддів: Жаботиної Г.В.,

Ковтонюк Л.В.

за участю представників сторін: ОСОБА_2., ОСОБА_3., ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" на постановуКиївського апеляційного господарського суду від 30.09.2014 у справі № 9/371господарського суду міста Києва за позовомтовариства з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" до Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) треті особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: 1. ОСОБА_7; 2. ОСОБА_8; 3. ОСОБА_9; 4. ОСОБА_10; 5. ОСОБА_11; 6. ОСОБА_12; 7. ОСОБА_13 третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Громадське об'єднання Українське товариство сліпих простягнення грошових коштів та зобов'язання вчинити певні дії

Ухвалою господарського суду міста Києва від 23.12.2010 (суддя Бондаренко Г.П.) затверджено мирову угоду, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" та Київським учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС), у наступній редакції:

"Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест", в особі генерального директора Грибанова Володимира Олексійовича, з однієї сторони, і

Відповідач: Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС), в особі директора Крамнистого Олександра Омельяновича, з другої сторони, уклали цю Мирову угоду про наступне:

1.Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB "Союз-Інвест"підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передати TOB "Союз-Інвест"грошові кошти в сумі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок, які TOB "Союз-Інвест"сплатило згідно Додаткового Договору № 2 від 11 березня 2010 року до Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року для забезпечення виконання зобов'язання відповідно до Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

2. Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB "Союз-Інвест"підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відкрити Київським учбово-виробничим підприємством № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) поточний рахунок для ведення спільної діяльності відповідно до вимог п. 8.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

3. Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) визнає, а TOB "Союз-Інвест"підтверджує обов'язок Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передати у власність TOB "Союз-Інвест"об'єкти нерухомості, що розміщені на земельній ділянці, що розташована за адресою: АДРЕСА_1.

4. TOB "Союз-Інвест" визнає, а Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) підтверджує обов'язок ТОВ "Союз інвест" перерахувати на поточних рахунок відкритий Київським учбово-виробничим підприємством № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) відповідно до п. 8.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року, грошові кошти в розмірі 1 800 000 (один мільйон вісімсот тисяч) гривень 00 копійок відповідно до п. 6.2.1. Договору простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року.

5. Сторони дійшли згоди, що Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) передає у власність TOB "Союз-Інвест"наступні об'єкти нерухомості, що розміщені на земельній ділянці, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1:

- Будівля в літері "А", площею 94,5 кв.м.;

- Приміщення складу в літері "Б", площею 46,8 кв.м.;

- Гараж в літері "В", площею 153,9 кв.м.;

- Будинок відпочинку в літері "Г- 16", площею 70 кв.м.

6. Вказані об'єкти нерухомості належать Київському-учбово-виробничому підприємству № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) на праві приватної власності.

7. Київське учбово-виробниче підприємство № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) підтверджує, що вказані об'єкти нерухомості раніше нікому не продані, не подаровані, не обміняні, іншим способом не відчужені, не передані у заставу, оренду, лізинг чи інше користування, в т.ч. безоплатне, не обтяжені будь-якими зобов'язаннями, на них відсутні права третіх осіб, і стосовно них не ведеться спір.

8. Об'єкти нерухомості попередньо уповноваженим представником TOB "Союз-Інвест"оглянуті.

9. Вказані об'єкти нерухомості вважаються переданими у власність TOB "Союз-Інвест"і право власності на них наступає в момент набуття чинності ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди та проведення державної реєстрації.

10. Сторони дійшли згоди звільнити Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих від обов'язку, зазначеного п. 2 цієї мирової угоди, щодо відкриття поточного рахунку для ведення спільної діяльності та звільнити Київське учбово-виробниче підприємство № 3 Українського товариства сліпих від обов'язку, зазначеного в п. 1 цієї мирової угоди, передати TOB "Союз-Інвест"грошові кошти в сумі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок. Сторони дійшли згоди, що в рахунок погашення боргу, вказаного в п. 4. цієї мирової угоди, TOB "Союз-Інвест"протягом десяти днів з моменту затвердження судом цієї мирової угоди перераховує на поточний рахунок Київського учбово-виробничого підприємства № 3 Українського товариства сліпих (р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ Укрсоцбанку м. Києва, МФО 322012, код 03967702) грошові кошти в розмірі 1 500 000 (один мільйон п'ятсот тисяч) гривень 00 копійок.

11. Сторони дійшли згоди, що TOB "Союз-Інвест"зобов'язується протягом 45 (сорока п'яти днів) з дня затвердження цієї мирової угоди побудувати для Київського учбово-виробничого підприємства № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) за свій рахунок на визначеній Київським учбово-виробничим підприємством № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) територій земельної ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1., приміщення складу площею 90-100 кв.м.

12. З моменту передачі у власність об'єктів нерухомості вказаних в п. 5. цієї угоди користь TOB "Союз-Інвест"та передачі грошових коштів, передбачених п. 10 цієї угоди ТОВ "Союз-Інвест"на користь Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) заборгованість між ними буде вважатись сплаченою, Сторони не будуть мати одна до одної будь-яких претензій. Цим сторони підтверджують, що права та обов'язки Сторін за Договором простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року та додатками до нього в частині фінансових розрахунків між Сторонами припиняються, в іншій частині Договір простого товариства про спільну діяльність від 17 лютого 2010 року з додатковими угодами до нього продовжує свою дію до повного виконання Сторонами обов'язків за договором.

13. У відповідності до ст. 78, п.7. ст. 80 ГПК України , сторони просять суд затвердити цю мирову угоду і припинити провадження у справі. Із наслідками припинення провадження у справі, які у відповідності до ст. 80 ГПК України полягають у неможливості повторного звернення до суду по спору між тими ж сторонами про той же предмет і з тих же підстав, Сторони обізнані, їх розуміють та із ними погоджуються.

14. Витрати по сплаті державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на Позивача.

ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю "СОЮЗ-ІНВЕСТ"(адреса: 01025, м. Київ, вул. Велика Житомирська, 24-Б, р/р 26002060716904 в Філії Столичній ПАТ, КБ ПРИВАТБАНК", МФО 380269, Код ЕДРПОУ 32001115)

---

Грибанов В.О./

ВІДПОВІДАЧ: Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) (адреса: 04655, м. Київ, вул. Глибочицька, 72, р/р 26006027239661 в Шевченківській філії КМФ АКБ "Укрсоцбанк"м. Києва МФО 322012 Код ЄДРПОУ 03967702)"

---

Крамнистий О.О.

2. Стягувачем за даною ухвалою є товариство з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест", боржником - Київське учбово-виробниче підприємство № З (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС).

3. Дана ухвала у відповідності до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та набирає чинності з 23.12.2010. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання до 23.12.2013.

4. Припинити провадження у справі."

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 30.09.2014 (колегія у складі суддів: Хрипуна О.О., Мартюк А.І., Шаптали Є.Ю.) ухвалу господарського суду міста Києва від 23.12.2010 скасовано, справу № 9/371 передано на розгляд господарському суду міста Києва.

Не погоджуючись із постановою Київського апеляційного господарського суду від 30.09.2014, товариство з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" звернулось з касаційною скаргою, в якій просить скасувати постанову Київського апеляційного господарського суду від 30.09.2014 як таку, що прийнято з порушенням норм матеріального та процесуального права, ухвалу господарського суду міста Києва від 23.12.2010 залишити в силі.

Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" про відкладення розгляду справи Вищим господарським судом України відхилено.

Дослідивши матеріали справи, Вищий господарський суд України

В С Т А Н О В И В:

В серпні 2013 року товариство з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) про стягнення 300 000 грн., зобов'язання Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) виконати умови Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010, а саме відкрити поточний рахунок для ведення спільної діяльності згідно вимог п. 8.1 Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010.

Позов мотивовано тим, що 17.02.2010 між товариством з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" та Київським учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) було укладено договір простого товариства про спільну діяльність, предметом якого є спільна діяльність сторін без створення юридичної особи на основі об'єднання вкладів сторін з метою відновлення об'єкту (бази відпочинку, що складається з житлових та нежитлових приміщень, що знаходяться на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1) для відновлення об'єкту та оформлення його у власність в порядку та на умовах, що визначені договором; за вказаним договором відповідач мав передати у спільну діяльність земельну ділянку з відповідними об'єктами нерухомості, при цьому об'єктами нерухомості, що переходять у власність, мали стати як збудовані, так і відновлені за рахунок позивача житлові та нежитлові приміщення; позивач для здійснення спільної діяльності зобов'язався вносити грошові кошти, що відповідають вартості для відновлення об'єкту у кілька етапів, відповідач зобов'язався відкрити спеціальний рахунок для ведення спільної діяльності, на який позивач повинен був перераховувати грошові кошти. Також сторонами до даного договору укладались додаткові договори № 1 від 01.03.2010 та № 2 від 11.03.2010. Посилаючись на те, що на виконання умов останнього позивач перерахував на поточний рахунок відповідача 300 000 грн. авансу, а відповідачем в порушення умов Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010 не було відкрито спеціального рахунку для ведення спільної діяльності, позивач просив стягнути з відповідача сплачені ним 300 000 грн., зобов'язати останнього виконати умови Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010 щодо відкриття поточного рахунку для ведення спільної діяльності згідно вимог п. 8.1 Договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010.

Позивач звернувся до господарського суду міста Києва із заявою про затвердження мирової угоди між сторонами, яку було затверджено місцевим господарським судом згідно викладеної вище редакції.

Переглядаючи ухвалу господарського суду міста Києва від 23.12.2010 (про затвердження мирової угоди, укладеної між товариством з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" та Київським учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС)) Київський апеляційний господарський суд, зокрема, в постанові від 30.09.2014 вказав про те, що місцевим господарським судом не перевірено повноважень керівника Київського учбово-виробничого підприємства № 3 (УВП-3) Українського товариства сліпих (УТОС) щодо розпорядження визначеним мировою угодою нерухомим майном. Крім того, позивачем було заявлено позов щодо виконання відповідачем обов'язку відкрити поточний рахунок для ведення спільної діяльності згідно з вимогами п. 8.1 договору простого товариства про спільну діяльність від 17.02.2010, та про повернення грошових коштів у сумі 300 000 грн., позивач не заявляв до суду матеріально-правової вимоги щодо нерухомого майна, право власності на яке було визначено умовами затвердженої місцевим господарським судом мирової угоди. Тому Київський апеляційний господарський суд скасував ухвалу господарського суду міста Києва від 23.12.2010, передав справу на розгляд до господарському суду міста Києва.

Вказані висновки Київського апеляційного господарського суду відповідають чинному законодавству України та матеріалам справи. Викладені заявником у касаційній скарзі доводи не спростовують обґрунтованого висновку Київського апеляційного господарського суду, підстав для скасування прийнятої ним постанови від 30.09.2014 немає.

Керуючись ст.ст. 111 5 , 111 9 , 111 11 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України

П О С Т А Н О В И В:

Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Союз-Інвест" залишити без задоволення.

Постанову Київського апеляційного господарського суду від 30.09.2014 у справі № 9/371 залишити без змін.

Головуючий В.Карабань

судді: Г.Жаботина

Л.Ковтонюк