Ухвала
від 16.12.2014 по справі 18/152/09
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

cpg1251

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

======================================================================

УХВАЛА

16 грудня 2014 року Справа № 18/152/09

м. Миколаїв

Кредитори:

1. Державна інноваційна фінансово-кредитна установа

Поштова адреса: 01601, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 65-Б.

2. Державна податкова інспекція у м. Херсоні Головного управління Міндоходів у Херсонській області (73008, м. Херсон, вул. І. Кулика, 143-а)

банкрут: Товариство з обмеженою відповідальністю "Склад-Сервіс" (54001, м. Миколаїв, вул. Потьомкінська, 69-А, адреса для листування: 73000, м. Херсон, вул. 9 Січня, 12-а, оф. 27, ідентифікаційний код 32664904)

ліквідатор: арбітражний керуючий Бєлоусов Ігор Валентинович (свідоцтво № 866 від 24.04.2013 р., 73000, м. Херсон, вул. 9 Січня, 12-А, ІІ поверх, офіс 27)

про затвердження оплати послуг арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. та відшкодування його витрат.

Суддя Ткаченко О.В.

За участю представників:

Від 1-ого кредитора: Кононенко К.А., довіреність від 04.04.2014 року № 594.

Від 2-ого кредитора: не з'явився;

Від банкрута: не з'явився;

Ліквідатор: Бєлоусов Ігор Валентинович.

Суть справи : про затвердження оплати послуг арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. та відшкодування його витрат.

встановив:

Ухвалою господарського суду Миколаївської області від 10.07.2014 року у справі № 18/152/09 було затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю "Склад-Сервіс" (ідентифікаційний код 32664904), ухвалено ліквідувати Товариство з обмеженою відповідальністю "Склад-Сервіс" (ідентифікаційний код 32664904), провадження у справі припинено.

Також ухвалою господарського суду Миколаївської області від 10.07.2014 року у справі № 18/152/09 було затверджено звіт про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова Ігоря Валентиновича за здійснення повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута в справі № 18/152/09 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Склад-Сервіс" (ідентифікаційний код 32664904) за період з 13.10.2009 р. по 07.02.2014 р. у сумі 208 819,71 грн. Присуджено до стягнення з кредитора - Державної інноваційної фінансово-кредитної установи (01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 65-б, ідентифікаційний код 00041467) на користь арбітражного керуючого Бєлоусова Ігоря Валентиновича (73000, м. Херсон, вул. 9 Січня, 12-А, ІІ поверх, офіс 27, реєстраційний номер облікової картки платника податків 2351819132, р/р № 26205091251001 в ПАТ "Банк Національний кредит", Херсонське відділення № 2, МФО 320702) 207 712,96 грн. (двісті сім тисяч сімсот дванадцять грн. 96 коп.) оплати послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого за здійснення повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута в справі № 18/152/09 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Склад-Сервіс" (ідентифікаційний код 32664904).

Постановою Вищого господарського суду від 04.11.14р. у справі № 18/152/09 скасовано постанову Одеського апеляційного господарського суду від 26.08.2014 та ухвалу господарського суду Миколаївської області від 10.07.14р. у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Склад-Сервіс", справу повернуто на новий судовий розгляд в частині оплати послуг арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. та відшкодування його витрат.

Ухвалою господарського суду Миколаївської області від 21.11.2014р. розгляд справи був призначений на 09.12.14р. о 10:00.

До судового засідання 09.12.2014 р. арбітражним керуючим було подано клопотання про затвердження мирової угоди, предметом якої є домовленість з кредитором 1 щодо оплати послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого.

Ухвалою суду від 09.12.2014 року розгляд справи було відкладено на 16.12.2014 о 9:00.

У відповідності до ухвал суду від 02.12.2014 та від 09.12.2014 судові засідання 09.12.2014 та 16.12.2014 року проводились в режимі відеоконференції.

До судового засідання 16.12.2014 року ліквідатором та кредитором 1 - Державною інноваційною фінансово-кредитною установою були подані клопотання про затвердження звіту про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова Ігоря Валентиновича за здійснення повноважень розпорядника майна та ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю «Склад-Сервіс» (код ЄДРПОУ 32664904) у справі про банкрутство № 18/152/09 в період з 13.10.2009р. по 07.02.2014р. у сумі 208 819,71 (двісті вісім тисяч вісімсот дев'ятнадцять грн. 71 коп,) гривень та про затвердження мирової угоди від 05.12.2014 року.

Положеннями частини 12 статті 3-1 Закону про банкрутство встановлено, що оплата послуг, відшкодування витрат арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) у зв'язку з виконанням ним своїх обов'язків здійснюються в порядку, встановленому цим Законом, за рахунок коштів, одержаних від продажу майна боржника, або за рахунок коштів кредиторів чи коштів, одержаних у результаті виробничої діяльності боржника.

Відповідно до положень частини 14 статті 3-1 Закону про банкрутство оплата послуг арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) за кожен місяць здійснення ним своїх повноважень встановлюється та виплачується в розмірі, встановленому комітетом кредиторів і затвердженому господарським судом, якщо інше не встановлено цим законом, але не менше двох мінімальних заробітних плат та не більше середньомісячної заробітної плати керівника боржника за останні дванадцять місяців його роботи перед порушенням провадження у справі про банкрутство.

Ухвалою господарського суду від 09.12.2011 р. затверджено оплату послуг арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. в розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожен місяць здійснення повноважень арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) у справі №18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс", оплату яких здійснювати за рахунок майнових активів (майна та майнових прав) банкрута.

Згідно ч. 16 ст. 3-1 Закону про банкрутство звіт про оплату послуг, відшкодування витрат арбітражного керуючого затверджується рішенням комітету кредиторів та ухвалою господарського суду.

Відповідно до протоколу № 11 засідання комітету кредиторів ТОВ "Склад-Сервіс" від 07.02.2014 р., комітетом кредиторів одноголосно затверджено звіт арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна та ліквідатора у справі № 18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс" в наступних розмірах: 105 273,77 грн. - оплата послуг, 103 545,94 грн. - понесені витрати, а також одноголосно вирішено не створювати фонд для оплати послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. за здійснення повноважень розпорядника майна та ліквідатора у справі.

Згідно звіту ліквідатора про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна та ліквідатора у справі № 18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс" за період з 13.10.2009 р. по 07.02.2014 р. сума оплати його послуг становить 105 273,77 грн.

Статтею 55 Закону України "Про державний бюджет України на 2009 рік" установлено з 1 січня 2009 року розмір мінімальної заробітної плати 605 гривень, з 1 квітня 2009 року - 625 гривень, з 1 липня 2009 року - 630 гривень, з 1 жовтня 2009 року - 650 гривень, з 1 листопада 2009 року - 744 гривні на місяць.

Статтею 53 Закону України "Про державний бюджет України на 2010 рік" установлено на 2010 рік мінімальну заробітну плату у місячному розмірі: з 1 січня - 869 гривень, з 1 квітня - 884 гривні, з 1 липня - 888 гривень, з 1 жовтня - 907 гривень, з 1 грудня - 922 гривні.

Статтею 22 Закону України "Про державний бюджет України на 2011 рік" установлено на 2011 рік мінімальну заробітну плату у місячному розмірі: з 1 січня - 941 гривня, з 1 квітня - 960 гривень, з 1 жовтня - 985 гривень, з 1 грудня - 1 004 гривні.

Статтею 13 Закону України "Про державний бюджет України на 2012 рік" установлено на 2012 рік мінімальну заробітну плату у місячному розмірі: з 1 січня - 1 073 гривні, з 1 квітня - 1 094 гривні, з 1 липня - 1 102 гривні, з 1 жовтня - 1 118 гривень, з 1 грудня - 1 134 гривні.

Статтею 8 Закону України "Про державний бюджет України на 2013 рік" установлено на 2013 рік мінімальну заробітну плату у місячному розмірі: з 1 січня - 1 147 гривень, з 1 грудня - 1 218 гривень.

Статтею 8 Закону України "Про державний бюджет України на 2014 рік" установлено на 2014 рік мінімальну заробітну плату у місячному розмірі - 1 218 гривень.

Таким чином, оплата послуг арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. за виконання повноважень розпорядника майна та ліквідатора у справі № 18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс" за період з 13.10.2009 р. по 07.02.2014 р. становить 105 273,77 грн. та розрахована наступним чином:

- з 13 по 31 жовтня 2009 р. - 650,00 грн.*2*(19/31) = 796,77 грн.;

- листопад-грудень 2009 р. - 744,00 грн.*2*2 = 2 976,00 грн.;

- січень-березень 2010 р. - 869,00 грн.*2*3 = 5 214,00 грн.;

- квітень-червень 2010 р. - 884,00 грн.*2*3 = 5 304,00 грн.;

- липень-вересень 2010 р. - 888,00 грн.*2*3 = 5 328,00 грн.;

- жовтень-листопад 2010 р. - 907,00 грн.*2*2 = 3 628,00грн.;

- грудень 2010 р. - 922,00 грн.*2 = 1 844,00 грн.;

- січень-березень 2011 р. - 941,00 грн.*2*3 = 5 646,00 грн.;

- квітень-вересень 2011 р. - 960,00 грн.*2*6 = 11 520,00 грн.;

- жовтень-листопад 2011 р. - 985,00 грн.*2*2 = 3 940,00 грн.;

- грудень 2011 р. - 1 004,00 грн.*2 = 2 008,00 грн.;

- січень-березень 2012 р. - 1 073,00 грн.*2*3 = 6 438,00 грн.;

- квітень-червень 2012 р. - 1 094,00 грн.*2*3 = 6 564,00 грн.;

- липень-вересень 2012 р. - 1 102,00 грн.*2*3 = 6 612,00 грн.;

- жовтень-листопад 2012 р. - 1 118,00 грн.*2*2 = 4 472,00 грн.;

- грудень 2012 р. - 1 134,00 грн.*2=2 268,00 грн.;

- січень- листопад 2013 р. - 1 147,00 грн.*2*11 = 25 234,00 грн.;

- грудень 2013 р. - січень 2014 р. - 1 218,00 грн.*2*2 = 4 872,00 грн.;

- з 01 по 07 лютого 2014 р. - 1 218,00 грн.*2*(7/28) = 609,00 грн.

Згідно звіту ліквідатора про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна та ліквідатора у справі № 18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс" за період з 13.10.2009 р. по 07.02.2014 р. сума понесених, але не відшкодованих, витрат становить 103 545,94 грн.

З матеріалів справи вбачається, що ліквідатором за період проведення процедур банкрутства ТОВ "Склад-Сервіс" понесені витрати на загальну суму 103 545,94 грн., яка складається з:

- поштових витрат у сумі 312,35 грн.,

- канцелярських витрат у сумі 72,00 грн.,

- витрат на обслуговування оргтехніки в сумі 80,00 грн.,

- витрат на оплату судового збору в сумі 1 609,50 грн.,

- витрат на розрахунково-касове обслуговування у сумі 43,73 грн.,

- витрат на відрядження (3 доби по 214,60 грн. на добу, згідно пп. 140.1.7 ст. 140 Податкового кодексу України) у сумі 643,80 грн.,

- витрат на проїзд у сумі 214,15 грн.,

- витрат на публікацію оголошення в газеті "Голос України" в сумі 317,50 грн.,

- витрат на отримання витягів із реєстрів у сумі 24,16 грн.,

- витрат на послуги юриста згідно договору від 01.01.2011 р. (з розрахунку півтори мінімальні заробітні плати на місяць) у сумі 60 137,25 грн.,

- витрат на послуги бухгалтера згідно договору від 01.01.2011 р. (з розрахунку одна мінімальна заробітна плата на місяць) у сумі 40 091,50 грн.

Понесені витрати підтверджуються належними платіжними, розрахунковими та іншими доказами, які містяться у матеріалах справи (Т. 7, а. с. 11-138).

Враховуючи, що оплата послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого передбачені законодавством, приймаючи до уваги рішення комітету кредиторів, суд прийшов до висновку про затвердження звіту про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. за здійснення повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута в справі № 18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс" за період з 13.10.2009 р. по 07.02.2014 р. у сумі 208 819,71 грн.

Кредитор 1 - Державна інноваційна фінансово-кредитна установа у відповідності до поданого 15.12.2014 клопотання підтверджує обґрунтованість витрат арбітражного керуючого на бухгалтерські та юридичні послуги і необхідність їх відшкодування.

Керуючись принципом пропорційності голосів кредиторів кількості їх грошових вимог відповідно до ст. 16 Закону про банкрутство, відшкодування оплати послуг та витрат арбітражного керуючого для кожного з кредиторів складає:

- 1 106,75 грн. для ДПІ у м. Херсоні;

- 207 712,96 грн. для Державної інноваційної фінансово-кредитної установи.

Враховуючи, що органи державної податкової служби є органами, які виступають від імені держави, та у разі неспроможності відповідних суб'єктів виконати конституційний обов'язок зі сплати податків вимушені представляти інтереси держави у справах про банкрутство, ліквідатор банкрута - арбітражний керуючий Бєлоусов І.В. відмовився від будь-яких вимог матеріального характеру до ДПІ у м. Херсоні.

Крім того, з метою погодження відшкодування оплати послуг та витрат арбітражного керуючого сторонами було укладено мирову угоду наступного змісту:

Керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України: Кредитор -Державна інноваційна фінансово-кредитна установа (ідентифікаційний код 00041467), в особі в.о. голови правління Ісаакяна Арсена Ваграмовича, який діє на підставі Статуту, та Ліквідатор - арбітражний керуючий Бєлоусов Ігор Валентинович (ідентифікаційний номер 2351819132), з метою мирного врегулювання спору, предметом якого є оплата послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова Ігоря Валентиновича за виконання ним повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута у справі № 18/152/09 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Склад-Сервіс» (ідентифікаційний код 32664904), яка знаходиться у провадженні Господарського суду Миколаївської області, уклали мирову угоду (надалі - Мирова угода) на таких умовах:

1. Кредитор визнає, що його заборгованість перед Ліквідатором на момент укладення цієї Мирової угоди становить 163 341,72 (Сто шістдесят три тисячі триста сорок одна гривня 72 копійки), без ПДВ (надалі - сума заборгованості).

2. Кредитор здійснить погашення заборгованості перед Ліквідатором шляхом перерахування суми заборгованості на рахунок Ліквідатора на протязі трьох банківських днів після затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Миколаївської області за такими реквізитами: р/р № 26205091251001 в ПАТ «Банк Національний кредит», Херсонське відділення № 2, МФО 320702.

3. Ліквідатор відмовляється від частини вимог про стягнення з Кредитора вартості послуг арбітражного керуючого на свою користь у розмірі 34 371,24 (Тридцять чотири тисячі триста сімдесят одна гривня 24 копійки) грн., без ПДВ.

4. Ліквідатор заявляє, що у випадку виконання цієї Мирової угоди Кредитором, він не матиме до останнього жодних майнових претензій з приводу суми заборгованості та будь-яких інших претензій, пов'язаних з цією заборгованістю.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Протягом трьох днів з дня укладання Мирової угоди Ліквідатор подає до Господарського суду Миколаївської області клопотання про її затвердження.

7. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Миколаївської області і є обов'язковою до виконання Кредитором та Ліквідатором. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

8. Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

9. Цю Мирову угоду укладено при повному розумінні Сторонами її предмету, змісту і термінології, українською мовою в 3-х (трьох) оригінальних примірниках по одному для Ліквідатора та Кредитора, а третій - для Господарського суду Миколаївської області.

Враховуючи, що мирова угода не суперечить діючому законодавству, укладена на предмет позову, підписана повноважними особами, суд вважає за необхідне її затвердити.

У відповідності до п. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 3-1, 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт про оплату послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. за здійснення повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута в справі № 18/152/09 про банкрутство ТОВ "Склад-Сервіс" за період з 13.10.2009 р. по 07.02.2014 р. у сумі 208 819,71 грн.

2. Затвердити мирову угоду від 05.12.2014 року у справі № 18/152/09 , укладену між кредитором - Державною інноваційною фінансово-кредитною установою (боржник) та ліквідатором - арбітражним керуючим Бєлоусовим Ігорем Валентиновичем (стягувач) наступного змісту:

Керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України: Кредитор - Державна інноваційна фінансово-кредитна установа (ідентифікаційний код 00041467), в особі в.о. голови правління Ісаакяна Арсена Ваграмовича, який діє на підставі Статуту, та Ліквідатор - арбітражний керуючий Бєлоусов Ігор Валентинович (ідентифікаційний номер 2351819132), з метою мирного врегулювання спору, предметом якого є оплата послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова Ігоря Валентиновича за виконання ним повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута у справі № 18/152/09 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Склад-Сервіс» (ідентифікаційний код 32664904), яка знаходиться у провадженні Господарського суду Миколаївської області, уклали мирову угоду (надалі - Мирова угода) на таких умовах:

1. Кредитор визнає, що його заборгованість перед Ліквідатором на момент укладення цієї Мирової угоди становить 163 341,72 (Сто шістдесят три тисячі триста сорок одна гривня 72 копійки), без ПДВ (надалі - сума заборгованості).

2. Кредитор здійснить погашення заборгованості перед Ліквідатором шляхом перерахування суми заборгованості на рахунок Ліквідатора на протязі трьох банківських днів після затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Миколаївської області за такими реквізитами: р/р № 26205091251001 в ПАТ «Банк Національний кредит», Херсонське відділення № 2, МФО 320702.

3. Ліквідатор відмовляється від частини вимог про стягнення з Кредитора вартості послуг арбітражного керуючого на свою користь у розмірі 34 371,24 (Тридцять чотири тисячі триста сімдесят одна гривня 24 копійки) грн., без ПДВ.

4. Ліквідатор заявляє, що у випадку виконання цієї Мирової угоди Кредитором, він не матиме до останнього жодних майнових претензій з приводу суми заборгованості та будь-яких інших претензій, пов'язаних з цією заборгованістю.

5. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6. Протягом трьох днів з дня укладання Мирової угоди Ліквідатор подає до Господарського суду Миколаївської області клопотання про її затвердження.

7. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Миколаївської області і є обов'язковою до виконання Кредитором та Ліквідатором. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

8. Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

9. Цю Мирову угоду укладено при повному розумінні Сторонами її предмету, змісту і термінології, українською мовою в 3-х (трьох) оригінальних примірниках по одному для Ліквідатора та Кредитора, а третій - для Господарського суду Миколаївської області.

3. Провадження у справі в частині затвердження оплати послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого Бєлоусова І.В. за здійснення повноважень розпорядника майна боржника та ліквідатора банкрута в справі № 18/152/09 припинити.

4. Ухвалу надіслати на адреси банкрута, кредиторів, ліквідатора.

Ухвала набирає законної сили "16" грудня 2014 р.

Ухвала дійсна для пред'явлення державному виконавцю протягом одного року.

Суддя О. В. Ткаченко

СудГосподарський суд Миколаївської області
Дата ухвалення рішення16.12.2014
Оприлюднено24.12.2014
Номер документу41984886
СудочинствоГосподарське

Судовий реєстр по справі —18/152/09

Ухвала від 16.12.2014

Господарське

Господарський суд Миколаївської області

Ткаченко О.В.

Ухвала від 09.12.2014

Господарське

Господарський суд Миколаївської області

Ткаченко О.В.

Ухвала від 09.12.2014

Господарське

Господарський суд Миколаївської області

Ткаченко О.В.

Ухвала від 02.12.2014

Господарське

Господарський суд Миколаївської області

Ткаченко О.В.

Ухвала від 21.11.2014

Господарське

Господарський суд Миколаївської області

Ткаченко О.В.

Постанова від 04.11.2014

Господарське

Вищий господарський суд України

Ткаченко Н.Г.

Ухвала від 20.10.2014

Господарське

Вищий господарський суд України

Ткаченко Н.Г.

Постанова від 26.08.2014

Господарське

Одеський апеляційний господарський суд

Лашин В.В.

Ухвала від 11.08.2014

Господарське

Одеський апеляційний господарський суд

Лашин В.В.

Ухвала від 10.07.2014

Господарське

Господарський суд Миколаївської області

Адаховська В.С.

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні