Ухвала

від 27.04.2015 по справі 813/8246/13-а

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 УХВАЛА

про виправлення помилки у виконавчому листі

27 квітня 2015 року № 813/8246/13-а

м. Львів, вул. Чоловського, буд. 2

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Братичак У.В.,

секретар судового засідання Бугара М.Р.,

за участю:

представника позивача Кохан Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Державної екологічної інспекції у Львівській області від 16.01.2014 року про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Стрийські ковбаси» про зобов'язання вчинити дії,-

в с т а н о в и в :

На розгляд суду надійшла заява Державної екологічної інспекції у Львівській області від 16.01.2014 року про виправлення помилки у виконавчому листі від 25.11.2013 року №813/8246/13-а. Заяву мотивує тим, що позивачем було скеровано заяву від 18.12.2013 року про відкриття виконавчого провадження за виконавчим листом від 25.11.2013 року №813/8246/13-а до ВДВС Стрийського МУЮ, однак державним виконавцем було відмовлено у відкритті виконавчого провадження з тих підтав, що виконавчий лист не відповідає вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме: не зазначено, що виконавчий документ підлягає негайному виконанню.

Вирішуючи клопотання про виправлення помилки у виконавчому листі, суд встановив наступне.

Постановою суду від 25.11.2013 року позов задоволено повністю.

Згідно з резолютивною частиною постанови судом вирішено:

"Зупинити діяльність Товариства з обмеженою відповідальністю "Стрийські ковбаси" (код ЄДРПОУ - 36895259, вул. Галицька, буд. 7а, м. Стрий, Львівська область) щодо бездозвільного розміщення та безлімітного утворення та розміщення відходів.

Зупинити бездозвільне розміщення та безлімітне утворення та розміщення відходів Товариством з обмеженою відповідальністю "Стрийські ковбаси" (код ЄДРПОУ - 36895259, вул. Галицька, буд. 7а, м. Стрий, Львівська область).

Зупинити виконання робіт Товариства з обмеженою відповідальністю "Стрийські ковбаси" (код ЄДРПОУ - 36895259, вул. Галицька, буд. 7а, м. Стрий, Львівська область) щодо здійснення викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря зі стаціонарних джерел, а саме: цеху обвалювання м'яса, ковбасного цеху, цеху упакування м'ясних виробів, холодильних камер глибокої заморозки, які знаходяться за адресою: вул.Заводська, 27а, с. Дуліби, Стрийський район, Львівська область, без дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Заборонити експлуатацію стаціонарних джерел (цеху обвалювання м'яса, ковбасного цеху, цеху упакування м'ясних виробів, холодильних камер глибокої заморозки), яка здійснюється Товариством з обмеженою відповідальністю "Стрийські ковбаси" (код ЄДРПОУ - 36895259, вул. Галицька, буд. 7а, м. Стрий, Львівська область) без дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Суд встановив, що у виконавчому листі від 25.11.2013 року №813/8246/13-а відсутній запис про те, що постанова суду підлягає негайному виконанню, так як це зазначено у резолютивній частині постанови суду від 25.11.2013 року у справі №813/8246/13-а.

Відповідно до п.5 ч. 1 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються дата набрання законної (юридичної) сили рішенням.

Таким чином помилка у виконавчому листі полягає у не зазначені у ньому, що постанова суду підлягає негайному виконанню.

Відповідно до п.2 ст. 259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Таким чином, суд дійшов висновку про необхідність виправлення помилки в виконавчому листі від 25.11.2013 року №813/8246/13-а, шляхом зазначення у ньому: «Постанова суду підлягає негайному виконанню».

Керуючись ст.ст. 160, 165, 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву Державної екологічної інспекції у Львівській області про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі Львівського окружного адміністративного суду від 25.11.2013 року у справі №813/8246/13-а за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Стрийські ковбаси» про зобов'язання вчинити дії, шляхом зазначення у ньому: «Постанова суду підлягає негайному виконанню».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Повний текст ухвали складений та підписаний 29.04.2015 року.

Cуддя Братичак У.В.