Ухвала

від 01.07.2015 по справі 813/6176/14

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10 У Х В А Л А

за наслідками судового контролю за виконанням постанови суду

01 липня 2015 року №813/6176/14

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого-судді Сасевича О.М.,

за участю секретаря судового засідання Чижук М.М.,

позивача ОСОБА_1,

позивача та представника позивачів ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Львові звіт про виконання постанови в порядку ст.267 Кодексу адміністративного судочинства України в адміністративній справі №813/6176/14 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 до Головного управління Держземагентства у Львівській області про визнання протиправними дій та рішення, зобов’язання до вчинення дій,-

В С Т А Н О В И В :

Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 10.12.2014 року, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 02.04.2015 року, в адміністративній справі №813/6176/14 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 до Головного управління Держземагентства у Львівській області про визнання протиправними дій та рішення, зобов’язання до вчинення дій, позовні вимоги позивачів було задоволено повністю: визнано протиправними дії Головного управління Держземагентства у Львівській області та рішення щодо відмови у затвердженні проекту відведення у власність ОСОБА_2 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,8816 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0045; визнано протиправними дії Головного управління Держземагентства у Львівській області та рішення щодо відмови у затвердженні проекту відведення у власність ОСОБА_1 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,5043 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0040; визнано протиправними дії Головного управління Держземагентства у Львівській області та рішення щодо відмови у затвердженні проекту відведення у власність ОСОБА_4 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,5289 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0041; визнано протиправними дії Головного управління Держземагентства у Львівській області та рішення щодо відмови у затвердженні проекту відведення у власність ОСОБА_5 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,88 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0039; визнано протиправними дії Головного управління Держземагентства у Львівській області та рішення щодо відмови у затвердженні проекту відведення у власність ОСОБА_6 земельних ділянок в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради загальною площею 2,0 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0043, 4625187200:03:000:0044; визнано протиправними дії Головного управління Держземагентства у Львівській області та рішення щодо відмови у затвердженні проекту відведення у власність ОСОБА_7 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,7684 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0042; зобов’язано Головне управління Держземагентства у Львівській області у двотижневий строк прийняти рішення про затвердження проекту відведення у власність ОСОБА_2 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,8816 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0045; зобов’язано Головне управління Держземагентства у Львівській області у двотижневий строк прийняти рішення про затвердження проекту відведення у власність ОСОБА_1 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,5043 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0040; зобов’язано Головне управління Держземагентства у Львівській області у двотижневий строк прийняти рішення про затвердження проекту відведення у власність ОСОБА_4 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,5289 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0041; зобов’язано Головне управління Держземагентства у Львівській області у двотижневий строк прийняти рішення про затвердження проекту відведення у власність ОСОБА_5 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,88 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0039; зобов’язано Головне управління Держземагентства у Львівській області у двотижневий строк прийняти рішення про затвердження проекту відведення у власність ОСОБА_6 земельних ділянок в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради загальною площею 2,0 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0043, 4625187200:03:000:0044; зобов’язано Головне управління Держземагентства у Львівській області у двотижневий строк прийняти рішення про затвердження проекту відведення у власність ОСОБА_7 земельної ділянки в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради площею 1,7684 га, кадастровий номер: 4625187200:03:000:0042; зобов’язано Головне управління Держземагенства у Львівській області, у відповідності до ст.267 КАС України, подати до суду звіт про виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 10.12.2014 року в адміністративній справі №813/6176/14 протягом 14 календарних днів з дня набрання нею законної сили.

Постанова суду набрала законної сили 09.04.2015 року.

26.06.2015 року представником Головного управління Держземагенства у Львівській області подано до суду звіт про виконання судового рішення, в якому зазначено, що виконання вищевказаного судового рішення є неможливим, оскільки позивачам повернуті оригінали проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які ними надавались 15.10.2014 року відповідачу для затвердження, що підтверджується відповідними листами та розписками останніх.

У судовому засіданні позивачі та представник позивачів зазначили, що при розгляді звіту, а саме: щодо його прийняття чи неприйняття, або ж встановлення нового строку для подання такого покладаються на розсуд суду.

Представник відповідача у судовому засіданні просила встановити новий строк для подання звіту про виконання постанови суду від 10.12.2014 року.

Оцінюючи зазначені обставини, враховуючи поданий відповідачем звіт, інформацію в порядку ст.267 КАС України, а також пояснення позивачів, представника позивача та представника відповідача щодо питання про встановлення відповідачу нового строку для подання звіту про виконання судового рішення, суд прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ст.267 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, має право зобов’язати суб’єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

За наслідками розгляду звіту суб’єкта владних повноважень про виконання постанови суду або в разі неподання такого звіту суддя своєю ухвалою може встановити новий строк подання звіту, накласти на керівника суб’єкта владних повноважень, відповідального за виконання постанови, штраф у розмірі від десяти до тридцяти мінімальних заробітних плат.

Як уже було згадано вище, постановою Львівського окружного адміністративного суду від 10.12.2014 року у справі №813/6174/14, яка залишена без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 02.04.2015 року, зобов’язано Головне управління Держземагенства у Львівській області, зокрема, у відповідності до ст.267 КАС України, подати до суду звіт про виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 10.12.2014 року в адміністративній справі №813/6176/14 протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дня набрання нею законної сили.

Частино 1 статті 255 КАС України передбачено, що постанова, яка набрала законної сили, є обов’язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.

Згідно ч.2 ст.257 КАС України, судове рішення, яке набрало законної сили або яке належить виконати негайно, є підставою для його виконання.

Як з’ясовано судом із наданих сторонами/представниками сторін пояснень, позивачам дійсно за їх згодою 06.11.2014 року було повернуто відповідачем проекти землеустрою щодо відведення їм земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради.

Тож, враховуючи ті обставини, що постанова від 10.12.2014 року, яка набрала законної сили повинна була виконуватись відповідачем, проте позивачі повторно не подали для затвердження Головному управлінню Держземагенства у Львівській області проектів землеустрою щодо відведення їм земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства в урочищі «Діл» на території Топільницької сільської ради, які первинно ще 06.11.2014 року, тобто до набрання постановою законної сили, були їм повернуті під розписку, що і послужило підставою для фактичного невиконання судового рішення, тому суд вважає за необхідне, у відповідності до ч.2 ст.267 КАС України, встановити новий строк для подання відповідного звіту про виконання постанови, а саме: до 15 липня 2015 року.

Керуючись ст.ст.160, 165, 267 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В :

Встановити новий строк для подання звіту про виконання постанови Львівського окружного адміністративного суду від 10.12.2014 року в адміністративній справі №813/6176/14 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 до Головного управління Держземагентства у Львівській області про визнання протиправними дій та рішення, зобов’язання до вчинення дій, а саме: зобов’язати Головне управління Держземагенства у Львівській області подати звіт до Львівського окружного адміністративного суду про виконання постанови від 10.12.2014 року у справі №813/6176/14 до 15 липня 2015 року.

Роз’яснити керівнику Головного управління Держземагенства у Львівській області, що неподання звіту про виконання судового рішення або його невиконання у визначений судом строк тягне за собою застосування наслідків, встановлених статтею 267 КАС України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному ст.254 КАС України.

Суддя Сасевич О.М.