Ухвала

від 29.10.2007 по справі 2-609/2007

ЗБАРАЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-609

Справа

№ 2-609

2007р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29

жовтня 2007 року                             Збаразький

районний суд Тернопільської області

у складі:

головуючого суду

Старовойта Г.С.

при

секретарі                  Іванюк Л.О.

розглянувши

у відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_1 до

ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, -

встановив:

Сторони

по справі звернулися до суду із спільною заявою про визнання мирової угоди між

ними та закриття провадження у справі.

Заслухавши

пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що умови даної

мирової угоди не суперечать чинному законодавству та інтересам сторін, а тому

мирова угода може бути визнана судом.

Беручи

до уваги, що у відповідності до вимог ст. 175 ЦПК України сторони можуть

укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, суд

приходить до висновку, що провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2

про стягнення матеріальної та моральної шкоди слід закрити.

Керуючись ст.

ст. 175, 205 ч.1 п.4, 209, 210 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати

мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладену 29 жовтня 2007 року по справі за

позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди,

згідно з умовами якої ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 5212 гривень матеріального збитку

та 1540 гривень завданої моральної шкоди в строк до 29 листопада 2007 року.

Судові витрати

по справі покласти на сторони в розмірах фактично понесених ними.

Провадження в

справі закрити.

Роз'яснити

сторонам наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 206 ЦПК

України.

Ухвала

може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі

заяви про апеляційне оскарження до Збаразького районного суду Тернопільської

області протягом п'яти днів з дня її ухвалення та подання апеляційної скарги

протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.