Ухвала

від 31.03.2010 по справі 2-а-1177/10/2270

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2-а-1177/10/2270 УХВАЛА

31 березня 2010 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі:головуючого-суддіОСОБА_1 при секретаріОСОБА_2 за участю представника позивача: ОСОБА_3 - за довіреністю від 12.01.2010р. №0024

розглянувши у судовому засіданні адміністративну справу за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області до Громадського об'єднання "Вікторія" -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з громадського об'єднання «Вікторія» суму порушення 2883,62 грн. та штраф в сумі 5767,24 грн. в дохід державного бюджету.

15.03.2010р. до суду відповідачем - громадським об'єднанням «Вікторія» подано письмове клопотання про зупинення провадження у справі № 2-а-1177/10/2270/9 в зв'язку з тим, що на розгляді Хмельницького окружного адміністративного суду знаходиться справа №2-а-906/10/2270/10 за адміністративним позовом громадського об'єднання «Вікторія» до державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про визнання незаконним та скасування рішення, на підставі п.3.ч.1 ст.156 КАСУ, до набрання законної сили судовим рішенням в цій справі.

Представник позивача в судовому засіданні не заперечує щодо зупинення провадження у справі, подав клопотання про зупинення провадження у справі №2-а-1177/10/2270/9 за позовом державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області до громадського об'єднання «Вікторія» про стягнення 8650,86 грн. до набрання законної сили судовим рішенням в справі №2-а-906/10/2270/10 за адміністративним позовом громадського об'єднання «Вікторія» до державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про визнання незаконним та скасування рішення.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено, що розгляд цієї справи неможливий до вирішення справи №2-а-906/10/2270/10, а саме до набрання постановою законної сили, оскільки вирішення судом питання щодо правомірності рішення державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області №180 від 17.12.2009 р. про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін має суттєве значення для вирішення по суті позовних вимог державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про стягнення суми порушення та штрафу в розмірі 8650,86 грн. у відповідності до зазначеного рішення.

За таких обставин, суд вважає за необхідне провадження у даній справі зупинити, в зв'язку з неможливістю її розгляду до набрання законної сили судовим рішенням по справі №2-а-906/10/2270/10.

Керуючись п.3 ч.1 ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд - ч

У Х В А Л И В:

2-а-1177/10/2270 Провадження у справі № 2-а-1177/10/2270/9 зупинити до набрання законної сили судовим рішенням по справі №2-а-906/10/2270/10 за адміністративним позовом громадського об'єднання «Вікторія» до державної інспекції з контролю за цінами в Хмельницькій області про визнання незаконним та скасування рішення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у встановлений строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. Ухвалу може бути оскаржено до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який постановив ухвалу. Заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя ОСОБА_1