Ухвала

від 17.03.2011 по справі 20/63-25/176

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

"16" березня 2011 р. Справа № 20/63-25/176

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Бондаренко В.П., суддя Ільїн О.В., суддя Медуниця О.Є.

при секретарі Голозубовій О.І.

за участю представників:

позивача - ОСОБА_1 - сільський голова, ОСОБА_2, дор. № 10 від 25.05.2010 р.

відповідача - ОСОБА_3, дор. від 08.12.2010 р., ОСОБА_4, дор. від 01.12.2010 р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу позивача (вх. № 727П/1-9) на рішення господарського суду Полтавської області від 13.01.11 у справі № 20/63-25/176

за позовом Великопавлівської сільської ради, с. Велика Павлівка

до СТОВ "Агро-сервіс" в особі Полтавської регіональної філії, с. Велика Павлівка

про розірвання договору оренди

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням господарського суду Полтавської області від 13.01.2011 р. по справі № 20/63-25/176 (суддя Босий В.П.) в позові відмовлено повністю.

Позивач з рішенням місцевого господарського суду не погодився, звернувся з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на невідповідність висновків, викладених в рішенні, неправильне застосування та порушення норм матеріального та процесуального права, просить рішення скасувати та прийняти нове, яким задовольнити позов.

Відповідач вважає рішення законним і обгрунтованим, у зв"язку з чим просить залишити його без змін, а апеляційну скаргу позивача без задоволення.

Колегія суддів розглянула матеріали справи, заслухала присутніх в судовому засіданні представників сторін та дійшла висновку про відкладення розгляду справи у зв"язку з необхідність проведення сторонами звірки взаєморозрахунків.

Керуючись ст.ст. 77, 99, 101 ГПК України, колегія суддів

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "06" квітня 2011 р. о 14:15 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 2 поверх, кімн. № 210 .

2. Сторонам провести звірку взаєморозрахунків по орендній платі та не пізніше ніж за п"ять днів до початку судового засідання надати суду апеляційної інстанції відповідні акти взаємрозрахунків з первісними бухгалтерськими документами та письмовими поясненнями щодо помісячних розрахунків орендної плати та їх правовим обгрунтуванням.

3. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття представників обов'язково письмово повідомити суд.

4. Попередити сторони, що в разі нез'явлення в судове засідання, справа буде розглянута за наявними в ній документами.

Головуючий суддя Бондаренко В.П.

Суддя Ільїн О.В.

Суддя Медуниця О.Є.