Постанова

від 30.10.2015 по справі 822/2920/15

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Копія

Справа № 822/2920/15

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2015 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі:головуючого-суддіОСОБА_1 при секретаріОСОБА_2 за участі: представника позивача представника третьої особи на стороні відповідача - приватного підприємства "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ"ОСОБА_3 ОСОБА_4 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М" с. Шимківці Білогірського району Хмельницької області до Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції в Хмельницькій області , третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_5 , третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_6 , третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_7 , третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_8, третя особа на стороні відповідача - відділ Держгеокадастру у Білогірському районі Хмельницької області , третя особа на стороні відповідача - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ" смт. Білогір'я Хмельницької області про визнання протиправними, скасування рішень та зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача, треті особи на стороні відповідача, в якому просить визнати протиправними та скасувати рішення Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, а саме: права оренди земельної ділянки індексний номер 20560010 від 07.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20604431 від 09.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20593711 від 08.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20342372 від 27.03.2015 року, а також зобов'язати Реєстраційну службу Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області виключити з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно записи щодо останніх.

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначає, що між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М" та ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_9, ОСОБА_8, було укладено договори оренди землі, які зареєстровані у відділі Держкомзему Білогірського району Хмельницької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено відповідні записи.

Вищевказані договори є чинними, ніким не оскаржені та не визнані в судовому порядку недійсними, однак ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_6, (спадкоємець ОСОБА_9І.), ОСОБА_8, уклали нові договори оренди землі з іншою юридичною особою - орендарем, а саме, з приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ".

На підставі укладених нових договорів оренди, незважаючи на те, що стосовно земельних ділянок є чинні договори оренди землі, укладені з товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", Реєстраційною службою Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області було повторно проведено державну реєстрацію права оренди земельних ділянок за приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ".

Враховуючи зазначене, позивач вважає, що рішення Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, щодо повторної державної реєстрації права оренди земельних ділянок є протиправними, тому просить суд їх скасувати та зобов'язати відповідача виключити вчинені записи щодо реєстрації останніх.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі, та надала суду пояснення згідно викладених у позовній заяві обставин.

Представник відповідача в судове засідання 30.10.2015 року в судове засідання не прибув, хоча відповідач був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи належним чином, та подав до суду заперечення на даний адміністративний позов, в яких зазначив, що позовні вимоги не визнає повністю, вказав, що дії Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області щодо прийняття рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, а саме: права оренди земельної ділянки індексний номер 20560010 від 07.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20604431 від 09.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20593711 від 08.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20342372 від 27.03.2015 року, повністю відповідають вимогам норм чинного законодавства, а тому у задоволенні позову необхідно відмовити.

Представник третьої особи на стороні відповідача - відділу Держгеокадастру у Білогірському районі Хмельницької області в судове засідання не прибув, хоча був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи належним чином, та подав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує, а також вказав, що електронна інформація про реєстрацію договорів оренди між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М" та ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_9, ОСОБА_8, відсутня, оскільки в даних НКС немає відомостей щодо вказаної реєстрації, Поземельних книг не відкрито.

Представник третьої особи на стороні відповідача - приватного підприємства "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ" в судовому засіданні позовні вимоги не визнав повністю, та надав суду пояснення в яких зазначив, що рішення Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, а саме: права оренди земельної ділянки індексний номер 20560010 від 07.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20604431 від 09.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20593711 від 08.04.2015 року, права оренди земельної ділянки індексний номер 20342372 від 27.03.2015 року, повністю відповідають вимогам норм чинного законодавства.

Треті особи на стороні відповідача - ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_8, в судове засідання не прибули, хоча були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи належним чином, та надали в судове засідання заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких зазначили, що позовні вимоги не визнають повністю.

Третя особа на стороні відповідача - ОСОБА_5, в судове засідання не прибула, хоча була повідомлена про дату, час та місце розгляду справи належним чином, заяви про розгляд справи за її відсутності до суду не подала.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, представника третьої особи на стороні відповідача - приватного підприємства "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ", дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 25.12.2012 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", як орендарем, та фізичною особою ОСОБА_7, як орендодавцем, укладено договір оренди землі щодо земельної ділянки площею 0,9715 га, яка розташована на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, кадастровий № 6820383500050030556, строком на 5 років, який зареєстровано у відділі Держкомзему Білогірського району Хмельницької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.12.2012 року за № 682030004008972.

25.12.2012 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", як орендарем, та фізичною особою ОСОБА_5, як орендодавцем, укладено договір оренди землі щодо земельної ділянки площею 1,6038 га, яка розташована на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, кадастровий № 6820383500050030374, строком на 5 років, який зареєстровано у відділі Держкомзему Білогірського району Хмельницької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.12.2012 року за № 682030004009063.

25.12.2012 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", як орендарем, та фізичною особою ОСОБА_8, як орендодавцем, укладено договір оренди землі щодо земельної ділянки площею 1,2742 га, яка розташована на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, кадастровий № 6820383500050030315, строком на 5 років, який зареєстровано у відділі Держкомзему Білогірського району Хмельницької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.12.2012 року за № 682030004008971.

25.12.2012 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", як орендарем, та фізичною особою ОСОБА_9, як орендодавцем, укладено договір оренди землі щодо земельної ділянки площею 3,0962 га, яка розташована на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, кадастровий № 6820383500050030384, строком на 5 років, який зареєстровано у відділі Держкомзему Білогірського району Хмельницької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.12.2012 року за № 682030004009221.

Вищевказані договори є чинними, ніким не оскаржені та не визнані в судовому порядку недійсними.

Суд звертає увагу на відмітки, які містяться на кожному договорі та які свідчать про те, що реєстрація була проведена, про що зроблені записи у Державному реєстрі земель за відповідними унікальними номерами.

Відповідач не надав належних доказів на підтвердження того, що реєстрація цих договорів не проводилась або відомості про них не внесені до Державного реєстру земель.

Крім того, навіть невнесення інформації про зареєстроване право до Поземельної книги, якщо це відбулось з вини суб'єкта владних повноважень, а не з вини особи, не може бути підставою для того, аби вважати таку реєстрацію відсутньою.

У цьому випадку особа, яка подала документи для реєстрації договорів, а згодом отримала належним чином оформлений примірник договору з відмітками про державну реєстрацію, не могла знати або передбачити несумлінність поведінки відповідної посадової особи державного органу, яка з невідомих причин або у зв'язку з недбалістю належним чином не виконала свої посадові обов'язки і не внесла відомості у необхідні реєстри ( поземельні книги).

В подальшому вищевказані фізичні особи уклали нові договори оренди землі щодо вищевказаних земельних ділянок з іншою юридичною особою - орендарем, а саме з приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ".

На підставі укладених нових договорів оренди, незважаючи на те, що стосовно земельних ділянок є чинні договори оренди землі, укладені з товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", Реєстраційною службою Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області було повторно зареєстровано право оренди вищезазначених земельних ділянок за приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ", а саме прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень:

- індексний номер: 20560010 від 07.04.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030556, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_7, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ";

- індексний номер: 20604431 від 09.04.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030374, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_5, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ";

- індексний номер: 20593711 від 08.04.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030315, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_8, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ";

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.

Законом, який визначає правові, економічні, організаційні засади проведення державної реєстрації речових та інших прав, які підлягають реєстрації за цим Законом, та їх обтяжень і спрямований на забезпечення визнання та захисту державою цих прав, є Закон України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 01.07.2004 року за №1952-ІV (преамбула Закону).

Відповідно до частини 4 статті 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Статтею 15 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", передбачено, що державна реєстрація прав та їх обтяжень проводиться в такому порядку:

1) прийняття і перевірка документів, що подаються для державної реєстрації прав та їх обтяжень, реєстрація заяви;

2) встановлення факту відсутності підстав для відмови в державній реєстрації прав та їх обтяжень, зупинення розгляду заяви про державну реєстрацію прав та/або їх обтяжень;

3) прийняття рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, відмову в ній або зупинення державної реєстрації;

4) внесення записів до Державного реєстру прав;

5) видача свідоцтва про право власності на нерухоме майно у випадках, встановлених статтею 18 цього Закону;

6) надання витягів з Державного реєстру прав про зареєстровані права та/або їх обтяження.

Державній реєстрації підлягають виключно заявлені права та їх обтяження за умови їх відповідності законодавству і поданим документам.

Положеннями статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" передбачено, що державний реєстратор встановлює відповідність заявлених прав і поданих документів вимогам законодавства, а також відсутність суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими правами на нерухоме майно та їх обтяженнями.

Державний реєстратор під час проведення державної реєстрації прав, які виникли та оформлені в установленому порядку до 1 січня 2013 року, запитує від органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, які відповідно до чинного на момент оформлення права законодавства проводили таке оформлення, інформацію (довідки, копії документів тощо), необхідну для реєстрації прав та їх обтяжень, якщо такі документи не були подані заявником або якщо документи, подані заявником, не містять передбачених цим Законом відомостей про правонабувача або про нерухоме майно. Органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи та організації, до яких надійшов запит, зобов'язані безоплатно в установленому законодавством порядку протягом трьох робочих днів надати державному реєстратору відповідну інформацію, зокрема щодо оформлених речових прав на нерухоме майно, у тому числі земельні ділянки.

Згідно пунктів 4, 6 частини 1 статті 24 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", у державній реєстрації прав та їх обтяжень може бути відмовлено у разі, якщо: подані документи не відповідають вимогам, встановленим цим Законом, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують; заявником подано ті самі документи, на підставі яких заявлене право та обтяження такого права вже зареєстровано у Державному реєстрі прав.

В силу статті 31 Закону України "Про оренду землі", договір оренди землі може бути розірваний за згодою сторін. На вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірваний за рішенням суду в порядку, встановленому законом. Розірвання договору оренди землі в односторонньому порядку не допускається, якщо інше не передбачено законом або цим договором.

В судовому засіданні встановлено, що 25.12.2012 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М", як орендарем, та фізичною особою ОСОБА_9, як орендодавцем, укладено договір оренди землі щодо земельної ділянки площею 3,0962 га, яка розташована на території Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області, кадастровий № 6820383500050030384, строком на 5 років, який зареєстровано у відділі Держкомзему Білогірського району Хмельницької області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 31.12.2012 року за № 682030004009221.

В подальшому спадкоємець ОСОБА_9 ОСОБА_9 ОСОБА_10 (після переоформлення спадкових прав на земельну ділянку внаслідок спадкування) 10.03.2015 року уклав новий договір оренди землі щодо вищевказаної земельної ділянки з іншою юридичною особою - орендарем, а саме - з приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ".

На підставі укладеного договору оренди відповідачем зареєстровано право оренди вищезазначеної земельної ділянки за приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ", а саме рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень:

- індексний номер: 20342372 від 27.03.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030384, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_6, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ".

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 770 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі зміни власника речі, переданої у найм, до нового власника переходять права та обов'язки наймодавця.

В силу частини 1 статті 148-1 Земельного кодексу України, до особи, яка набула право власності на земельну ділянку, що перебуває у користуванні іншої особи, з моменту переходу права власності на земельну ділянку переходять права та обов'язки попереднього власника земельної ділянки за чинними договорами оренди, суперфіцію, емфітевзису, земельного сервітуту щодо такої земельної ділянки.

Частиною 4 статті 32 Закону України "Про оренду землі" передбачено, що перехід права власності на орендовану земельну ділянку до іншої особи, а також реорганізація юридичної особи - орендаря не є підставою для зміни умов або розірвання договору, якщо інше не передбачено договором оренди землі.

Відповідно до пункту 40 укладеного між померлим орендодавцем (до їх смерті) та позивачем договору оренди землі, перехід права власності на орендовану земельну ділянку до іншої особи, а також реорганізація юридичної особи - орендаря не є підставою для зміни умов або розірвання цього договору.

Таким чином, договір оренди землі, укладений власником земельної ділянки (до моменту його смерті) є чинним для спадкоємців такої померлої особи (орендодавця). До спадкоємців при спадкуванні переходять як усі права, так і обов'язки померлого, в томі числі обов'язок належно виконувати умови укладеного померлим спадкодавцем договору оренди землі.

Суд звертає увагу на те, що пунктом 39 вищевказаних укладених з позивачем договорів оренди землі визначено, що розірвання договору оренди землі в односторонньому порядку допускається згідно умов, зазначених в даних договорах.

Умовою розірвання договору в односторонньому порядку є використання земельної ділянки не за цільовим призначенням.

Доказів того, що земельні ділянки, які перебувають в оренді позивача, використовувались не за цільовим призначенням ні відповідачем, ні третіми особами на його стороні, суду надано не було.

Окрім того, вищевказані договори оренди землі ніким не оскаржені та не визнані в судовому порядку недійсними, а відтак є чинними.

Враховуючи викладене, беручи до уваги те, що відповідач не перевіривши факт існування договірних відносин між товариством з обмеженою відповідальністю "Білогір'я Агро-М" та власниками вищезазначених земельних ділянок, прийняв рішення про державну реєстрацію іншого речового права на нерухоме майно, а саме права оренди земельних ділянок на підставі договорів оренди землі, що укладені між землевласниками і приватним підприємством "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ", тому рішення Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції про державну реєстрацію прав та їх обтяжень: індексний номер: 20560010 від 07.04.2015 року, індексний номер: 20604431 від 09.04.2015 року, індексний номер: 20593711 від 08.04.2015 року, індексний номер: 20342372 від 27.03.2015 року, підлягають скасуванню, відповідно позовні вимоги в даній частині підлягають задоволенню.

Стосовно позовних вимог в частині зобов'язання Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області виключити зазначені записи з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, суд вважає за необхідне відмовити з наступних підстав.

Діючим законодавством встановлена процедура прийняття відповідних рішень про реєстрацію прав на нерухоме майно державними реєстраторами речових прав на нерухоме майно, і суд не може підміняти цю процедуру та адміністративного суб’єкта, до компетенції якого віднесено проведення відповідної дії.

Суд є правозастосовним органом, тобто не створюючи нових правових норм, не підміняючи собою інші органи виконавчої та законодавчої влади, на підставі закону у встановленому процесуальним законом порядку вирішує справи.

Статтею 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади (в т. ч. і суд) та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов’язані лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до статтей 11, 71 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а суд згідно статті 86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Частиною 2 статті 71 КАС України встановлено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

З огляду на викладені норми відповідачем не доведена правомірність спірних рішень, а отже їх необхідно визнати протиправними та скасувати.

На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню

Керуючись ст.ст. 70, 71, 94, 158 - 163, 167, 254 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати протиправними та скасувати рішення Реєстраційної служби Білогірського районного управління юстиції у Хмельницькій області про державну реєстрацію прав та їх обтяжень:

- індексний номер: 20560010 від 07.04.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030556, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_7, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ";

- індексний номер: 20604431 від 09.04.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030374, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_5, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ";

- індексний номер: 20593711 від 08.04.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030315, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_8, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ";

- індексний номер: 20342372 від 27.03.2015 року щодо державної реєстрації іншого речового права (права оренди земельної ділянки) на земельну ділянку з кадастровим номером 6820383500050030384, на підставі договору оренди землі б/н від 10.03.2015 року, укладеного між сторонами: орендодавець - ОСОБА_6, орендар - приватне підприємство "БІЛОГІРСЬКИЙ КРАЙ".

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

В повному обсязі постанова суду буде виготовлена 04.11.2015 року.

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Повний текст постанови виготовлено 04 листопада 2015 року

Суддя /підпис/ОСОБА_1 "Згідно з оригіналом" Суддя ОСОБА_1