Постанова

від 20.08.2010 по справі 3-2245/10

ПРИЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

м. Прилуки, вул. Котляревського, 62, 17500, "(04637) 3-42-02. (04637) 7-11-88"

Справа №3-2245/10ку

ПОСТАНОВА

20 серпня 2010 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді - Григор’єва Р. Г., при секретарі Чміль С. І., розглянувши матеріали, що надійшли від Прилуцького МВ (з обслуговування м. Прилук та Прилуцького району) УМВС України в Чернігівській області про |притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2,

; пенсіонерки,-

за ст. 160 ч. 1 КУпАП,

ВСТАНОВИВ:

Близько 11 години 35 хв. 06.08.2010 року ОСОБА_1 3. здійснювала торгівлю пиріжками у невстановленому місці - біля магагину «Фокстрот» по вул. Незалежності в м. Прилуки, за що передбачена відповідальність згідно з ст . 160 ч. 1 КУпАП.

В судовому засіданні ОСОБА_1 3. підтвердила зазначені вище обставини та свою вину у вчиненні правопорушення за ст. 160 ч.І КУпАП визнала повністю, яка також підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЧН № 50666 та її письмовим поясненням.

За таких обставин, вбачаючи в діях ОСОБА_1 3. ознаки правопорушення, передбаченого ст. 160 ч. 1 КУпАП, з урахуванням характеру вчиненого правопорушення, враховуючи особу правопорушниці, її ставлення до скоєного та керуючись ст. ст. 160 ч. 1, 221, 283-285 КУпАП, суд-

ПОСТАНОВИВ

ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні шорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КУпАП, та застосувати до неї адмінстягнення у вигляді штрафу в розмірі 17 (сімнадцять) грн. на користь держави без конфіскації товару.

Постанова суду може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області.

Суддя Григор’єва Р. Г