Рішення

від 14.11.2016 по справі 592/5430/15-ц

КОВПАКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.СУМ

Справа№592/5430/15-ц

Провадження №2/592/2010/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

14 листопада 2016 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого - судді Косолап М.М.,

за участю секретаря судового засідання - Кучерявої Т.А.,

прокурора - Борисенка О.І.,

представника відповідача - ОСОБА_1,

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі засідань Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за позовом прокурора м. Суми до Сумської міської ради, ОСОБА_3, третя особа - Державна інспекція сільського господарства в Сумській області, про визнання протиправним та скасування рішення Сумської міської ради, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки,

в с т а н о в и в:

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 214 і 214 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов прокурора м. Суми - задовольнити.

Рішення Сумської міської ради від 04.12.2013 р. № 2880-МР в частині надання ОСОБА_3 в оренду земельної ділянки з кадастровим номером 5910136600:05:002:0102, площею 0,0635 га, розташованої за адресою: м. Суми, вул. 40 років Жовтня, 29 під розміщеним магазином - визнати незаконним та скасувати.

Визнати недійсним договір оренди, укладений 11.02.2014 р. між Сумською міською радою та ОСОБА_3 щодо земельної ділянки, площею 0,0635 га, кадастровий номер 5910136600:05:002:0102, розташованої за адресою: м. Суми, вул. 40 років Жовтня, 29.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.М. Косолап