Ухвала

від 28.08.2017 по справі 910/4499/16

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

28 серпня 2017 року Справа № 910/4499/16 Вищий господарський суд України в складі колегії

суддів:Поляк О.І.- головуючого (доповідача), Бакуліної С.В., Ходаківської І.П. розглянувши матеріали касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Каховка "Маркет" на постановуКиївського апеляційного господарського суду від 20.06.2017 у справі№ 910/4499/16 Господарського суду міста Києва за позовомПублічного акціонерного товариства "Альфа-Банк" до - Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод будівельних матеріалів № 1"; - Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Сучасні будівельні рішення"; треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-2: 1.Товариство з обмеженою відповідальністю "Каховка Маркет"; 2.Компанія Estro LTD; провизнання договору недійсним

В С Т А Н О В И В:

Касаційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Каховка "Маркет" відповідає вимогам ст. 111 Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи, що у суду виникла необхідність вручення документів іноземному суб'єкту господарювання - Компанії Estro LTD (третій особі у справі ) , шляхом направлення судового доручення в порядку статті 125 Господарського процесуального кодексу України, керуючись статтями 53 , 79, 86, 111, 111 4 , 125 Господарського процесуального кодексу України, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року (Гаазькою конвенцією 1965 року), Вищий господарський суд України -

У Х В А Л И В:

1.Прийняти касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Каховка "Маркет" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 20.06.2017 у справі № 910/4499/16 Господарського суду міста Києва до касаційного провадження.

2.Призначити розгляд касаційної скарги в засіданні Вищого господарського суду України на 20.03.2018 о 12:00 у приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. О.Копиленка, 6, зал №332.

3.Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Каховка "Маркет" надати суду в строк до 30.09.2017 нотаріально засвідчений переклад на англійську мову даної ухвали в двох примірниках, нотаріально засвідчений переклад на англійську мову касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Каховка "Маркет" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 20.06.2017 у справі № 910/4499/16 в двох примірниках та прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів в двох примірниках, для направлення Estro LTD (103 Sham Peng Tong Plaza, Victoria, Mahe, Seychells) через Центральний Орган запитуваної Держави - The Registrar of the Supreme Court, Supreme Court, PO Box 157 Victoria Republic of Seychelles , у порядку, встановленому Конвенцією.

4 .Після надходження від Товариства з обмеженою відповідальністю "Каховка "Маркет" витребуваних документів, направити до компетентних органів за місцем знаходження Estro LTD (103 Sham Peng Tong Plaza, Victoria, Mahe, Seychells) судові доручення про вручення документів у порядку, встановленому Конвенцією.

5 .Касаційне провадження у справі №910/4499/16 зупинити.

6 .Сторони попереджаються, що неявка їх уповноважених представників не перешкоджає розгляду касаційної скарги.

Головуючий суддя О. І. Поляк

Судді С. В. Бакуліна

І.П. Ходаківська