Постанова

від 14.12.2010 по справі 1-281/10

ПОЛОГІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 1-281/10

Провадження № 1-281/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.12.2010 р.

Пологовский районный суд

Запорожской области

в составе: председательствующего Богданенко И.Ю.

при секретаре Кузнецовой Е.М.

рассмотрев уголовное дело в отношении ОСОБА_1, ОСОБА_2 по признакам преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 125 УК Украины,

установил:

22.10.2010 года ОСОБА_3 обратился с жалобой частного обвинения на действия ОСОБА_1

В жалобе ОСОБА_3 указывает, что 09.10.2010 года в 02-00 в баре Фонтан расположенном в г. Пологи, пер. Водопроводный, 13, ОСОБА_1 избил его, причинив легкие телесные повреждения.

05.11.2010 года ОСОБА_4 обратился с жалобой частного обвинения на действия ОСОБА_1, ОСОБА_2

В жалобе ОСОБА_4 указывает, что 09.10.2010 года в 02-00 в баре Фонтан расположенном в г. Пологи, пер. Водопроводный, 13, ОСОБА_1 и ОСОБА_2 избили его, причинив легкие телесные повреждения.

В отношении ОСОБА_1, ОСОБА_1 ОСОБА_5 районным судом возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 125 УК Украины.

В ходе судебного следствия, потерпевшими заявлено ходатайство о прекращении уголовного дела в отношении подсудимых, в связи с тем, что претензий к нему у него нет, они примирились.

Выслушав мнение участников процесса, изучив материалы дела, суд находит ходатайство потерпевшего обоснованным и подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 6 п. 6, 27 УПК Украины, суд, -

ПОСТАНОВИЛ:

Уголовное дело в отношении ОСОБА_1, ОСОБА_2 по признакам преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 125 УК Украины прекратить в связи с примирением потерпевших и подсудимых.

Гражданские иски оставить без рассмотрения.

Постановление может быть обжаловано в апелляционный суд Запорожской области в течение 7 суток.

Суддя: