Ухвала

від 19.09.2017 по справі 927/421/17

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Господарський суд Чернігівської області

Пр-т. Миру, 20, м. Чернігів, 14000 , тел. 676-311, факс 77-44-62, e-mail: inbox@cn.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

19 вересня 2017 року Справа № 927/421/17

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю “Агро-Регіон Козелець”,

код ЄДРПОУ 37750091, вул. Леніна, 60, с. Лихолітки, Козелецький район, Чернігівська область, 17000

Відповідач-1: Козелецька районна державна адміністрація,

код ЄДРПОУ 04061903, вул. Соборності, 27, смт. Козелець, Чернігівська область, 17000

Відповідач-2: Товариство з обмеженою відповідальністю “Бобровицький молокозавод”,

код ЄДРПОУ 39268735, вул. Незалежності, 129 Д, м. Бобровиця, Чернігівська область, 17401

Предмет спору: про скасування розпоряджень та укладених на підставі таких розпоряджень договорів оренди землі в частині земельних часток (паїв), що вже орендуються

Суддя В.В. Шморгун

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

не викликались.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю “Агро-Регіон Козелець” звернулось з позовом до Козелецької районної державної адміністрації та Товариства з обмеженою відповідальністю “Бобровицький молокозавод”, у якому просить:

- скасувати розпорядження Козелецької районної державної адміністрації від 30.12.2016 №707 “Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (місцевості) та надання їх в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ТОВ “Бобровицький молокозавод” в частині невитребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами:

7422080900:86:092:0534; 7422080900:86:100:0213; 7422080900:86:090:0258; 7422080900:86:090:0259; 7422080900:86:090:0262; 7422080900:86:090:0264; 7422080900:86:090:0265; 7422080900:86:090:0266; 7422080900:86:079:0505; 7422080900:86:079:0506; 7422080900:86:102:0567;

- скасувати розпорядження Козелецької районної державної адміністрації від 30.12.2016 №708 “Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (місцевості) та надання їх в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ТОВ “Бобровицький молокозавод” в частині невитребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами:

7422081000:71:071:0166; 7422081000:71:071:0170; 7422081000:71:070:0175; 7422081000:71:070:0176; 7422081000:71:070:0177; 7422081000:71:070:0180; 7422081000:71:070:0181; 7422081000:71:070:0182; 7422081000:71:069:0183; 7422081000:71:069:0184; 7422081000:71:068:0188; 7422081000:71:068:0189; 7422081000:71:067:0195; 7422081000:71:067:0196; 7422081000:71:067:0197; 7422081000:71:067:0198; 7422081000:71:067:0199; 7422081000:71:067:0200;

- скасувати розпорядження Козелецької районної державної адміністрації від 30.12.2016 №709 “Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (місцевості) та надання їх в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ТОВ “Бобровицький молокозавод” в частині невитребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами:

7422085000:66:150:0287; 7422085000:66:150:0288; 7422085000:66:150:0289; 7422085000:66:151:0301; 7422085000:66:151:0302; 7422085000:66:151:0304; 7422085000:66:151:0305; 7422085000:66:151:0306; 7422085000:66:151:0310; 7422085000:66:151:0311; 7422085000:66:152:0313; 7422085000:66:152:0315; 7422085000:66:152:0317; 7422085000:66:152:0319; 7422085000:66:152:0320; 7422085000:66:152:0318; 7422085000:66:152:0321; 7422085000:66:152:0322; 7422085000:66:152:0325; 7422085000:66:152:0326; 7422085000:66:152:0327; 7422085000:66:152:0329; 7422085000:66:152:0330; 7422085000:66:173:0331; 7422085000:66:173:0332; 7422085000:66:173:0334;

- скасувати розпорядження Козелецької районної державної адміністрації від 30.12.2016 №710 “Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (місцевості) та надання їх в оренду для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ТОВ “Бобровицький молокозавод” в частині невитребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами:

7422080200:73:023:0038; 7422080200:73:023:0058; 7422080200:73:025:0079; 7422080200:73:025:0092; 7422080200:73:025:0094; 7422080200:73:025:0095; 7422080200:73:025:0096; 7422080200:73:025:0097; 7422080200:73:025:0098; 7422080200:73:027:0099; 7422080200:73:027:0100; 7422080200:73:027:0101; 7422080200:73:027:0102; 7422080200:73:027:0103; 7422080200:73:027:0104; 7422080200:73:027:0139; 7422080200:73:027:0140; 7422080200:73:027:0141; 7422080200:73:027:0142; 7422080200:73:054:0242; 7422080200:73:053:0297; 7422080200:73:053:0334; 7422080200:73:052:0338; 7422080200:73:072:0471; 7422080200:73:072:0473; 7422080200:73:072:0478; 7422080200:73:073:0490; 7422080200:73:073:0491; 7422080200:73:073:0500; 7422080200:73:092:0544; 7422080200:73:091:0560; 7422080200:73:091:0561; 7422080200:73:090:0580; 7422080200:73:090:0581; 7422080200:73:090:0582; 7422080200:73:094:0646; 7422080200:73:094:0648; 7422080200:73:094:0649; 7422080200:73:094:0650; 7422080200:73:094:0651; 7422080200:73:094:0652; 7422080200:73:084:0678; 7422080200:73:084:0701; 7422080200:73:084:0703; 7422080200:73:084:0704; 7422080200:73:084:0707; 7422080200:73:084:0708; 7422080200:73:071:0715; 7422080200:73:071:0729; 7422080200:73:061:0769; 7422080200:73:061:0681; 7422080200:73:061:0683; 7422080200:73:037:0810; 7422080200:73:037:0817; 7422080200:73:037:0822; 7422080200:73:037:0823;

          - визнати недійсним договір оренди, укладений між Козелецькою районною державною адміністрацією (на виконання Розпорядження Голови №707) та Товариством з обмеженою відповідальністю “Бобровицький молокозавод” 05.01.2017, в частині оренди не витребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами: 7422080900:86:092:0534; 7422080900:86:100:0213; 7422080900:86:090:0258; 7422080900:86:090:0259; 7422080900:86:090:0262; 7422080900:86:090:0264; 7422080900:86:090:0265; 7422080900:86:090:0266; 7422080900:86:079:0505; 7422080900:86:079:0506; 7422080900:86:102:0567;

- визнати недійсним договір оренди, укладений між Козелецькою районною державною адміністрацією (на виконання Розпорядження Голови №708) та Товариством з обмеженою відповідальністю “Бобровицький молокозавод” 05.01.2017, в частині оренди не витребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами: 7422081000:71:071:0166; 7422081000:71:071:0170; 7422081000:71:070:0175; 7422081000:71:070:0176; 7422081000:71:070:0177; 7422081000:71:070:0180; 7422081000:71:070:0181; 7422081000:71:070:0182; 7422081000:71:069:0183; 7422081000:71:069:0184; 7422081000:71:068:0188; 7422081000:71:068:0189; 7422081000:71:067:0195; 7422081000:71:067:0196; 7422081000:71:067:0197; 7422081000:71:067:0198; 7422081000:71:067:0199; 7422081000:71:067:0200;

- визнати недійсним договір оренди, укладений між Козелецькою районною державною адміністрацією (на виконання Розпорядження Голови №709) та Товариством з обмеженою відповідальністю “Бобровицький молокозавод” 05.01.2017, в частині оренди не витребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами: 7422085000:66:150:0287; 7422085000:66:150:0288; 7422085000:66:150:0289; 7422085000:66:151:0301; 7422085000:66:151:0302; 7422085000:66:151:0304; 7422085000:66:151:0305; 7422085000:66:151:0306; 7422085000:66:151:0310; 7422085000:66:151:0311; 7422085000:66:152:0313; 7422085000:66:152:0315; 7422085000:66:152:0317; 7422085000:66:152:0319; 7422085000:66:152:0320; 7422085000:66:152:0318; 7422085000:66:152:0321; 7422085000:66:152:0322; 7422085000:66:152:0325; 7422085000:66:152:0326; 7422085000:66:152:0327; 7422085000:66:152:0329; 7422085000:66:152:0330; 7422085000:66:173:0331; 7422085000:66:173:0332; 7422085000:66:173:0334;

- визнати недійсним договір оренди, укладений між Козелецькою районною державною адміністрацією (на виконання Розпорядження Голови №710) та Товариством з обмеженою відповідальністю “Бобровицький молокозавод” 05.01.2017, в частині оренди не витребуваних земельних часток (паїв) з кадастровими номерами:

7422080200:73:023:0038; 7422080200:73:023:0058; 7422080200:73:025:0079; 7422080200:73:025:0092; 7422080200:73:025:0094; 7422080200:73:025:0095; 7422080200:73:025:0096; 7422080200:73:025:0097; 7422080200:73:025:0098; 7422080200:73:027:0099; 7422080200:73:027:0100; 7422080200:73:027:0101; 7422080200:73:027:0102; 7422080200:73:027:0103; 7422080200:73:027:0104; 7422080200:73:027:0139; 7422080200:73:027:0140; 7422080200:73:027:0141; 7422080200:73:027:0142; 7422080200:73:054:0242; 7422080200:73:053:0297; 7422080200:73:053:0334; 7422080200:73:052:0338; 7422080200:73:072:0471; 7422080200:73:072:0473; 7422080200:73:072:0478; 7422080200:73:073:0490; 7422080200:73:073:0491; 7422080200:73:073:0500; 7422080200:73:092:0544; 7422080200:73:091:0560; 7422080200:73:091:0561; 7422080200:73:090:0580; 7422080200:73:090:0581; 7422080200:73:090:0582; 7422080200:73:094:0646; 7422080200:73:094:0648; 7422080200:73:094:0649; 7422080200:73:094:0650; 7422080200:73:094:0651; 7422080200:73:094:0652; 7422080200:73:084:0678; 7422080200:73:084:0701; 7422080200:73:084:0703; 7422080200:73:084:0704; 7422080200:73:084:0707; 7422080200:73:084:0708; 7422080200:73:071:0715; 7422080200:73:071:0729; 7422080200:73:061:0769; 7422080200:73:061:0681; 7422080200:73:061:0683; 7422080200:73:037:0810; 7422080200:73:037:0817; 7422080200:73:037:0822; 7422080200:73:037:0823.          

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 28.04.2017 порушено провадження у справі та призначено розгляд справи на 16.05.2017.

Ухвалою господарського суду від 16.05.2017 провадження у справі зупинено до набрання законної сили рішення у справі №927/302/17 та зобов'язано сторони повідомити суд про результати розгляду справи №927/302/17 та надати належним чином засвідчену копію відповідного судового рішення після набрання ним законної сили.

Відповідачем-1 – Козелецькою районною державною адміністрацією подано заяву про поновлення розгляду справи у зв'язку з тим, що Київським апеляційним господарським судом прийнято постанову від 27.06.2017 у справі №927/302/17, яка набрала законної сили.

До заяви додано копію постанови Київського апеляційного господарського суду від 27.06.2017 у справі №927/302/17.

          Засвідчення копій документів, що видаються органами державної влади, здійснюється на підставі положень Типової інструкції з діловодства в центральних органах виконавчої влади, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, місцевих органах виконавчої влади, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 30.11.2011 №1242 (далі – Інструкція №1242) та відповідно до вимог Національного стандарту України №55 «Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів» ДСТУ 4163 -2003.

          Відповідно до п. 76 Інструкції №1242 установа може засвідчувати копії лише тих документів, що створюються в ній, а також у випадках, передбачених в абзаці другому цього пункту.

Додана до заяви копія постанови Київського апеляційного господарського суду від 27.06.2017 зроблена з копії, виготовленої судом (не з оригіналу), та засвідчена Козелецькою районною державною адміністрацією.

Оскільки Козелецька районна державна адміністрація не має права засвідчувати копії (тим більше, копії з копії) судових рішень, господарський суд дійшов висновку, що відповідачем-1 не надано належним чином засвідченої копії судового рішення після набрання ним законної сили, а саме постанови Київського апеляційного господарського суду від 27.06.2017, як того вимагалось в ухвалі суду від 16.05.2017.

Справа №927/302/17 із зазначеним рішенням до Господарського суду Чернігівської області також не поверталась.

Відповідно до ч. 3 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Згідно зі ст. 34 Господарського процесуального кодексу України господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Оскільки Козелецька районна державна адміністрація не надала належних та допустимих доказів винесення рішення у справі №927/302/17, яке набрало законної сили, господарський суд вважає, що відповідачем-1 не виконано вимоги ухвали суду від 16.05.2017 та у поновленні провадження у справі необхідно відмовити.

При цьому, відповідачу-1 роз'яснюється, що він може повторно звернутись до суду з клопотанням про поновлення провадження у справі з наданням належним чином засвідченої копії судового рішення у справі №927/302/17 після набрання ним законної сили.

Керуючись ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Відмовити у поновленні провадження у справі.

Суддя                                         В.В. Шморгун