Постанова

від 11.08.2011 по справі 3-564/11

МІЖГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

11.08.2011 Справа №: 3-564/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.08.2011 року

Суддя Міжгірського районного суду Закарпатської області Цімбота В.І., розглянувши матеріали справи, за ознаками ст.173 КУпАП стосовно гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешк. с.В.Бистрий, вул.Гагаріна, 164 (а), Міжгірського р-ну, тимчасово не працює, відомостей про притягнення до адмінвідповідальності немає, гр.ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешк. с.В.Бистрий, вул.Гагаріна, 157, Міжгірського р-ну, приватний підприємець, відомостей про притягнення до адмінвідповідальності немає, -

В С Т А Н О В И В :

Гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 03.08.2011р. біля 12 год., по вул.Гагаріна, що в с.В.Бистрий, ображали один-одного нецензурними словами.

Гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 при розгляді обставин правопорушення вину визнали, з протоколом згідні.

Оцінивши обставини по справі, вважаю, що у діях гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 є склад правопорушення за ознаками ст.173 КУпАП, тобто дрібне хуліганство. При призначенні адмінпокарання суд бере до уваги особи винних та обставини правопорушення.

Керуючись ст.ст. 283-285 КУпАП, суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 за ст.173 КУпАП піддати штрафу на суму 51 (п'ятдесят одна) грн.

ОСОБА_2 за ст.173 КУпАП піддати штрафу на суму 85 (вісімдесят п'ять) грн.

Суддя ОСОБА_3