Рішення

від 10.12.2009 по справі 7/299

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНС ЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ , 3а. Тел. 55-17-32

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.12.09 Сп рава № 7/299

За позовом Прокуро ра Кремінського району в інтересах держави в особі Кремінської районної дер жавної адміністрації, м. Крем інна Луганської області

до Фізичної особи-підп риємця ОСОБА_1, м. Кремінна Луганської області

про стягнення 4894 грн. 36 к оп.

Суддя Т . Л. Калашник

в присутності представни ків:

від позивача - не при був;

від відповідача - О СОБА_2,довіреність № 533 від 16.03.0 9;

прокурор - Русінова Ю .В., посвідчення № 722 від 02.02.09.

Суть спору: зая вником заявлена вимога про стягнення з відповідача забо ргованості з орендної плати за землю у сумі 4894 грн. 36 коп.

Відповідач позовні вимоги визнав у повному обся зі з підстав, викладених у від зиві на позовну заяву від 10.12.09.

Розглянувши матеріали спр ави, вислухавши представникі в сторін, встановивши фактич ні обставини справи, оцінивш и надані докази, суд, -

в с т а н о в и в:

Між Кремінською рай онною державною адміністрац ією (Орендодавець) та відпові дачем - Фізичною особою-підп риємцем ОСОБА_1 (Орендар) б уло укладено Договір оренди землі від 08.12.06, державна реєстр ація 14.12.06 за НОМЕР_2 (далі - Д оговір), за умовами якого Орен додавець згідно з розпорядже нням голови Кремінської райо нної державної адміністраці ї № 564 від 08.12.06, надає, а орендар пр иймає в строкове платне кори стування земельну ділянку не сільськогосподарського при значення, яка знаходиться на території Новоастрахансько ї сільської ради за межами на селеного пункту (п.1. Договору) .

В оренду передається земел ьна ділянка загальною площею 3,022 га, в тому числі: під забудов ою - 0,1982 га (п.2. Договору).

Земельна ділянка передаєт ься в оренду разом з будівлям и майстерні, які належать О СОБА_1 на праві приватної вл асності згідно договору купі влі-продажу ВСІ № 853277 від 23.08.05 (п.4. Д оговору).

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 235951,72 грн. станом на 14.11.2006р. (п.5. Дого вору).

Орендна плата вноситься ор ендарем у формі та розмірі - у грошовій формі в розмірі 2% ві д нормативної грошової оцінк и земельної ділянки, що стано вить 4719,03 грн. в рік з послідуючо ю індексацією згідно законів (п.9. Договору).

Обчислення розміру орендн ої плати за землю здійснюєть ся з урахуванням індексів ін фляції (п.10. Договору).

Орендна плата вноситься у т акі строки - щомісячно з перер ахуванням орендної плати на рахунок Новоастраханської с ільської ради (п.11. Договору).

Позивачем було передано ві дповідачу земельну ділянку з агальною площею 3,022 га.

Зобов' язання по перераху ванню орендної плати за пері од з лютого по вересень 2009 року в зазначені вище обумовлені договором строки, відповіда чем не були виконані у повном у обсязі та вчасно, у зв' язк у з чим позивач звернувся до с уду з даним позовом.

Відповідач позовні вимоги визнав у повному обсязі, дока зів перерахування заборгова ності не надав.

Оцінивши доводи сторін та обставини справи у їх сукупн ості, суд вважає позовні вимо ги такими, що підлягають до за доволення повністю, з огляду на наступне.

Договором на користь треть ої особи є договір, в якому бор жник зобов'язаний виконати с вій обов'язок на користь трет ьої особи, яка встановлена аб о не встановлена у договорі (ч .1 ст. 636 ЦК України).

Виконання договору на кори сть третьої особи може вимаг ати як особа, яка уклала догов ір, так і третя особа, на корис ть якої передбачено виконанн я, якщо інше не встановлено до говором або законом чи не вип ливає із суті договору (ч.2 ст. 63 6 ЦК України).

Факт укладення сторонами у справі Договору оренди земл і від 08.12.06, державна реєстрація 14.12.06 за НОМЕР_2, підтверджен ий матеріалами справи та не о спорюється відповідачем.

Зобов' язання має виконув атися належним чином відпові дно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів ци вільного законодавства, а за відсутності таких умов та ви мог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших в имог, що звичайно ставляться (ст. 526 ЦК України).

Одностороння відмова від зобов'язання або односторо ння зміна його умов не допу скається, якщо інше не вста новлено договором або законо м (ст. 525 ЦК України).

На виконання вказаного дог овору позивач виконав переда в відповідачу земельну ділян ку загальною площею 3,022 га, що п ідтверджено матеріалами спр ави та не заперечується відп овідачем.

Зобов' язання по перераху ванню орендної плати за пері од з лютого по вересень 2009 року в зазначені вище обумовлені договором строки, відповіда чем не були виконані у повном у обсязі та вчасно, що підтвер джено матеріалами справи.

Таким чином факт неналежно го виконання відповідачем ум ов договору підтверджено ма теріалами справи та не спрос товано відповідачем.

Як було встановлено при роз гляді справи, за станом на ден ь її слухання заборгованіст ь відповідача не змінилась т а складає 4894 грн. 36 коп.

За вказаних обставин вимог и позивача за позовом підтве рджені матеріалами справи, в ідповідають фактичним обста винам, тому підлягають до зад оволення з віднесенням судов их витрат на відповідача згі дно ст. 49 ГПК України.

На підставі викладеного, с т. ст. 525, 526 ЦК України та керуючи сь ст.ст. 44, 49, 75, 82, 84, 85 Господарсько го процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Фізичної особ и-підприємця ОСОБА_1, АДР ЕСА_1, код НОМЕР_1 на корис ть Новоастраханської сільсь кої ради Кремінського район у, с. Нова Астрахань Кремінсь кого району Луганської облас ті, вул. Леніна, 49, код ЄДРПОУ 04336197 - борг у сумі 4894 грн. 36 коп., видати наказ позивачу.

3. Стягнути з Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, АДРЕ СА_1, код НОМЕР_1 в доход Де ржавного бюджету України:

- на поточний рахунок 31118095700006, МФ О 804013, ОКПО 24046582, одержувач - УДК у м. Луганську ГУ ДКУ у Луганськ ій області, банк - ГУДКУ в Луг анській області, код бюджетн ої класифікації 22090200 - державне мито в сумі 102 грн. 00 коп.;

- на р/р 31211259700006, банк ГУДКУ в Луга нській області, одержувач УД К у м.Луганську, МФО 804013, ОКПО 24046582, код бюджетної класифікації 22050000, символ звітності банку 259 - в итрати на інформаційно-техні чне забезпечення судового пр оцесу в сумі 236 грн. 00 коп., видат и Кремінському відділенню Ру біжанської об' єднаної держ авній податковій інспекції.

Рішення господарського су ду набирає законної сили піс ля закінчення 10-денного строк у з дня його підписання.

Дата підписання: 14.12.09.

Суддя Т.Л.Калаш ник