Ухвала

від 17.04.2018 по справі 464/71/18

СИХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа №464/71/18

пр № 2/464/600/18

У Х В А Л А

17 квітня 2018 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючої судді Бойко О.М.

секретар судових засідань ОСОБА_1

за участю: представника позивача ОСОБА_2

представників відповідача ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_5, який діє у власних інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_6 до Товариства з обмеженою відповідальністю Спорт-Фореве , третя особа ОСОБА_7 про захист прав споживачів, -

в с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати дії відповідача щодо відмови в обслуговуванні українською мовою - неправомірними; зобов'язати відповідача здійснювати обслуговування ОСОБА_6 українською мовою; визнати дії відповідача щодо видачі йому квитанції недержавною мовою - неправомірною; зобов'язати відповідача видавати йому квитанції державною мовою.

Ухвалою судді від 25.01.2018 року у даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.

Відповідно до ч. 2 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Під час проведення підготовчого засідання спір між сторонами не вирішено шляхом примирення, підстав для проведення врегулювання спору за участю судді не встановлено.

Представником відповідача у визначений судом строк подано відзив на позовну заяву. Представником позивача подано відповідь на відзив. Представником відповідача подано заперечення щодо відповіді на відзив.

Підстав для прийняття судом рішення про вчинення будь-яких процесуальних дій, що необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті немає.

З огляду на наведене, суд вважає, що підготовче провадження слід закрити та призначити справу до судового розгляду по суті.

Керуючись ст. ст. 189- 200 ЦПК України, суд, -

постановив:

закрити підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_5, який діє у власних інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_6 до Товариства з обмеженою відповідальністю Спорт-Фореве , третя особа ОСОБА_7 про захист прав споживачів та призначити справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 18.05.2018 р. на 14.30 год. у залі судового засідання у приміщенні Сихівського районного суду м.Львова (79018, м.Львів, вул. Чоловського, 2, 4 поверх, 412 кабінет).

Про час і місце судового засідання повідомити учасників справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http:// http://shi.lv.court.gov.ua.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Бойко О.М.