Ухвала

від 12.06.2007 по справі 28/209-06

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

28/209-06

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

12.06.07р.

Справа № 28/209-06

За позовом  Товариства з обмеженою відповідальністю агропромислова фірма "Еліта" м. Дніпропетровськ 

до  Дніпропетровської міської Ради м. Дніпропетровськ 

про зміну умов договору

Суддя  Манько Г.В.

СУТЬ СПОРУ:

10.07.06р. винесено рішення по справі №28/209-06, яким суд вирішив позов задовільнити повністю; внести зміни в п. 2.1 договору оренди земельної ділянки від 20 грудня 2002р. між товариства з обмеженою відповідальністю агропромислова фірма “Єліта” та Дніпропетровською міською радою та викласти його в наступній редакції : Земельна ділянка передається до 29.08.2012р. Після закінчення терміну договору його дія скінчується та стягнути з Дніпропетровської міської ради (49000, м.Дніпропетровськ, пр-т Карла Маркса, 75, ідентифікаційний код 26510514) на користь товариства з обмеженою відповідальністю агропромислова фірма “Єліта” (49000, м.Дніпропетровськ, вул. Юрія Савченко, 97, ідентифікаційний код 13421559, р/р 26004001911001 у ВАТ КБ “Причорноморря”, МФО 306759)  85 грн. (вісімдесят п'ять) грн. 00 коп.  витрат по сплаті державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн.. 00 коп. витрат по інформаційно - технічному  забезпеченню процесу.

Рішення господарського суду Дніпропетровської області від 10.07.06р. остаточне, набрало законної сили та є невід"ємною частиною договору оренди земельної ділянки від 20.12.2002 року.

Позивач звернувся з заявою в порядку ст. 89 ГПК України про роз"яснення рішення.

Згідно зі ст. 651 ЦК України, договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істооного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Відповідно до ч.3 ст. 653 ЦК України, якщо договір змінюється або розривається у судовому порядку, зобов"язання змінюється або припиняється з моменту набрання рішенням суду про зміну або розірвання договору законної сили.

Законодавством чітко визначений момент зміни зобов"язання у разі внесення змін до договору у судовому порядку.

Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Роз"яснюю, що момент зміни зобов"язання у разі внесення змін до договору у судовому порядку настає з набранням рішення суду законної сили і укладення додаткових угод до договору оренди земельної ділянки від 20.12.2002р. не потрібно.

Державна перереєстрація договору оренди земельної ділянки від 20.12.2002р. у державному органі земельних ресурсів не повинна здійснюватись, оскільки термін дії договору змінюється з моменту набрання законної сили рішення суду, яке є невід"ємною частиною договору, який вже пройшов реєстрацію.

Суддя

Г.В. Манько