Ухвала

від 11.07.2018 по справі 303/1530/18

МУКАЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 303/1530/18

2к/303/4/18

номер рядка стат. звіту - 2

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

11 липня 2018 року м.Мукачево

МУКАЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в особі: головуючої - судді Курах Л.В.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Мукачево клопотання страхової компанії УНІКА про видачу дозволу на примусове виконання рішення суду, районного суду м.Зальцбург, Республіка Австрія в Україні,-

В С Т А Н О В И В:

Відповідно до частини 6 ст. 259 та частини 1 ст. 268 ЦПК України проголошується вступна та резолютивна частини ухвали суду, повний текст ухвали буде складено 13 липня 2018 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.462-469 ЦПК України , суд, -

УХВАЛИВ:

Уточнене клопотання страхової компанії УНІКА про видачу дозволу на примусове виконання рішення суду, районного суду м.Зальцбург, Республіка Австрія в Україні - задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення м.Зальцбург, Республіки Австрія, від 23 травня 2015 року у справі № 13 СG 55/13р в частині стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю Закарпатєвротранс, м.Мукачево, Україна, код ЄДРПОУ 30015655:

- 17 500 (сімнадцять тисяч п'ятсот) євро основна частина стягнення;

- 3217,00 (три тисячі двісті сімнадцять) євро процесуальні витрати.

Вказане рішення виконувати на території України з часу набрання ухвалою законної сили в сумі, яка в Національній валюті України, на день постановлення цієї ухвали складає 636 011,90 (шістсот тридцять шість тисяч одинадцять гривень 90 копійок) гривень.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Закарпатської області протягом 15-ти днів з дня її проголошення , з урахуванням п.15.5. Перехідних положень ЦПК України (в редакції від 03.10.2017 р.) через Мукачівський міськрайонний суд.

Головуюча Курах Л.В.