Рішення

від 01.10.2018 по справі 215/3815/15-ц

ТЕРНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КРИВОГО РОГУ

Тернівський районний суд міста ОСОБА_1

Дніпропетровської області

справа № 215/3815/15-ц

номер провадження 2/215/1167/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2018 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Дудікова А.В.,

при секретарі Бисовій В.А .,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області цивільну справу №215/3815/15-ц за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визначення часток у праві спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності в порядку прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

У липні 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4 про виділ часток, визнання права власності в порядку прийняття спадщини.

Свої позовні вимоги обґрунтовують тим, що 12.10.2013р. померла мати позивачів, ОСОБА_5, після якої відкрилась спадщина, зокрема на: частку автомобіля Skoda Fabia 2011 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1; частку земельної ділянки №430 разом з будинком у СТ Сергіївське , код за ЄРДПОУ 34124597.

Спадкоємцями першої черги за законом є ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_3, які звернулись до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5

Однак нотаріус відмовив їм у вчинені нотаріальних дій, запропонувавши їм звернутися до суду.

Позивачі вважають, що оскільки автомобіль було придбано подружжям ОСОБА_5 та ОСОБА_4 під час шлюбу і зареєстровано на ім'я ОСОБА_4, то він є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Із врахуванням заяви від 29.05.2018р. про зменшення позовних вимог, позивачі просили, суд: визначити за ОСОБА_5, яка померла 12.10.2013р. ? частку в спільному сумісному майні подружжя - автомобіль Skoda Fabia 2011 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 TMBEH15JXCB502383; визначити за ОСОБА_4 (16.02.1957 р.н.) 1/2 частку в спільному сумісному майні подружжя - автомобілі SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 ТМВЕН15JXCB502383; визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_3),в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5, яка померла 12.10.2013 р., право власності на 1/6 частку автомобіля SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 ТМВЕН15JXCB502383; визнати за ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_4),в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5, яка померла 12.10.2013 року, право власності на 1/6 частку автомобіля SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 ТМВЕН15JXCB502383.

У судове засіданні представник позивача, позивачі не з'явилися,подали до суду заяви, в яких просили суд розглянути справу без їх участі та задовольнити позов..

У судове засідання відповідач не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлявся судом належним чином, однак конверти повернувся на адресу суду за закінченням терміну зберігання.

Згідно ч.8 ст. 178 ЦПК України у разі не подання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Ухвалою суду від 17.07.2015р. відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

26.10.2015р. по справі ухвалено заочне рішення про задоволення позовних вимог ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про виділ часток та визнання права власності в порядку прийняття спадщини.

19.01.2016р. ОСОБА_4 подав до суду заяву про перегляд заочного рішення.

Ухвалою суду від 19.02.2016р. заяву ОСОБА_4 про перегляд заочного рішення - задоволено. Заочне рішення Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 26.10.2015р. - скасовано та справу призначено до розгляду в загальному порядку.

Ухвалою суду від 18.08.2017р. справу прийнято до свого провадження суддею Квятковським Я.А. та призначено до судового розгляду.

Ухвалою суду від 07.12.2017 р. позовну заяву залишено без розгляду.

Постановою апеляційного суду Дніпропетровської області від 03.04.2018р. апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено. Ухвалу Тернівського районного суду м. Кривого Рогу від 07.12.2017р. скасовано та направлено цивільну справу до суду першої інстанції для подальшого розгляду.

24.04.2018р. справу прийнято до свого провадження суддею Дудіковим А.В. та призначено до судового розгляду.

29.05.2018р. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали до суду заяву про зменшення позовних вимог.

Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_2, представника позивача, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного висновку.

Згідно копії свідоцтва про смерть виданого 12.10.2013р., серія І-КИ №532092, ОСОБА_5 померла у віці 64 років, про що 12.10.2013р. складено відповідний актовий запис №1322 (а.с.9).

ОСОБА_6 народилася 16.07.1976р., про що в книзі реєстрації актів про народження 21.08.1976р. зроблено запис за №955, батько - ОСОБА_7, мати - ОСОБА_5 Копія свідоцтва про народження ІІ-КИ №321401 (а.с.10).

ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в книзі реєстрації актів про народження 27.01.1972р. зроблено запис за №100, батько - ОСОБА_7, мати - ОСОБА_5 Копія свідоцтва про народження І-КИ №272758 (а.с.11).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_9, 10.05.1970р.н. та ОСОБА_8, 20.01.1972р.н., уклали шлюб 23.11.1991р., про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 23.11.1991р. зроблений запис за №780, серія IV-КИ №415099. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище: чоловікові ОСОБА_9, дружині ОСОБА_9 (а.с.12).

19.10.1996р. ОСОБА_10, 30.03.1973р.н. та ОСОБА_6, 16.07.1976р.н., уклали шлюб 19.10.1996р., про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу, 19.10.1996р. зроблений запис за №424. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище: чоловікові ОСОБА_10, дружині ОСОБА_10 (а.с.13).

Згідно копії свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу САК366070, автомобіль SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 ТМВЕН15JXCB502383, 17.01.2012р. зареєстрований на ОСОБА_4 (а.с.16).

Постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії від 02.06.2015р., ПН Криворізького МНО Дніпропетровської області ОСОБА_11 відмовила ОСОБА_2, 1972р.н. у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 на земельну ділянку, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Софіївський район, село Сергіївка, садове товариство Сергіївське , земельна ділянка №430 в зв'язку з неподанням нею належних правовстановлюючих документів; автомобіль SKODA FABIA, державний номерний знак НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383, ТМВЕН15JXCB502383, рік випуску 2011 у зв'язку з тим, що не визначено обсяг спадкового майна. Відмова щодо автомобіля мотивована тим, що заявницею було надано свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу САК №366070, виданого Криворізького ВРЕР УДАІ МВС України в Дніпропетровській області, згідно з яким право власності на автомобіль оформлене на ім'я чоловіка померлої ОСОБА_4 Зазначений автомобіль був придбаний ОСОБА_4 у період його перебування у шлюбі з ОСОБА_5 Відповідно до ст.ст. 60-63 Сімейного кодексу України, співвласником зазначеного автомобіля була померла ОСОБА_5, проте за її життя її частка у праві спільної сумісної власності подружжя не була визначена ні договором, ні рішенням суду, та не була зареєстрована відповідно до діючого законодавства України. Видача свідоцтва про право власності у спільному майні подружжя на ім'я померлої діючим законодавством України не передбачена. Видача свідоцтва про право на спадщину без визначення обсягу спадкового майна (частки померлої у спільному майні подружжя) є неможливою (а.с.18).

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Сімейного Кодексу України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Тобто , автомобіль SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 ТМВЕН15JXCB502383, 17.01.2012р. зареєстрований на ОСОБА_4, є спільної сумісною власністю подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5, і належав по ? кожному із них.

У п.3.4. листа ВССУ від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування вказано, що Відповідно до ст. 1226 ЦК частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність визначення, що частка померлої ОСОБА_5, в праві спільної сумісної власності на автомобіль SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 ТМВЕН15JXCB502383, становила 1/2, а тому позов в цій частині підлягає задоволенню.

Оскільки підставою відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину на автомобіль, було саме не визначення частки померлої ОСОБА_5, частки у праві спільної сумісної власності подружжя, а тому в задоволені позову в частині визнання за ОСОБА_2 та ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5, право власності на 1/6 частку автомобіля SKODA FABIA, слід відмовити, так як даним рішенням визначена частка померлої в праві спільної сумісної власності. Доказів того, що нотаріусом було відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, після визначення її частки, суду не надано.

Окрім того, позивачами не надано доказів про те, що позивач ОСОБА_3 зверталась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, і їй було відмовлено у його видачі.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268, 272 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визначення часток у праві спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності в порядку прийняття спадщини , - задовольнити частково.

Визначити, що частка померлої ОСОБА_5, в праві спільної сумісної власності на автомобіль SKODA FABIA 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, номер шасі (кузова, рами) VIN-Y6UEH15JXCB502383 TMBEH15JXCB502383, становила ?.

В решті задоволення позовних вимог - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до або через відповідні суди, протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП - НОМЕР_3, зареєстрована за адресою: 50089, АДРЕСА_1 .

Позивач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 РНОКПП - НОМЕР_4, зареєстрована за адресою: 50089, АДРЕСА_2 .

Відповідач - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП - НОМЕР_5, зареєстрований за адресою: 50079, АДРЕСА_3 .

Повний текст судового рішення складено 11 жовтня 2018 року.

Суддя: