Ухвала

від 10.01.2019 по справі 922/65/18

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

УХВАЛА

"10" січня 2019 р.Справа № 922/65/18

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Прохорова С.А.

без виклику представників сторін

розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фьючер Еко Стандарт", 61064, м. Харків, Григоровське Шосе, 88, прим. літ. А, оф. 1, код ЄДРПОУ 41329634 до "Str a tаеkker Teknodan ApS", м. Тофтлунд, 6520, Данія, м. Тофтлунд, Кирхой, вул. Кирхейвей, 1, код юридичної особи - 30731808 (Kirkh o jvej, 1 ,Kirkh o j, 6520, Toftlund CVR:30731808) про стягнення 5 250,00 євро (176 673, 58 грн.) ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фьючер Еко Стандарт" (LTD "Future eco standart", Ідентифікаційний код юридичної особи 41329634, Григоровське Шосе, буд. 88, прим. Літ. А-1, офіс 1, м. Харків, Україна, 61064, телефон +380683988403, адреса електронної пошти: vmareeks@gmail.com) звернулося до господарського суду Харківської області з позовом про стягнення з "Strаtаеkker Teknodan ApS", м. Тофтлунд, 6520, Данія, м. Тофтлунд, Кирхой, вул. Кирхейвей, 1, код юридичної особи - 30731808 (Kirkhojvej, 1 ,Kirkhoj, 6520, Toftlund CVR:30731808) суми боргу в розмірі 5250 євро, що еквівалентно 176673,58 гривень та судовий збір в розмірі 2650 грн. 10 коп.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 16 січня 2018 року було відкрито провадження по справі №922/65/18 та призначено розгляд справи правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін на 13.02.2018 об 11 годині.

22 січня 2018 року позивачем були надані до суду ухвали господарського суду Харківської області про відкриття провадження у справі № 922/65/18.

23 січня 2018 року господарський суд Харківської області звернувся до Міністерства юстиції України з судовим дорученням про вручення ухвали про відкриття провадження по справі відповідачу - "Stratаеkker Teknodan ApS", м. Тофтлунд, 6520, Данія, м. Тофтлунд, Кирхой, вул. Кирхейвей, 1, код юридичної особи - 30731808 (Kirkhojvej, 1, Kirkhoj, 6520, Toftlund CVR:30731808) для подальшої передачі дипломатичними каналами до Центрального органу запитуваної Держави - Королівства Данії.

Ухвалою суду від 23.01.2018 провадження у справі 922/65/18 було зупинено до надходження від Міністерства юстиції України відповіді на судове доручення про вручення ухвали про відкриття провадження по справі відповідачу, яке було повернуто суду без виконання.

Згідно ст. 230 Господарського процесуального кодексу України в новій редакції, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Враховуючи повернення Міністерством юстиції України судового доручення про вручення ухвали про відкриття провадження по справі відповідачу - "Stratаеkker Teknodan ApS", м. Тофтлунд, 6520, Данія, м. Тофтлунд, Кирхой, вул. Кирхейвей, 1, код юридичної особи - 30731808 (Kirkhojvej, 1, Kirkhoj, 6520, Toftlund CVR:30731808) без виконання, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі №922/1287/18 з метою призначення дати судового засідання та безпосереднього звернення до Центрального органу запитуваної держави - Данії.

Відповідно до застережень, викладених у пункті закону, якщо виконано всі умови, зазначені у частині другої статті 15 Конвенції, суддя, незалежно від положень частини першої статті 15 Конвенції, може винести рішення, навіть якщо не надійшло жодного підтвердження про вручення або безпосередню доставку документів.

Згідно ж з частиною другою статті 15 Конвенції суддя незалежно від положень частини першої цієї статті може постановити рішення, навіть якщо не надійшло жодного підтвердження про вручення або безпосередню доставку, у разі, якщо виконані всі наступні умови:

a) документ було передано одним із способів, передбачених цією Конвенцією,

b) з дати направлення документа сплинув термін, який суддя визначив як достатній для даної справи і який становить щонайменше шість місяців,

c) не було отримано будь-якого підтвердження, незважаючи на всі розумні зусилля для отримання його через компетентні органи запитуваної Держави.

Оскільки у суду відсутня сукупність наведених обставин, суд з метою повідомлення відповідача про час та дату розгляду справи одним із способів, передбачених Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, Гаага, 1965 та направлення ухвали суду про відкриття провадження по справі цим способом, вважає за необхідне безпосередньо звернутися до Центрального органу запитуваної держави - Данії, яким є Відділ процесуального права Міністерства юстиції Данії.

Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи, що виконання судового доручення потребує певного часу та за для запобігання пропуску строку розгляду даної справи, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження по справі до надходження відповіді на судове доручення.

Керуючись статтями 228, 229, 230, 232-234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі № 922/65/18 поновити.

2. Призначити судове засідання по розгляду справи на "10" червня 2019 р. о 12:00.

3. Звернутися до Відділу процесуального права Міністерства юстиції (Slotsholmsgade 10 1216 КОПЕНГАГЕН К Данія) з Проханням про вручення, відповідно до Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 року, відповідачу - Stratakker Teknodan ApS", м. Тофтлунд, 6520, Данія, м. Тофтлунд, Кирхой, вул. Кирхейвей, 1, код юридичної особи - 30731808 (Kirkhojvej, 1, Kirkhoj, 6520, Toftlund CVR:30731808) ухвали суду від 16.01.2018 про відкриття провадження по справі та повідомлення про дату судового засідання.

4. Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі з сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/.

5. Зупинити провадження у справі до надходження від Відділу процесуального права Міністерства юстиції (Slotsholmsgade 10 1216 КОПЕНГАГЕН К Данія) відповіді.

6. Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена у строки та порядку, встановлені ст. ст. 256, 257 ГПК України, з урахуванням п. 17.5 розділу XI Перехідні положення ГПК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала підписана 10.01.2019

Суддя С.А. Прохоров